Page 11 - bon-dia-aruba-20230816

a11
regional Diaranson 16 augustus 2023

Republica Dominicana: Cifranan oficial di explosion na San Cristobal ta

indica 10 fayecido, 11 desaparecido y 59 herido

(DiarioLibre) – Presi- mainta.
dencia di e Republica a
informa cu te cu diamars El a indica cu el a duna in-
mainta e cifranan oficial struccion pa e J2 di e Min-
di e explosion cu a su- isterio di Defensa uni na e
cede dialuna atardi na San investigacionnan di e hecho
Cristobal ta: 10 persona conhuntamente cu e dife-
fayecido, 11 desapareci y rente cuerpo di bombero cu
59 herida. ta traha den e zona di desaster
y cu e lo referi na e desaster
Informacion distribui pa e ora cu e investigacionnan ta
autoridadnan, tambe ta es- cla.
tablece cu cuatro edificio a
keda destrui y nuebe a resulta “Ta bay realisa un investiga-
afecta pa e explosion aki. cion pa determina e origen
y e causa di e accidente aki.
Di su banda, e presidente di Mientras tanto nos mester
Republica Dominicana, Luis salba e bida di e afectadonan y
Abinader, a bisa cu desde cu e nos ta bay haci esaki sin nin-
explosion a sucede a dispone gun limite di recurso,” e man-
un investigacion y e gobierno datario a afirma informando
a destina tur e recursonan cu mi a wordo informa di a manda inmediatamente e den orden pa mitiga e terible cu tin fondo disponible pa e
necesario pa mitiga e efec- evento aki, un 14 di augustus Minister di e Presidencia, cu incidente aki,” e mandatario tipo di situacionnan aki y a
tonan di e tragedia. cu ta bay ta refleha manera di a yega alrededor di 5or di at- a bisa den un conferencia di ofrece condolencia na e famia
luto pa tur e ciudadanonan ardi na e ciudad pa coordina prensa na e Hospital Docen- di e victimanan.
“Desde dialuna 3:30 di atardi di San Cristobal y e pais, mi tur e accionnan di e gobierno te Juan Pablo Pina diamars

Venezuela: Fundacion La Tortuga a alerta

ariba impacto cu e isla por sufri despues di

wordo declara ZEE

(ElNacional) – Consue- sufri dañonan lamentable cu cionnan habitacional y in-
lo Noguiera, fundador y lo afecta tur e especienan cu cluso e posible desaroyo di cion di nan. Nan ta hopi fac- teha loke mester wordo pro-
presidente di e Fundacion ta biba eynan. un aeropuerto internacional tornan cu mester considera,” tegi pasobra e parti zuid di e
Tortuga, a alerta tocante e mester cumpli cu un serie di Nogueira a agrega. isla ta sumamente sensible,”
impacto negativo cu e isla Representantenan di e gobi- condicion pa nan no afecta e el a destaca.
por sufri despues cu el a erno nacional a compara den ecosistema di e isla. El a destaca cu e proyectonan
wordo declara Zona Eco- varios ocasion La Tortuga cu mester wordo maneha di Noguiera a considera cu tin
nomica Especial (ZEE). e isla di Aruba. Ariba esaki, “Tin diferente manera pa ha- un manera responsable, den otro zonanan turistico di
Noguiera a señala cu no por ciele cu respet, cu un maneho ordo y cu consenshi pa nan e pais cu tabata den miho
Den un entrevista pa Union replica e modelo di negoshi di di capacidadnan pa loke ta por tin exito sin causa un im- condicion pa wordo declara
Radio, Noguiera a splica cu otro luga, pasobra cada zona trata e carganan den un avion pacto negativo na e isla unico Zonas Economicas Especia-
e isla La Tortuga tin un eco- tin condicionnan specifico cu y lo mester ta vuelonan hopi di e pais. les, debi na cu nan ta areanan
sistema hopi delicado, unico mester adapta na dje. exclusivo. Mester adapta na e cu no tin un ecosistema asina
na e pais, cu mester wordo orarionan di vuelo di e par- “Den e parti ambiental mes- delicado pero cu ta mesun
trata cu respet of si no e por Kiermen cu e construc- hanan, como tambe e migra- ter wak cu di berdad ta pro- bunita.

Venezuela ta registra e inflacion anual mas halto di mundo

(ElNacional) – Venezuela ta e economia cu ta presenta e costo di bida
mas halto na mundo, cu un cifra di inflacion anual di 404%. segun da-
tosnan di Trading Economics.

Solamente den luna di juni e prijsnan a aumenta 8.5% den promedio, cu varia-
cionnan cu ta inclui 19.5% di aumento den e sector di servicio, 6.9% den huur
di vivienda, 7% den alimento y bebidanan no alcoholico y 9.1% den gastonan
relaciona cu transporte, segun e Observatorio Venezolano di Finanzas.

Aunke den luna di februari economista- y specialistanan financiero a indica
cu e lapso di 50 luna continuo di hiperinflacion na e pais a termina, Venezuela
lo por regresa na e fenomeno financiero aki debi na e instabilidad economico.

“Nos ta wak con e paisnan cu ta lidera e inflacion na Latino America ta keda
ta Venezuela, unda e politica monetario ta na servicio di e fiscal, es decir, a usa
e banconan central como fuente efectivo di financiamento di e gobierno. Ya
a demostra caba cu esaki ta perhudicial y ta genera un inflacion persistente.
Ta cla cu esnan cu no tin banconan central of cu no ta independiente tin e
indicador aki halto,” Jose Ignacio Lopez, director di estudionan economico di
Corficolombiano, a bisa na e corant La Republica.