Page 29 - UPDATE MIN JUS JUNE 15
P. 29

A22

   REINODialuna 15 Juni 2015

Boneiro ta participa den
investigacion factibilidad

       di ferry rapido

KRALENDIJK - Diputado            mente gobierno di tur tres
encarga cu Desaroyo Eco-         isla ta atende. Lo envolvi
nomico Clark Abraham             tambe e grupo di direccion
a haci palabracionnan pa         di Havenbedrijf Amsterdam
un investigacion factibili-      den desaroyo di e plan co-
dad di un conexion di fast       mercial. Anteriormente e si-
ferry entre Aruba, Bonei-        man aki a firma un MoU cu
ro y Corsou.                     e compania di haf aki.

E acuerdo ta cu Foice, ini-      E servicio di fast ferry lo        no di e islanan transporta nan      dadnan nobo y trabou.           mas facil. E no ta un alterna-
ciado di e proyecto.             fungi como un autopista riba       vehiculo y tambe carga por ta       Tambe pa turismo e por ta       tiva pa aviacion, pero si un
“A papia hopi tocante di e       lama caminda no solamente          mas flexibel. Ademas e plan         masha relevante. Turista na     complementacion bunita”,
plan, pero awor e momen-         pasahero, pero por transporta      di fast ferry aki lo trece activi-  e otro islanan por bishita nos  segun diputado Abraham q
to a yega pa realisa un plan     tambe auto, bus y druk entre
comercial, segun diputado        e islanan.
Abraham. Boneiro hunto cu         “Realisacion di un servicio
Aruba y Corsou lo paga un        fast ferry por ta un posibel
parti di e gastonan di e inves-  empuhe importante pa e de-
tigacion.                        saroyo economico di Bonei-
E ta un proyecto cu actual-      ro. Lo ta mas facil pa ciudada-

Evaluacion di structura estatal nobo
         canando segun skema

KRALENFIJK - Comision            funcionamento di e struc-          encargo. Te ainda e trabou-         di Boneiro, Sint Eustatius y    sacionnan ta coopera cu eval-
di evaluacion a informa          tura administrativo y e con-       nan di e comision ta cana se-       Saba, y secretario -general di  uacion compartiendo nan
su dunadonan di encargo          secuencianan di e transicion       gun skema.                          ministerio di Asuntonan In-     experencianan cu e comision
tocante ehecucion di e in-       pa e poblacion. A base di e                                            terno y Relacionnan den Re-     di evaluacion. Por haci esaki
vestigacion.                     analisis aki e comision lo                     Historia:               ino, na nomber di e minister.   ainda te cu prome di 1 au-
Durante e consulta cu e du-      formula su propio relato di        E comision di evaluacion ta         E dunadonan di encargo ta       gustus 2015 via e website di e
nado di encargo aki a papia      evaluacion.                        investiga e consecuencianan         spera cu habitante- y organi-   comision: www.evaluation-
entre otro tocante e bishita     A base di e prome resulta-         di e invasion structural di                                         caribbeannetherlands.nlq
di e investigadonan na e isla-   donan di e investigacion e         Hulanda Caribense na 2010.
nan den april. Tambe a pone      miembronan di e comision           E investigacion ta concentra
e dunadonan di encargo na        lo haci un bishita na e islanan    riba tres topico: funciona-
altura di e bishita cu miem-     fin di juni. Meta di e bishita ta  mento di legislacion; fun-
bronan di e comision lo haci     pa profundisa mas ainda riba       cionamento di e structura
juni na e islanan.               un cantidad di punto y papia       administrativo; e consecuen-
E periodo venidero e comis-      cu e poblacion local tocante       cianan pa e poblacionnan
ion di evaluacion lo analisa     nan experencianan personal         di Boneiro, Sint Eustatius
resultadonan di e tres in-       for di 101010.                     y Saba di e transmision na
vestigacionnan tocante fun-      E comision di evaluacion lo        2010.
cionamento di legislacion,       entrega su resultadonan final      Ta ehecuta e evaluacion riba
                                 pa mas tarda riba 10 di octo-      encargo di e debutantenan
                                 ber 2015 na e dunadonan di         di asuntonan constitucional

Fundacion KPEK a lansa website special pa mayor y educado

WILLEMSTAD - Funda-              ornan aki ta esunnan cu ta         royo.                               señor Navarro ta esun cu a      tonan cu mester tene cuenta
cion KPEK a presenta dia-        hopi envolvi den enseñansa          Considerando e aportacion          hiba palabra di apertura na     cun’e durante nan desaroyo.
bierna un website special        di nan yiu y ta mustra interes     di ministerio di Husticia den       lansamento oficial di e web-    Tambe e website aki ta duna
pa mayor titula “Mayor pa        den esaki. Na e encuentro-         realisacion di e proyecto aki       site “MayorpaMayor.com”         tipnan valioso con por stimu-
Mayor”. E presentacion           nan aki a splica cu educacion      den cuadro di prevencion,           E website “MayorpaMayor.        la cada area di desaroyo cerca
aki a tuma luga na St. Al-       y formacion pa gran parti ta                                           com” ta producto di coopera-    un mucha.
bertus College, caminda          depende di contacto y pues                                             cion di mayornan cu nan mes     E Fundacion ta expresa un
a invita comisionnan di          ambiente social di un mucha.                                           ta profesional riba tereno di   bes mas su elogio na e may-
mayor di diferente scol di       Aki e mayornan a realisa, cu                                           desaroyo di mucha, como         ornan profesional aki cu di
Fundeshi na Corsou.              den cuadro di educacion di                                             aportacion na tur mayor den     un forma boluntario a pone
Marbella Felipa, coordinado      nan yiu nan tin cu percura                                             cuadro di educacion y forma-    e informacion aki na disposi-
general di Fundacion KPEK        di un forma of otro cu edu-                                            cion di nan yiunan. Ta p’esey   cion di un y tur den cuadro
a splica, cu e idea pa lansa e   cacion di yiunan di otro, ya                                           e nomber “Mayor pa Mayor”.      di apoyo y aportacion den
website aki a surgi for di en-   como cu nan yiu ta bini den                                            E website aki ta completa-      educacion di nos muchanan.
cuentronan cu KPEK a tene        contacto cu yiunan di otro-                                            mente na Papiamento y ta        “MayorpaMayor.com a haya
cu mayornan cu a studia dife-    nan tambe. Humphrey Ci-                                                duna informacion riba desar-    un forma pedagogico didacti-
rente profesion y cu nan mes     jntje, representando directiva                                         oyo di un mucha di 0 te cu 18   co responsabel y atractivo cu
den mayoria caso a bini di       di KPEK a ilustra e impor-                                             aña, enfocando riba etapanan    for di awor ta na disposicion
famianan menos pudiente.         tancia pa dedica atencion na                                           di desaroyo cu un mucha ta      di un y tur cu ta interesa na sa
Na hopi ocasion ta e may-        un bon formacion y educa-                                              pasa dor di dje den su crece-   mas riba tereno di desaroyo
                                 cion, for di ora ta formando                                           mento y e diferente aspec-      di mucha di 0 te cu 18 aña. q
                                 fundeshi di e mucha su desa-
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34