Page 15 - AAA JUNE 20 2015
P. 15
Amigoe 5ZAterdAg
ABC Ferry heeft gezichtsherkenning 20 Juni 2015
en grenscontrole aan boord
HILVERSUM — De rege- Omdraaien aan. Dat systeem houdt in Zegt u het maar
ringen van Aruba, Bonai- De ferry moet snel kunnen dat reizigers gescand wor-
re en Curaçao hebben aan doorvaren zodra hij aankomt den met gezichtsherkenning Door onze verslaggever is. Voor mij hoeft het niet opnieuw ge- team, dus dan maken we nog een kans.
studiebureau Icasus de in één van de havens. Jan- en slechts één keer hun pas- Leanne van Spronsen speeld te worden of dat één van de twee Maar eigenlijk denk ik dat ze dan weer
opdracht gegeven te on- sen: “Een fast ferry moet in poort moeten tonen. Deze week een vraag over de voetbal- hiervoor gestraft wordt. Als ze toch een verliezen, ze gaan sowieso het WK niet
derzoeken of een efficiën- twintig minuten kunnen om- Lange wachtrijen zoals op wedstrijd die Aruba verloor van Bar- nieuwe wedstrijd spelen of verder zou- winnen. Mag ik u nu iets vragen? Bent
te snelle veerverbinding draaien, zoals bijvoorbeeld Schiphol ontstaan er niet, bados, maar waar een speler van Bar- den komen in het WK, zou ik het ook u samen met iemand of getrouwd ofzo?
tussen Aruba, Bonaire en de boot tussen Den Helder denkt Jansen. “Dat komt bados achteraf twee gele kaarten bleek niet gaan kijken. Het interesseert mij Oh, wat jammer, zeg.”
Curaçao haalbaar is. De en Texel. Het organiseren door de voorcontrole en con- te hebben en toch speelde. Niet verras- niet zo.” George (41), man, klantenservice
uitkomst van dat onder- van efficiënte grenscontro- troles tijdens de overtocht, send dat vooral mannen hier hun zegje Juan Carlos (42), man, bartender: postkantoor:
zoek wordt in september les is een belangrijk deel dus je kunt bijna meteen aan over doen. Wel opvallend dat niemand “De wedstrijd moet opnieuw gespeeld “Barbados moet gediskwalificeerd wor-
verwacht. van het onderzoek. Jansen: boord.” een hoge pet op lijkt te hebben van het worden. Op deze manier is het niet den. Eerlijk gezegd denk ik niet dat
Dat schrijft Pieter Hofmann “Het idee is om veel infor- De betrokken partijen pra- Arubaanse voetbalteam. eerlijk en heeft Aruba nog een keer de Aruba gaat winnen met het team dat
voor het Caribisch Netwerk. matie vroegtijdig te delen. ten nog over hoe de drugs- Wat er moet er nu gebeuren: op- kans om te winnen. Ik hoop dat ze dan we nu hebben, maar dat zou wel de
De regeringen van de drie ei- Vanaf het moment dat rei- controles kunnen worden nieuw spelen, diskwalificeren, of..? iets verder komen, dat ze een volgende beste oplossing zijn. Ik hoop dat ze dan
landen bepalen uiteindelijk zigers reserveren, kunnen uitgevoerd. Jansen: “Cura- Ruiz (16), vrouw, scholier: ronde halen. Maar ik denk niet dat we nog een keer op Aruba moeten spelen,
door wie de ferrylijn eventu- immigratiediensten bepalen çao heeft expertise in het “Ik volg voetbal niet zo erg. Wat er moet dan alsnog winnen.” dan ga ik zeker kijken. Toen het hier
eel uitgebaat wordt. of iemand mag uitreizen of opleiden van hondenteams, gebeuren, daar heb ik niet zoveel ver- Fidel (55), man, security: was, hadden collega’s van mij kaartjes
Aangewezen ferryhaven binnenkomen.” dus het ligt voor de hand dat stand van. Ik denk dat het zo wel goed “Opnieuw spelen. We hebben een goed gewonnen en ik niet. Die wedstrijd heb
Ton Jansen van Icasus: Er zal minimale overlast Curaçao als tussenhaven ik dus gemist, helaas.”
