Page 16 - MIN.MIKE DE MEZA MARCH 5,2015
P. 16
Prof.dr. Age BakkerDIAHUEBS 5 MAART 2015DIARIO PAGINA 19
Tin limitacion den gastamento
Lo tuma un tempo hopi largo prome cu e debe yega na
1nivelnan sostenibel
suficiente pa baha e deficit di
e presupuesto mirando cu e
gastamento publico lo crece
mas lihe si no tuma medi-
danan necesario. Esaki ta
debi grandemente cu salario
di trahadornan publico, man-
era pensioen, AZV y pago di
interes ta mustra un crece-
mento automatico mas halto
cu e crecmento economico cu
si no ta wordo controla, lo tin
un subida den debe publico,
manera ilustra den grafico aki
bao.
Embehecimento
Un di e motibonan cu e finan-
sas di gobierno ta den peliger
ta debi cu e embehecimento di
e poblacion. E edad promedio
Apesar cu e ta comprendibel tonan y a indica cu a cuminsa AGING POPULATION cu 21.5%, mientras belasting
cu Aruba a wordo confronta di cana e caminda aki. y prima social solamente a
cu e shocknan externo, un College financieel toezicht crece cu 12.5%, mientras den
College financieel toezicht pago di payroll esaki a subi
IF NOTHING IS DONE … cu 20%. Esaki ta debi cu au-
mento di pago y di cantidad
11 di empleadonan publico. Den
e mesun periodo interes a au-
Bron: CBS Aruba menta cu 50% cu ta acentua
cu pago di interes mes a bira
aumento den debe publico di e poblacion di Aruba ta cre- fondo di SVB pa loke ta pen- un problema. di otro banda
ta di spera y comprendibel, ciendo rapidamente. Menos sioen y AZV, cu a haci cu aña gobierno casi no a inverti mu-
esaki por wordo mira tur y menos persona ta traha pa pasa e gobierno a tuma e me- cho durante e mesun periodo
parti. sinembargo e nivel di e sostene esnan mas grandi cu didanan necesario pa salva- aki. Inversionnan cu a wordo
debe y mirando cu e debe ta no ta trahando, cu ta haci cu e guardia e fondonan aki. Den haci ta for di fondo di FDA
sigui crece, ta haci e situacion 10 peso den termino di belasting esaki ta e hisamento di edad (Fondo Desaroyo Aruba) di
unico. E idea cu gobierno y prima lo aumenta. Calcula- di pensioen gradualmente aproximadamente 60 miyon
ta stimula e economia door cionnan haci recientemente di di 60 pa 65 aña, compara cu pa aña. Inversionan haci pa e
di gastamento tin su limita- CBS ta mustra cu e cantidad otro paisnan e paso ta relati- gobierno mes apenas ta yega
cionnan! Mirando cu e ciclo Ta spera cu e economia lo si- di persona mas biew cu 60 aña vamente mas slow. Pa loke ta na 1.5% di GDP. Den esaki e
di crecemento empresarial ta gui mustra crecemento pa e lo duplifica den e proximo 20 AZV, e health tax di 1% cu ta gobierno a hisa consumo pa
cuminsa atrobe, a bira tempo añanan cu ta sigui, basa riba añanan y e cantidad di perso- basa riba un base mas amplio tene e economia aflote envez
pa gobierno controla su gas- un sentimento fuerte na Mer- na riba 70 aña lo triplifica den a salvaguardia e fondo aki. di haci inversion un solo biaha
ca di crecemento economico e mesun periodo. cu e potencial di crecemento
significativo. Sinembargo e Debe di gobierno halto despues di e crisis. E
crecemento structural eco- deficit di gobierno y e defi-
nomico pa Aruba no lo yega E composicion di debe di cit riba e balansa di pago lo a
na e nivel cu e ta custumbra grafico 6 gobierno ta consisiti den au- gana di e approach alternativa
cune na inicio di e siglo aki. mento di consumo y no di in- aki. Pesey cu enfasis riba con-
version! Entre 2009 pa 2014, sumo ta splica pakiko e ta un
Crecemento economico lo e gastonan di gobierno a crece reto den cortamento di gasto
trece cune mas entrada pa Debi na e trend demografico awo despues di e crisis.
