Page 3 - Aruparking sept 16
P. 3

A2

LOCALDiaranson 16 September

                             Pronostico di tempo

            Tempo:               Ocasionalmente rafaga te          keda fresco te fuerte te dia-    huebs y despues mas nu-
Parcialmente te levemente        fresco y duro; forsa 5 te 7 ( 31  huebs y ta mengua despues.       bianan. Despues di dia-
nubia cu un chens pa un          te 54km/ora, 17 te 29 nudo ).                                      huebs aumento di humedad.
awasero pasahero. Tempera-       Situacion general:                   Condicion di lama:            Biento ta keda fresco te
tura maximo 34 grado Cel-        Un ola tropical ta parti oost      Olanan di lama ta biniendo      fuerte te diahuebs y ta men-
sius y temperatura minimo        di e islanan ABC y ta movi-       di direccion oost- noordoost     gua despues. Temperatura ta
28 grado Celsius. Solo ta sali   endo den direccion west.          cu haltura di 4 te 6 pia. Tem-   fluctua riba normal.q
06:29am y ta baha 06:40pm.       E ola aki lo crusa nos area       peratura di superficie di lama
                                 riba diaranson y por gen-
                Biento:          era un yobida pasahero pero              28 grado Celsius.
For di direccion oost y modera   mayoria di e awasero lo cay       Pronostico di tempo pa e
te fresco; forsa 3 te 5 ( 12 te  parti pa noord di e islanan
35km/ora, 7 te 19 nudo ).        riba lama grandi. E biento ta                  siman:
                                                                   Levemente nubia te dia-

Despues di introduccion di parkeer meter

          Fluho di clientenan a baha den caya grandi

ORANJESTAD – Bon Dia             Haciendo un sondeo di             auto di huur tabata staciona     Igualmente tin comercian-
Aruba a tuma nota di e de-       opinion nos por observa cu        den e zona di meter parkeer.     tenan den caya cu nan entrada
claracion haci pa Sr. San-       e sistema aki te aworaki ta       E plan                           ta depende di e benta di snack,
nin Daou Jr. encarga cu          gosa di e beneficio di duna       Un comerciante miembro           ya sea pastechi, empana, kro-
mercadeo y promocion             cerca e comerciantenan.           di e ex- asociacion Mambo a      ket, etc. Tin ciudadano cu ta
di Arubus tocante Aru-           Sin embargo tin observa-          indica na Bon Dia Aruba cu       bay reclama nan remedi den
Parking y e beneficionan         cion y critica constructivo       tempo cu a wordo papia pa        e botica na final di caya, cu
y facilidad cu introduc-         con e sistema aki a wordo         bin cu e mashinnan pa paga       mester paga ya sea un florin
cion di e sistema di meter       introduci...  Igualmente          pa parkeer, e asociacion di      pa mei ora of dos florin pa un
pa staciona den centro di        cierto preocupacion ya cu e       comerciantenan aki tabata        ora, djis pa cumpra un snack
Oranjestad ta trece cun’e.       fluho di hende a disminui.        pro di e sistema aki. Pero ini-  di 2 florin of aseguradonan di
Durante un recorido den          Un comerciante a vocifera         cialmente e intencion tabata     AZV pa reclama nan remedi.
centro di ciudad, Bon Dia        su opinion bisando cu nos         pa bin cu e sistema aki den e    Segun e comerciante con-
Aruba por observa cu sin         hende no tin ainda un cul-        areanan cerca di caya grandi...  sulta e sistema aki a wordo
duda tin mas facilidad di        tura di bay paga pa parkeer,      Pero actualmente practica-       introduci sin cu e plan inicial
espacio pa stacionamento         y practicamente e sistema         mente tur area pa parkeer        no tabata cla. Ya cu e plan ini-
pa esunnan cu pa cualkier        aki ta core cu nan. “E men-       den centro di Oranjestad,        cial tabata contempla tambe
motibo lo desea di bishita e     talidad pa paga pa parkeer no     automobilistanan mester          area di parkeer di liber acceso
area aki. Ta riparabel cu con-   t’ey”, asina e comerciante a      paga pa staciona nan auto,       pa tur hende den periferia di
trario cu antes cu e accesibi-   expresa na Bon Dia Aruba.         ya sea cerca di caya grandi      Oranjestad. Pues esaki tabata
lidad na e sitionan aki ya sea   Ta asina cu pa nan ta mas         of den periferia. “No a crea     parti di e plan programa pa
cerca of dilanti di e negoshi    preferibel di bay un centro       luga pa cliente pafo di e area   wordo introduci e sistema di
tabata casi imposibel, awor      comercial of bay otro dis-        comercial di caya grandi”,       mashinnan pa paga pa par-
tin accesibilidad y espacio      tricto pa haci cierto com-        asina e comerciante a opina.     keer fase pa fase, y no di golpi!
disponibel... te hasta di mas.   pras, y asina evita di paga pa    Segun e comerciante ex           Di otro banda nan ta contento
Awor cualkier automobil-         stacionamento. E comer-           miembro di Mambo, esa-           cu finalmente aviso y infor-
ista cu lo desea haci algun      ciantenan aki ta esunnan cu       ki no tabata e plan inicial.     macion ta wordo divulga den
diligencia of haci cumpra        eventualmente lo beneficia        Igualmente a wordo papia         medio di comunicacion riba
lo por tin acceso na cual-       di e sistema aki, contrario       cu e zona di parkeer cerca       uzo di e mashinnan aki cu
kier di e 800 parkeerplaats      na e comerciantenan di cen-       di e tram mester keda uno        sigur lo facilita pa e clientenan
cu AruParking di Arubus ta       tro di ciudad cu a mira un        liber pa stimula tanto nos       familiarisa cu e sistema aki.
administra via e sistema di      caida di e clientenan local.      hende local como nos bishi-      Na final otro aspecto cu nan
meter mashin, sin problema.      Nan a laga sa cu e turistanan     tantenan pa haci uzo di e        ta mira cu preocupacion tin
Pero e pregunta cu ta keda       cu ta haci compras, mayoria       medio di transporte aki pa       di haber cu e asunto di par-
den aire ta: Te aworaki, con     di nan no ta haci uzo di V-car    bay den caya. Sinembargo         keer meter a wordo hinca
e sistema aki a beneficia e      pa bin den caya grandi. Nor-      e realidad a mustra otro cos     den ambiente politica, den un
comerciantenan cu a establ-      malmente si nan ta turista        y e area di parkeer aki a bira   pais polarisa politicamente,
ece nan negoshi den e area       crucero nan ta cana of nan ta     un di e 1300 parkeerplaats       unda esun cu ta contra di e
aki cu gobierno a inverti un     haci uzo di e tram. Si nan ta     administra pa AruParking         parkeer meter ta bira otro
suma astronomico pa em-          turista kedando den hotel nan     den e area di Oranjestad.        factor adicional pa core cu e
beyece y duna bida comer-        ta haci uzo di taxi of trans-     Facilidad no t’ey                clientenan fei caya grandi.q
cial na nos centro di ciudad?    porte publico. Ayera Bon
Fluho di cliente                 Dia Aruba por a observa cu
                                 berdaderamente masha poco
   1   2   3   4   5   6   7   8