”Het is de bedoeling dat je zijn voor reizigers die geen hierin een belangrijke rol
straks voor relatief weinig onnodige controle behoeven. krijgt.”
geld heen en weer kan. Het Door voorinformatie wordt Insel Air
maatschappelijk effect van voorkomen dat illegalen ge- In de aanloop heeft Jansen,
meer verkeer tussen de ei- bruikmaken van de ferry. zelf luchtvaartexpert, ge-
landen is groot. Het wordt “Een belangrijk onderdeel sproken met meerdere vlieg-
bijvoorbeeld mogelijk om op van het onderzoek is om de maatschappijen, waaronder
het ene eiland te wonen en controles op zowel paspoor- Insel Air. “Insel Air omarmt
op het andere te werken of ten als op goederen goed te het idee van een ferry. Er
te studeren. Ook kan de spe- regelen.” zijn maar twee afvaarten per
cialistische zorg goedkoper De douanes, immigratiedien- dag. Er moeten dus vluchten
worden.” sten en de havenautoritei- beschikbaar zijn op tijden
Voor een ferryverbinding ten van de eilanden kijken dat de ferry niet vaart. Door
moet op elk eiland een fer- hoe er samengewerkt moet een heenreis per boot te com-
ryhavengebied aangewezen worden. “Je rijdt je auto de bineren met een terugvlucht
worden, waar voertuigen de ferry op, aan boord stap je per vliegtuig zijn de kos-
boot op- en afkunnen. De uit en daar vinden controles ten voor de passagiers nog
faciliteiten van de huidige plaats.” steeds te overzien. Insel Air
havens moeten daarop aan- “Er wordt ook gekeken naar kan zich verder meer richten
gepast worden. een Happy Flow-project om op de meest winstgevende
een 100 procent controle te routes.”
kunnen doen”, vult Jansen
veel alcohol kan leiden tot
Salud! verwarring en geheugen-
Houd je geheugen fit! verlies.
Beweeg dagelijks
Henry Does is arts en schrij- Door sporten en bewegen De redactie van Amigoe schrijft elke dag over het nieuws op Aruba. Van de Landsbegroting tot het dierenasiel
ver. Op deze plek beziet hij verbetert je bloedsomloop, en van scherpe interviews tot het aan de kaak stellen van misstanden. Maar wat vindt u van de gebeurtenissen
elke zaterdag het dagelijks ook in je hersenen. Dat deze week? We vroegen het aan mensen op straat.
leven door de bril van de ge- kan helpen om je geheu-
zondheid.Voor reacties op de de deur te houden. Twee gen scherp te houden. Ook
column: dokterhenry@out- factoren die bij kunnen als je een heel druk leven
look.com. dragen aan het verlies hebt is het vaak toch mo-
Ons (werk)geheugen is van geheugen. Creëer gelijk om meer te kiezen
een belangrijk onderdeel kansen om samen met je voor beweging en minder
van ons arbeidskapitaal. geliefden, vrienden en an- voor zitten en stilstand.