caha di gobierno pero no ta aki tin presion enorme riba
Solidaridad
Tin mester di solidaridad
mescos cu e añanan medio
80, despues cu Aruba a haya
su Status Aparte, LAGO a
sera su portanan. E tempo ey
Tin limitacion den gastamento
Lo tuma un tempo hopi largo prome cu e debe yega na
1nivelnan sostenibel
suficiente pa baha e deficit di
e presupuesto mirando cu e
gastamento publico lo crece
mas lihe si no tuma medi-
danan necesario. Esaki ta
debi grandemente cu salario
di trahadornan publico, man-
era pensioen, AZV y pago di
interes ta mustra un crece-
mento automatico mas halto
cu e crecmento economico cu
si no ta wordo controla, lo tin
un subida den debe publico,
manera ilustra den grafico aki
bao.
Embehecimento
Un di e motibonan cu e finan-
sas di gobierno ta den peliger
ta debi cu e embehecimento di
e poblacion. E edad promedio
Apesar cu e ta comprendibel tonan y a indica cu a cuminsa AGING POPULATION cu 21.5%, mientras belasting
cu Aruba a wordo confronta di cana e caminda aki. y prima social solamente a
cu e shocknan externo, un College financieel toezicht crece cu 12.5%, mientras den
College financieel toezicht pago di payroll esaki a subi
IF NOTHING IS DONE … cu 20%. Esaki ta debi cu au-
mento di pago y di cantidad
11 di empleadonan publico. Den
e mesun periodo interes a au-
Bron: CBS Aruba menta cu 50% cu ta acentua
cu pago di interes mes a bira
aumento den debe publico di e poblacion di Aruba ta cre- fondo di SVB pa loke ta pen- un problema. di otro banda
ta di spera y comprendibel, ciendo rapidamente. Menos sioen y AZV, cu a haci cu aña gobierno casi no a inverti mu-
esaki por wordo mira tur y menos persona ta traha pa pasa e gobierno a tuma e me- cho durante e mesun periodo
parti. sinembargo e nivel di e sostene esnan mas grandi cu didanan necesario pa salva- aki. Inversionnan cu a wordo
debe y mirando cu e debe ta no ta trahando, cu ta haci cu e guardia e fondonan aki. Den haci ta for di fondo di FDA
sigui crece, ta haci e situacion 10 peso den termino di belasting esaki ta e hisamento di edad (Fondo Desaroyo Aruba) di
unico. E idea cu gobierno y prima lo aumenta. Calcula- di pensioen gradualmente aproximadamente 60 miyon
ta stimula e economia door cionnan haci recientemente di di 60 pa 65 aña, compara cu pa aña. Inversionan haci pa e
di gastamento tin su limita- CBS ta mustra cu e cantidad otro paisnan e paso ta relati- gobierno mes apenas ta yega
cionnan! Mirando cu e ciclo Ta spera cu e economia lo si- di persona mas biew cu 60 aña vamente mas slow. Pa loke ta na 1.5% di GDP. Den esaki e
di crecemento empresarial ta gui mustra crecemento pa e lo duplifica den e proximo 20 AZV, e health tax di 1% cu ta gobierno a hisa consumo pa
cuminsa atrobe, a bira tempo añanan cu ta sigui, basa riba añanan y e cantidad di perso- basa riba un base mas amplio tene e economia aflote envez
pa gobierno controla su gas- un sentimento fuerte na Mer- na riba 70 aña lo triplifica den a salvaguardia e fondo aki. di haci inversion un solo biaha
ca di crecemento economico e mesun periodo. cu e potencial di crecemento
significativo. Sinembargo e Debe di gobierno halto despues di e crisis. E
crecemento structural eco- deficit di gobierno y e defi-
nomico pa Aruba no lo yega E composicion di debe di cit riba e balansa di pago lo a
na e nivel cu e ta custumbra grafico 6 gobierno ta consisiti den au- gana di e approach alternativa
cune na inicio di e siglo aki. mento di consumo y no di in- aki. Pesey cu enfasis riba con-
version! Entre 2009 pa 2014, sumo ta splica pakiko e ta un
Crecemento economico lo e gastonan di gobierno a crece reto den cortamento di gasto
trece cune mas entrada pa Debi na e trend demografico awo despues di e crisis.
caha di gobierno pero no ta aki tin presion enorme riba
Solidaridad
Tin mester di solidaridad
mescos cu e añanan medio
80, despues cu Aruba a haya
su Status Aparte, LAGO a
sera su portanan. E tempo ey
