Page 3 - bon-dia-aruba-20170506
P. 3

LOCAL A3
                                                                                                                                                 Diasabra 6 Mei 2017

Pakete di VUT nobo pa sigui baha su personal

ORANJESTAD – Gobier-              ambtenaar por baha cu pen-      gobierno ta un proceso slow     di e sistema aki.  For di 2015,  “Nos ta purba di mengua e
no ta bin e aña aki atrobe        sion mas trempan.               cu nan mester bay step by       tambe gobierno ta hibando        aparato door di un maneho
cu un pakete di VUT nobo                                          step. Pa tal motibo nan ta bay  un maneho di no tuma mas         di VUT activo.” Nan a cum-
pa asina baha e cantidad            Forman pa reduci per-         introduci un biaha mas VUT      personal nobo cu excepcion       insa traha e pakete di   VUT
di ambtenaar. E pakete ta                       sonal             – regeling pa esun interesa     di esunnan cu gobierno mes-      pa hacie atractivo pa esunnan
un areglo boluntario y nan                                        di retira boluntariamente pa    ter pa posicionnan cu ta rekeri  di e sector publico cu ta de-
lo introduci den lunanan          Un forma rigido ta si di bi-    medio di un pakete.             un educacion profesional         sea di sigui su carera na otro
di juni y juli proximo.           aha nan ta kita un cantidad di  Segun e mandatario nan ta       avansa. Mas tanto puesto of      caminda of esun cu ta desea
Minister di Financia Angel        personal di un solo biaha, e    dominando e parti di per-       posicion pa drecha e calidad     di baha cu pensioen prome.
Bermudez ta anuncia esaki.        minister ta splica. E por baha  sonal di gobierno pa medio      di e aparato gubernamental.      Asina e mandatario Bermu-
E ta di acuerdo cu e organo       e gasto di personal di gobier-                                                                   dez ta haya cu nan ta bahando
di supervision financiero         no rapidamente; pero e no ta                                                                     pa tres aña consecutivo e can-
Caft cu mester baha gasto         kere cu e ta e forma corecto.                                                                    tidad di empleado cu gobi-
di personal. Pero e punto ta,     Ya cu e cantidad di hende cu                                                                     erno tin.
segun e minister, e manera        ta keda desemplea unda ta bay                                                                    Sinembargo Bon Dia Aruba
con nan por reduci personal       gana nan entrada. Un posibil-                                                                    kier remarca cu riba e presu-
for di aparato gubernamental.     idad ta cu nan ta bay aumenta                                                                    puesto y tambe den cuenta
Pa e mandatario tin diferente     e gasto di onderstand di gobi-                                                                   anual di gobierno te awor no
manera, un menos of mas           erno. Ademas desempleo tin                                                                       por mira cu e gastonan per-
rigido  cu otro. Pa  haci e pro-  su impacto social y econom-                                                                      sonal real ta bahando. Esaki
ceso aki menos traumatico         ico cu gobierno kier evita pa                                                                    tambe ta un punto di critica
social y economicamente pa-       e no subi. Pues e ta kere cu e                                                                   di Caft cu contrario di e pal-
piando, e ta bisa nan ta bin cu   forma rigido pa baha personal                                                                    abracion cu gobierno, nan no
e paketenan di VUT unda un        ta crea otro problema cu   ta                                                                    a cumpli di baha gasto cu 5%
                                  demanda placa y tempo aden.                                                                      manera palabra.
                                  E bahamento di personal di

Empleado kita for di trabao na Trigas relaciona cu caso di fraude
                                                                  desaroyo di e casonan aki.
ORANJESTAD -  Manera              do horta y kico exactamente a          Romar Trading            reporta esaki na autoridad.      ta conoci. Tin un sospechoso
nos a informa, e compa-           tuma luga.                                                      Ta papiando aki di un estafa     deteni den e caso aki caba
nia Trigas tambe tabata           Ta trata aki di un persona cu   Manera cu nos a publica         di mas cu 50.000 florin pero     anto un otro sospechoso cu ta
victima di fraude y malv-         posicion halto den e compa-     ayera, Segun Ministerio Pu-     cuanto exactamente ainda no      den libertad ainda.
ersacion hunto cu Romar           nia Trigas (posibel manager/    blico, e sospechosonan den
Trading. Un empleado a            supervisor) cu ta involucra     caso di Romar Trading ta
wordo kita for di trabao          den caso di fraude y malver-    wordo sospecha di falsifi-
na Trigas relaciona cu esa-       sacion liga cu Romar Trading.   cacion di documentonan y
ki y ta bisa cu lo paga bek.      E empleado cu nos a comber-     fraude.
Un empleado di Trigas ta          sa cu ne ta bisa nos cu e com-  Ministerio Publico ta laga sa
conta nos cu e ta temporal-       pania ta sigui draai normal.    cu e investigacion ta andando
mente tumando cargo te ora        E persona cu a wordo kita       y esaki lo determina precisa-
cu e doño mes yega otro si-       aparentemente a bisa cu e ta    mente kico tur a tuma luga.
man. E no por a duna nos          bay paga bek. Bon Dia Aruba     Segun director di Romar
mas informacion y recomen-        lo ta pendiente cu entre otro   Trading nan a detecta algun
da nos warda riba e doño pa       Ministerio Publico pa cu e      iregularidad   un luna pasa y
mas detaye na cuanto a wor-

Ciclista a hit & run un auto pa despues dal contra pickup

ORNAJESTAD - Diabierna            y despues bandona e sitio.      atendi pa personal di ambu-
atardi ariba e caminda di L.G     Algun minuut despues banda      lance pa despues transport’e
Smith Boulevard banda di          di Caribbean Overseas e mes     pa hospital.
luznan di trafico ex Fatum        un ciclista a dal frontal con-  Polis tabata presente pa asina
un ciclista a dal contra un       tra un pickup. Aki ta unda      tuma datonan di e accidente.
Toyota Rav4 kibrando e spiel      el a resulta herida y a wordo
   1   2   3   4   5   6   7   8