Met een slecht werkend deren tijd door te brengen. Informatie herhalen en
geheugen kan het profes- Vooral als je alleen woont, levendig maken
sioneel en sociaal functi- is dit extra belangrijk. Er zijn verschillende ma-
oneren behoorlijk belem- Creëer orde nieren waarop mensen
merd raken. Zonder dat je Wanorde om je heen zorgt informatie verwerken en
het (altijd) weet, doe je ei- voor drukte in je hoofd. onthouden. In de theorie
genlijk continu aanspraak Er zijn veel manieren wordt onderscheid ge-
op je werkgeheugen. Wan- waarop je voor orde kan maakt tussen leren door
neer je kookt, gebruik je zorgen in je hoofd. Ideeën ergens betekenis aan te
recepten en procedures kun je snel uitschrijven verlenen, stil te staan bij
die je opgeslagen hebt. in bijvoorbeeld een app de toepassingsmogelijkhe-
Wanneer je autorijdt, volg als Evernote, of gewoon den van de nieuwe kennis
je routes die je hebt ont- ouderwets in een notitie- of het ouderwetse ‘stam-
houden en rij je – als het blok. Afspraken kun je ge- pen’. Wat kun je met de
goed is – volgens de regels lijk noteren in je (digitale) nieuwe informatie of vaar-
die je tijdens je rijlessen agenda, je kunt takenlijst- digheden? Waarom zijn
hebt geleerd. Zoals bij veel jes opstellen en een vaste deze vaardigheden zinvol
zaken in het leven, wordt plek kiezen waar je je en betekenisvol voor ons-
de waarde van je geheu- sleutels en portemonnee zelf en/of voor anderen?
gen pas echt voelbaar op bewaart. Door dit soort vragen ac-
het moment dat de kwali- Als je afleidingen beperkt tief aan jezelf te stellen
teit vermindert. en niet te veel tegelijk bij het vergaren van ken-
Gelukkig ontdekken we probeert te doen – multi- nis, is de kans groter dat
steeds meer manieren om tasking! – en je aandacht de motivatie en inzet – en
ons geheugen actief en fit richt op hetgeen je pro- bijbehorende hersenac-
te houden. Als je je zorgen beert te onthouden, dan is tiviteit – ook toenemen.
maakt om een plotselinge de kans groter dat je het Hoe ouder we worden, hoe
achteruitgang, of een ver- later nog weet. minder vaak we opgesla-
slechtering ervaart die Slaap genoeg gen kennis en informatie
ervoor zorgt dat je veel Slaap speelt een belang- weer oproepen door her-
moeite hebt om dagelijkse rijke rol bij de werking haling. Een gemiddeld
activiteiten uit te voeren, van het geheugen. Onder- persoon onthoudt maar 18
is het aan te raden om je zoekers raden aan om een procent van de informatie
(huis)arts te raadplegen. gezonde nachtrust tot een die hij tot zich heeft geno-
Nader onderzoek kan dan grote gezondheidspriori- men na 28 dagen. Daarom
uitwijzen wat de beste teit te maken. De meeste is het belangrijk om in-
methode is om het geheu- volwassenen hebben ze- formatie opnieuw te lezen
genverlies aan te pakken. ven tot acht uur slaap per en te activeren, zodat het
Indien er geen medische dag nodig. vers in je geheugen blijft.
behandeling nodig is, Eet gezond en gevari- Geloof in jezelf
kunnen enkele praktische eerd De Harvard Medical
(doe)tips je helpen om lan- Gezonde en gevarieerde School geeft als tip om
ger te kunnen genieten voeding is voor je algehele er niet te geloven dat je
van de voordelen van een gezondheid aan te raden, brein achteruit gaat. Ne-
fit geheugen. ook voor je hersenen. gatieve gedachten kunnen
Tips om je geheugen te Fruit, groenten, granen. een self fulfilling prophecy
verbeteren: Geef de voorkeur aan voe- creëren. Onderzoek heeft
Blijf mentaal actief ding met weinig verzadig- aangetoond dat oudere
Precies zoals fysieke be- de vetten en veel eiwitten: mensen die geconfron-
weging je helpt om in vis en mager vlees. Ook te teerd werden met nega-
vorm te blijven, helpen tieve verwachtingen over
activiteiten die je men- ouderdom en een achter-
taal stimuleren om je uitgaand geheugen, veel
hersenen fit te houden. slechter scoorden op ge-
Je kunt kruiswoordpuz- heugentesten. Veel beter
zels doen. Of een gedeelte deden senioren het die
uit de krant lezen dat je positieve berichten kre-
normaliter overslaat. Een gen over hoe je je geheu-
nieuwe taal leren. Een gen kan blijven trainen op
muziekinstrument leren vergevorderde leeftijd.
bespelen.
