Page 5 - bon-dia-aruba-20220110

a5
entrevista/colofon Dialuna 10 Januari 2022

Gianaika van der Biezen di FPNC
Editor
Caribbean Speed Printers N.V. Fundacion pa Nos Comunidad mester di mas sosten pa un
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V. aña yen di reto y insiguridad
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo Ta 2022 y e campaña di asumi e responsabilidad pa situacion di COVID. Mi ta
tal, pasobra ya caba e colecci-
kere hopi hende tin miedo di
Pasco ya ta den pasado,
Xiomara Arends pero e necesidad di hopi on pa cuminda ta tuma hopi e situacion actual.” E miedo
Redaccion famia ta keda grandi. Y esfuerso. ta bin tambe pa e hecho cu e
Gianaika van der Biezen
“Riba dje nos mester tene programanan di FASE y sub-
Leo Maduro (hefe de redaccion) di Fundacion Pa Nos Co- cuenta cu e contagio di CO- sidio di salario tambe a caba.
munidad, e ta un realidad VID. Na December nos ta- “Tur cos a stop pareu. Nos ta
Pilar Flores (redactor ehecutivo) cu e ta confronta tur mo- bata yuda 3400 famia activo. bezig ta trahando pa percura
Farrah Boekhoudt (closer editor) mento di su bida, hasta E cantidad mester baha e luna cu tin fondo pa sigui duna e
Dilma Arends ora cu e ta cu vakantie. aki.” famianan registra cuminda,
Andreina Morillo Van der Biezen a tuma Y e forma con ta haci’e ta pa pasobra mi no ta kere cu nan
un momento for di su determina kico ta e ayudo cu situacion lo mehora den e
famia pa expresa gratitud berdad e famianan mester, lunanan cu ta bin.” Van der
Departamento Digital na comunidad pa a sos- ken ta responsabel pa kico, Biezen ta enfatisa cu hopi di
tene e compra di e Ham si esunnan cu ta pidi ayudo e famianan aki ta consisti di
Juan Luis Pinto di Pasco pa yuda fami- ta cumpli cu e criterianan. E mucha cu mester di cuminda
anan den necesidad gosa prome liña di ayudo ta keda saludabel pa nan desaroyo.
Ehecutivo di Benta un poco di e ambiente di Departamento pa Asuntonan “Berdad nos no ta mira hen-
Sulaika Croes Pasco, unda entre otro Social y Wit Gele Kruis, y de ta mendiga banda di caya,
FPNC ta cay den e di dos pero tin hopi hende ta biba
por a pasa momentonan
Liza Koolman cu nan mesun famia ta cu Buro Calamidad Aruba a liña di ayudo. E instancianan bou e minimo di existencia,
come un ham tradicional. keda encarga cu n’e. Ehecu- publico/semipublico ta man- cu ta implica cu placa no ta
Aviso y Arte Un producto cu pa hopi ta cion di e paketenan di cum- da e clientenan pa e banco yega pa un famia por sobre-
mustra asina normal den inda pa bay pa FPNC. “Ber-
di cuminda. Van der Biezen vivi.”
Sandra Loefstop tempo di Pasco, pero cu dad a determina un suma di ta consiente si cu ta bay tin
Lisa Tromp pa hopi famia ta imposi- 14 miyon inicialmente, pero hende cu ta bay tuma con- Con por yuda
Shannon Geerman bel pa paga. Consecuent- despues di screening y reg- tacto directo cu FPNC paso- FPNC ta spera di por haya
Administracion emente, FPNC a logra, istracion, a baha e suma na bra nan simplemente no por mas donante regular cu ta
Mariette Engelhart danki na comunidad, cu 6 miyon,” van der Biezen a warda e proceso, y nan mes- permiti e fundacion cumpra
Martha Arteta de Ariza famianan cu ta depende splica. “Cada luna e cantidad ter di come. “Ora cu acudi cuminda y tambe boluntari-
email: accounting@bondia.com di e banco di cuminda pa di famianan cu tabata ricibi na Departamento pa Asun- onan pa yuda parti e pake-
Distribucion nan prome necesidad por ayudo a baha, di 6 mil te 3400 tonan Social, tambe mester tenan di cuminda. “Tin biaha
famia.” Pero e fondo aki taba-
warda pa un cita. Pues nos ta ta haya famia cu ta bin yuda
a sinti un poco di e ambi-
ente di Pasco. “E ta prome ta unicamente pa un periodo premira tur urgencianan aki.” y tin famianan ta manda nan
Jenny Kelly biaha cu nos a organiz’e y te cu December. Gianaika van der Biezen ta yiunan pa haci trabou bolun-
famianan a keda contento sinti hopi duele pa e hecho tario den fin di siman. Nos ta
Coleccion cu n’e. Toch nan a sinti Sinembargo, awor e funda- cu tin hopi famia y individuo agradecido pasobra e trabou
algo di Pasco y nan a bisa cion mester cuminsa colecta cu ta preocupa pa e situacion ta hopi.”
