Page 6 - bon-dia-aruba-20230816
P. 6

A6   LOCAL
              Diaranson 16 augustus 2023
             Durante ATA North America Marketing Retreat

                 AUA Airport a demostra su compromiso cu crecemento sostenibel


            Recientemente  e  depar-
            tamento di Aviation Busi-
            ness Development di Aru-
            ba Airport Authority N.V.
            (AAA)  a  asisti  na  e  even-
            to  anual  di  mercadeo  di
            Norte  America,  organisa
            door  di  Aruba  Tourism
            Authority  (ATA)  y  Aruba
            Hotel and Tourism
            Association  (AHATA),  cu
            a tuma luga na New York.

            E evento a reuni un cantidad
            di  stakeholders  clave  den  e
            industria turistico tanto local   tacion  masha  interesante  crecemento. El a comenta cu
            como  internacional  incluy-  caminda el a destaca e recu-  “industria  di  aviacion  ta  ex-
            endo  AAA,  ATA,  AHATA,     peracion  di  trafico  di  pasa-  perimenta  un  recuperacion

            socio  hotelero  y  colabora-  hero na Aeropuerto di Aruba.  notabel y ta spera cu e aña aki
            donan internacional.         Jo-Anne  Meaux-Arends  a  e capacidad di aviacion global
            Representando  AAA  N.V.     demostra  un  crecemento  y  yega 100% di nivel di loke e
            tabat’ey  presente  Aviation   desaroyo  impresionante  di  tabata prome cu pandemia y
            Business  Development  Ex-   aeropuerto,  incluyendo  ser-  ta spera cu e mercado Meri-
            ecutive, Jo-Anne Meaux-Ar-   vicio non-stop pa mas di 45  cano crece cu un 2% aña tras
            ends  y  Research  and  Devel-  destinacion.   Aerolineanan  di aña.
            opment  Officer,  Joanne  Tri-  Mericano  ta  representa  un                           ter 2023, cu e servicio di To-  agrega un di dos vuelo diario,
            mon.  Ambos  a  participa  ac-  75% substancial di e cantidad  Aeropuerto  di  Aruba  ta  or-  ronto-Aruba  cu  Air-Canada,  hunto  cu  e  aumento  di  fre-
            tivamente den diferente pre-  di  bishitante  di  Aruba.  Im-  guyoso  di  forma  parti  di  e   compaña  pa  vuelo  adicional  cuencia.
            sentacion  di  e  evento  como   portante  pa  destaca  cu  Aru-  trayecto  positivo  aki,  ya  cu   cu WestJet y Sunwing.
            tambe den diferente panel di   ba a bira #4 pa loke ta trata  nos  ta  testigo  di  un  crece-                      Southwest Airlines tambe lo
            discusion. E temanan cu a pa-  crecemento  entre  e  merca-  mento  continuo  y  ta  sigui   Ademas,  a  comenta  tambe  contribui  na  e  crecemento
            pia riba nan durante e evento   donan  similar  den  Caribe,  e  diversifica  nos  mercado  pa   riba  e  interes  halto  pa  biaha  door  di  agrega  un  frecuen-
            a  inclui  e  ultimo  tendenci-  ta un puesto mas ariba com-  expande nos red global.”  pa Merca, cu varios aerolinea  cia adicional riba diasabra. E
            anan  di  biahe,  cambio  den   para cu aña 2019.                                      aumentando  su  frecuenci-   actualisacionnan aki ta dem-
            comportacion di consumido,                                Tambe  a  haya  un  bista  riba   anan pa Aruba pa temporada  ostra  e  dedicacion  cu  Aero-
            perfil  turistico  di  Aruba  y  e   Aviation  Business  Develop-  e  actualisacion  di  e  airlift  di   di winter 2023. Algun cambio  puerto di Aruba tin pa crece-
            strategianan  pa  capitalisa  e   ment  Executive  Jo-Anne  aeropuerto pa aña 2023 y al-  ta  e  aumento  di  frecuencia  mento  sostenibel,  capacidad
            oportunidadnan cu presenta.  Meaux-Arends  a  expresa  su  abes  a  duna  un  bista  riba  e
                                         optimismo riba e crecemento  pronostico  di  airlift  pa  aña   di  Spirit Airlines  pa su  ruta,  di  adapta  y  su  compromiso
            Durante  e  evento  Jo-Anne   continuo pa cu e industria di  2024.  Meaux-Arends  a  de-  pues  awo  tin  vuelo  directo  pa  extende  su  alcance  glob-
                                                                                                   tur dia. JetBlue a expande su  al  mediante  exploracion  di
            Meaux-Arends  a  subi  esce-  aviacion y con Aeropuerto di  scribi  e  demanda  halto  pa   vuelonan y Delta Air Lines a  oportunidad nobo.
            nario  y  a  duna  un  presen-  Aruba  ta  sigui  e  ehempel  di  Canada pa temporada di win-

             Minister Geoffrey Wever:
                  Minister Wever di bishita na e Farmer’s Market na STR Agriculture



            Tur  diasabra  STR  Agri-                                                                                           sostene  especialmente  agri-
            culture  ta  patronisa  un                                                                                          cultornan  chikito.  Minister
            Farmer’s  Market,  ubica                                                                                            Wever  ta  keda  enfatisa  cu  e
            na nan sitio na Alto Vista,                                                                                         sector di agricultura tin e po-
            Noord. Aki a cera colabo-                                                                                           tencial di bira un sector eco-
            racion entre diferente en-                                                                                          nomico  importante  cu  por
            trepreneurnan      agricola                                                                                         contribui na e diversificacion
            (agripreneurs)  local  pa                                                                                           di  nos  economia  local.  Cu
            brinda  nan  un  platafor-                                                                                          esfuersonan  di  gobierno  an-
            ma pa nan por bende nan                                                                                             dando manera e.o. Agri Busi-
            productonan.  Minister  di                                                                                          ness  Academy,  un  iniciativa
            Asuntonan      Economico,                                                                                           di Minister Arends, Minister
            Geoffrey  Wever,  tabata                                                                                            Wever y Qredits, ta demostra
            tin e grato placer di por a                                                                                         nos  compromiso  pa  stimula
            bishita e Farmer’s Market.                                                                                          empresarionan  den  sector
                                                                                                                                agricola pa nan por sigui op-
            STR Agriculture mes ta pro-                                                                                         era exitosamente, alaves atrae
            duci  diferente  tipo  di  fruta                                                                                    mas interes y inversion local
            y  berdura  a  traves  di  siste-                                                                                   den e industria.
            manan  tradicional  y  tambe
            moderno di cultivacion. Nan                                                                                         Minister  Geoffrey  Wever  ta
            productonan  ta  ser  bendi                                                                                         aplaudi  e  colaboracion  entre
            localmente  cu  industria  di                                                                                       STR Agriculture y empresa-
            F&B,  como  tambe  cu  algun                                                                                        rionan chikito, tur na benefi-
            supermercadonan,  y  obteni-                                                                                        cio di economia, agricultura y
            bel na nan Farmer’s Market.  green house actualmente den  diseña pa sistema di cultiva-  compromiso pa contribui na  desaroyo sostenibel di Aruba.
                                         uzo,  y  tambe  cu  planifica-  cion  moderno.  Ta  aplaudi  e  esaki a traves di inversion den  Un  palabra  di  gradicimento
            Minister  Wever  a  keda  im-  cion pa añadi un green house  confiansa di e empresarionan  e industria.             na STR Agriculture pa e in-
            presiona cu e facilidadnan di   grandi  nobo,  specialmente  den e economia local, y nan  Colaboracion ta necesario pa  vitacion.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11