Wees sociaal actief
Je sociale banden en re-
laties kunnen helpen om
depressie en stress buiten
ABC Ferry heeft gezichtsherkenning 20 Juni 2015
en grenscontrole aan boord
HILVERSUM — De rege- Omdraaien aan. Dat systeem houdt in Zegt u het maar
ringen van Aruba, Bonai- De ferry moet snel kunnen dat reizigers gescand wor-
re en Curaçao hebben aan doorvaren zodra hij aankomt den met gezichtsherkenning Door onze verslaggever is. Voor mij hoeft het niet opnieuw ge- team, dus dan maken we nog een kans.
studiebureau Icasus de in één van de havens. Jan- en slechts één keer hun pas- Leanne van Spronsen speeld te worden of dat één van de twee Maar eigenlijk denk ik dat ze dan weer
opdracht gegeven te on- sen: “Een fast ferry moet in poort moeten tonen. Deze week een vraag over de voetbal- hiervoor gestraft wordt. Als ze toch een verliezen, ze gaan sowieso het WK niet
derzoeken of een efficiën- twintig minuten kunnen om- Lange wachtrijen zoals op wedstrijd die Aruba verloor van Bar- nieuwe wedstrijd spelen of verder zou- winnen. Mag ik u nu iets vragen? Bent
te snelle veerverbinding draaien, zoals bijvoorbeeld Schiphol ontstaan er niet, bados, maar waar een speler van Bar- den komen in het WK, zou ik het ook u samen met iemand of getrouwd ofzo?
tussen Aruba, Bonaire en de boot tussen Den Helder denkt Jansen. “Dat komt bados achteraf twee gele kaarten bleek niet gaan kijken. Het interesseert mij Oh, wat jammer, zeg.”
Curaçao haalbaar is. De en Texel. Het organiseren door de voorcontrole en con- te hebben en toch speelde. Niet verras- niet zo.” George (41), man, klantenservice
uitkomst van dat onder- van efficiënte grenscontro- troles tijdens de overtocht, send dat vooral mannen hier hun zegje Juan Carlos (42), man, bartender: postkantoor:
zoek wordt in september les is een belangrijk deel dus je kunt bijna meteen aan over doen. Wel opvallend dat niemand “De wedstrijd moet opnieuw gespeeld “Barbados moet gediskwalificeerd wor-
verwacht. van het onderzoek. Jansen: boord.” een hoge pet op lijkt te hebben van het worden. Op deze manier is het niet den. Eerlijk gezegd denk ik niet dat
Dat schrijft Pieter Hofmann “Het idee is om veel infor- De betrokken partijen pra- Arubaanse voetbalteam. eerlijk en heeft Aruba nog een keer de Aruba gaat winnen met het team dat
voor het Caribisch Netwerk. matie vroegtijdig te delen. ten nog over hoe de drugs- Wat er moet er nu gebeuren: op- kans om te winnen. Ik hoop dat ze dan we nu hebben, maar dat zou wel de
De regeringen van de drie ei- Vanaf het moment dat rei- controles kunnen worden nieuw spelen, diskwalificeren, of..? iets verder komen, dat ze een volgende beste oplossing zijn. Ik hoop dat ze dan
landen bepalen uiteindelijk zigers reserveren, kunnen uitgevoerd. Jansen: “Cura- Ruiz (16), vrouw, scholier: ronde halen. Maar ik denk niet dat we nog een keer op Aruba moeten spelen,
door wie de ferrylijn eventu- immigratiediensten bepalen çao heeft expertise in het “Ik volg voetbal niet zo erg. Wat er moet dan alsnog winnen.” dan ga ik zeker kijken. Toen het hier
eel uitgebaat wordt. of iemand mag uitreizen of opleiden van hondenteams, gebeuren, daar heb ik niet zoveel ver- Fidel (55), man, security: was, hadden collega’s van mij kaartjes
Aangewezen ferryhaven binnenkomen.” dus het ligt voor de hand dat stand van. Ik denk dat het zo wel goed “Opnieuw spelen. We hebben een goed gewonnen en ik niet. Die wedstrijd heb
Ton Jansen van Icasus: Er zal minimale overlast Curaçao als tussenhaven ik dus gemist, helaas.”