Evelinda de Cuba - Tromp nos cu nan no a conta cu cuminda atrobe pa distribui insigur di Aruba y nan propio Ta ricibi sosten di importa-
nan lo a ricibi algo di Pas- nan na famia of individuonan condicion di biba y e retonan dornan di cuminda pero otro
co den cas. Y esaki toch a cu ta registra na FPNC. Van cu tin, ya cu no tin cuminda reto na 2022 ta e realidad di
Pre Press trece algo di alegria y par- der Biezen a bisa cu ta kere cu pa pone riba mesa. inflacion. Productonan ta
ti di e cultura di Pasco di e luna aki lo ricibi mas peti- bira mas caro y FPNC kier
Luis Fernando Arenas (Hefe) Aruba den cas. Ham no ta cion y lo tin mas hende cu ta Particularmente pasobra “no sigura cu e paketenan di
Pablo Libre algo barata. Pero toch pa bay registra cu ta nifica cu tin a bin ningun fondo disponi- cuminda no solamente ta kita
Press Pasco toch kier a haci algo un presion mas grandi ainda bel pa e banco di cuminda. e hamber pero sigur tambe ta
Y no por duna algo cu no brinda e nutricion necesario,
diferente.” Mas ainda, un pa cuminsa 2022 cu hopi en-
Roland Schenker (Hefe) ham ta un producto cu ta ergia pa por colecta cuminda. tin.” E luna aki ainda tin su- particularmente pa mucha.
Omar Ramirez nutriente y ta dura pa mas “Esey tambe ta importante.” ficiente cuminda pa esunnan Pa sostene e trabou di FPNC
Martin Boekhoudt dia. cu ta registra, pero FPNC y yuda famianan den nece-
Francis Dirksz Otro gasto mester inicia cu su recauda- sidad por tuma contacto cu
Colaboracion 6 miyon Ademas di necesidad di cum- cion di fondo y tambe cu un e fundacion na 5880002,
Luis Villegas Pero e realidad ta cu aña a inda, hecho ta cu na Januari campaña di conscientisacion email na info@fpnc.aw. Riba
bolter y e urgencia pa sigui hopi famia ta haya nan mes pa comunidad cu ainda tin e website www.fpnc.aw por
Assiociated Press provee cuminda ta keda gran- cu otro tipo di gasto cu mes- hende cu tin necesidad di haya mas detaye, incluso e
Ret Karibense di. E proyecto cu FPNC mes- ter cumpli cu n’e. Y FPNC sosten. “Hopi hende tin mie- cuenta di banco di e funda-
Upload Media Aruba ter a ehecuta pa Gobierno, pa sa esey tambe, pero no por do di perde trabou, si mira e cion pa por haci donacion.
medio di Buro di Calamidad,
Afiliacion esta sosten amplio di cumin-
Sociedad Interamerica da na gruponan cu ta cay den
di Prensa (SIP) entre otro e categoria di re-
D IR E C C IO N fugiado y esnan cu a keda sin
Adres: Weststraat #22 entrada pa motibo di e pan-
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044 demia. Ta trata di gruponan
Email: noticia@bondia.com cu tabata haya ayudo pa me-
aviso@bondia.com dio di Cruz Cora. Manera
Website: www.bondia.com ta conoci, Hulanda tabata fi-
Facebook: @bondianoticia nancia paketenan di cuminda
Instagram:bondiaaruba y Cruz Cora tabata responsa-
BON DIA ARUBA ta un corant bel pa reparti esakinan. Pero
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra. na Juli 2021, Gobierno di
Ningun contenido por wordo reproduci Aruba a haya e responsabili-
sin permiso di editor. dad pa e trabou aki, a reserva
14 miyon florin pa e proyecto