”Het is de bedoeling dat je zijn voor reizigers die geen hierin een belangrijke rol
straks voor relatief weinig onnodige controle behoeven. krijgt.”
geld heen en weer kan. Het Door voorinformatie wordt Insel Air
maatschappelijk effect van voorkomen dat illegalen ge- In de aanloop heeft Jansen,
meer verkeer tussen de ei- bruikmaken van de ferry. zelf luchtvaartexpert, ge-
landen is groot. Het wordt “Een belangrijk onderdeel sproken met meerdere vlieg-
bijvoorbeeld mogelijk om op van het onderzoek is om de maatschappijen, waaronder
het ene eiland te wonen en controles op zowel paspoor- Insel Air. “Insel Air omarmt
op het andere te werken of ten als op goederen goed te het idee van een ferry. Er
te studeren. Ook kan de spe- regelen.” zijn maar twee afvaarten per
cialistische zorg goedkoper De douanes, immigratiedien- dag. Er moeten dus vluchten
worden.” sten en de havenautoritei- beschikbaar zijn op tijden
Voor een ferryverbinding ten van de eilanden kijken dat de ferry niet vaart. Door
moet op elk eiland een fer- hoe er samengewerkt moet een heenreis per boot te com-
ryhavengebied aangewezen worden. “Je rijdt je auto de bineren met een terugvlucht
worden, waar voertuigen de ferry op, aan boord stap je per vliegtuig zijn de kos-
boot op- en afkunnen. De uit en daar vinden controles ten voor de passagiers nog
faciliteiten van de huidige plaats.” steeds te overzien. Insel Air
havens moeten daarop aan- “Er wordt ook gekeken naar kan zich verder meer richten
gepast worden. een Happy Flow-project om op de meest winstgevende
een 100 procent controle te routes.”
kunnen doen”, vult Jansen
veel alcohol kan leiden tot
Salud! verwarring en geheugen-
Houd je geheugen fit! verlies.
Beweeg dagelijks
Henry Does is arts en schrij- Door sporten en bewegen De redactie van Amigoe schrijft elke dag over het nieuws op Aruba. Van de Landsbegroting tot het dierenasiel
ver. Op deze plek beziet hij verbetert je bloedsomloop, en van scherpe interviews tot het aan de kaak stellen van misstanden. Maar wat vindt u van de gebeurtenissen
elke zaterdag het dagelijks ook in je hersenen. Dat deze week? We vroegen het aan mensen op straat.
leven door de bril van de ge- kan helpen om je geheu-
zondheid.Voor reacties op de de deur te houden. Twee gen scherp te houden. Ook
column: dokterhenry@out- factoren die bij kunnen als je een heel druk leven
look.com. dragen aan het verlies hebt is het vaak toch mo-
Ons (werk)geheugen is van geheugen. Creëer gelijk om meer te kiezen
een belangrijk onderdeel kansen om samen met je voor beweging en minder
van ons arbeidskapitaal. geliefden, vrienden en an- voor zitten en stilstand.
Met een slecht werkend deren tijd door te brengen. Informatie herhalen en
geheugen kan het profes- Vooral als je alleen woont, levendig maken
sioneel en sociaal functi- is dit extra belangrijk. Er zijn verschillende ma-
oneren behoorlijk belem- Creëer orde nieren waarop mensen
merd raken. Zonder dat je Wanorde om je heen zorgt informatie verwerken en
het (altijd) weet, doe je ei- voor drukte in je hoofd. onthouden. In de theorie
genlijk continu aanspraak Er zijn veel manieren wordt onderscheid ge-
op je werkgeheugen. Wan- waarop je voor orde kan maakt tussen leren door
neer je kookt, gebruik je zorgen in je hoofd. Ideeën ergens betekenis aan te
recepten en procedures kun je snel uitschrijven verlenen, stil te staan bij
die je opgeslagen hebt. in bijvoorbeeld een app de toepassingsmogelijkhe-
Wanneer je autorijdt, volg als Evernote, of gewoon den van de nieuwe kennis
je routes die je hebt ont- ouderwets in een notitie- of het ouderwetse ‘stam-
houden en rij je – als het blok. Afspraken kun je ge- pen’. Wat kun je met de
goed is – volgens de regels lijk noteren in je (digitale) nieuwe informatie of vaar-
die je tijdens je rijlessen agenda, je kunt takenlijst- digheden? Waarom zijn
hebt geleerd. Zoals bij veel jes opstellen en een vaste deze vaardigheden zinvol
zaken in het leven, wordt plek kiezen waar je je en betekenisvol voor ons-
de waarde van je geheu- sleutels en portemonnee zelf en/of voor anderen?
gen pas echt voelbaar op bewaart. Door dit soort vragen ac-
het moment dat de kwali- Als je afleidingen beperkt tief aan jezelf te stellen
teit vermindert. en niet te veel tegelijk bij het vergaren van ken-
Gelukkig ontdekken we probeert te doen – multi- nis, is de kans groter dat
steeds meer manieren om tasking! – en je aandacht de motivatie en inzet – en
ons geheugen actief en fit richt op hetgeen je pro- bijbehorende hersenac-
te houden. Als je je zorgen beert te onthouden, dan is tiviteit – ook toenemen.
maakt om een plotselinge de kans groter dat je het Hoe ouder we worden, hoe
achteruitgang, of een ver- later nog weet. minder vaak we opgesla-
slechtering ervaart die Slaap genoeg gen kennis en informatie
ervoor zorgt dat je veel Slaap speelt een belang- weer oproepen door her-
moeite hebt om dagelijkse rijke rol bij de werking haling. Een gemiddeld
activiteiten uit te voeren, van het geheugen. Onder- persoon onthoudt maar 18
is het aan te raden om je zoekers raden aan om een procent van de informatie
(huis)arts te raadplegen. gezonde nachtrust tot een die hij tot zich heeft geno-
Nader onderzoek kan dan grote gezondheidspriori- men na 28 dagen. Daarom
uitwijzen wat de beste teit te maken. De meeste is het belangrijk om in-
methode is om het geheu- volwassenen hebben ze- formatie opnieuw te lezen
genverlies aan te pakken. ven tot acht uur slaap per en te activeren, zodat het
Indien er geen medische dag nodig. vers in je geheugen blijft.
behandeling nodig is, Eet gezond en gevari- Geloof in jezelf
kunnen enkele praktische eerd De Harvard Medical
(doe)tips je helpen om lan- Gezonde en gevarieerde School geeft als tip om
ger te kunnen genieten voeding is voor je algehele er niet te geloven dat je
van de voordelen van een gezondheid aan te raden, brein achteruit gaat. Ne-
fit geheugen. ook voor je hersenen. gatieve gedachten kunnen
Tips om je geheugen te Fruit, groenten, granen. een self fulfilling prophecy
verbeteren: Geef de voorkeur aan voe- creëren. Onderzoek heeft
Blijf mentaal actief ding met weinig verzadig- aangetoond dat oudere
Precies zoals fysieke be- de vetten en veel eiwitten: mensen die geconfron-
weging je helpt om in vis en mager vlees. Ook te teerd werden met nega-
vorm te blijven, helpen tieve verwachtingen over
activiteiten die je men- ouderdom en een achter-
taal stimuleren om je uitgaand geheugen, veel
hersenen fit te houden. slechter scoorden op ge-
Je kunt kruiswoordpuz- heugentesten. Veel beter
zels doen. Of een gedeelte deden senioren het die
uit de krant lezen dat je positieve berichten kre-
normaliter overslaat. Een gen over hoe je je geheu-
nieuwe taal leren. Een gen kan blijven trainen op
muziekinstrument leren vergevorderde leeftijd.
bespelen.
Wees sociaal actief
Je sociale banden en re-
laties kunnen helpen om
depressie en stress buiten