Page 17 - bon-dia-aruba-20211117
P. 17

diA int’l di muchA                              Diaranson 17 november 2021
                                                                                                                           A17


              Strea di dia:                                                                                              sponsored by:
                                      Rebecca y Christiaan Jansen

                    No limita bo retonan. Reta bo limitenan!



            Rebecca y Christaan Jansen ta dos hoben tri-    Triathlon, Aquathlon, Duathlon, 3km Run y tambe
            athleta hopi activo. Nan disciplina y dedica-   den ciclismo careda di circuito 2021. Rebecca a bira
            cion ta bisto den nan exito continou den tur  atleta for di aña 2016. Rebecca a yega di gana meda-
            loke nan pone nan mente riba dje. For di stu-   ya di oro y silver na paisnan grandi manera Merca y
            diantenan ehemplar te na athletanan destaca  Hulanda den e deporte di Triathlon.
            no solamente na Aruba pero tambe interna-
            cional, Rebecaa y Christiaan ta ehempelnan  Kiko bo kier bira or abo bira grandi?
            di hobenan Extraordinario di Aruba.             Mi kier bira un Marine Bioloog ora mi bira grandi.

            Rebecca tin 16 aña di edad y ta bay Colegio Aru-  Kiko bo gusta mas di bo mes?
            bano. Rebecca ta Campeon di Caribe den e deporte  Mi gusta mi figura di atleta.
            di ciclismo. Tambe Rebecca ta campeon nacional di
                                                            Kiko bo ta hasi ora bo ta sinti tristo?
                                                            Mi ta gusta come mangel ora mi ta sinti tristo.

                                                            Ken ta bo miho amiga of amigo y dicon?
                                                            Mi tin varios miho amiga, nos ta sali hunto y pasa
                                                            pret.

                                                            Mensahe na e muchanan di Aruba:
                                                            Mi mensahe pa e muchanan di Aruba ta pa haci bo
                                                            best na scol y pa haci deporte cu bo ta gusta.

                                                            Rebecca sigur lo kier motiva mas mucha muher pa
                                                            haci deporte.

                                                            Christiaan tin 14 aña di edad y ta bai Mon Plaisir
                                                            College HAVO.
                                                            Christiaan ta Campeon Nacional di Triathlon, Off-
                                                            Road  Triathlon,  Duathlon,  1.5  km  Run  y  tambe  Kiko bo ta hasi ora bo ta sinti tristo?
                                                            den ciclismo careda di circuito 2021. Christiaan a  Mi ta prefera di drumi ora mi ta sinti tristo.
                                                            sali atelta di aña 2017. Christiaan a gana medaya di
                                                            oro y silver na Hulanda y tambe Bronze na CARI-  Ken ta bo miho amiga of amigo y dicon?
                                                            FTA den e deporte di Triathlon.                 Mi tin hopi amigo di sport y scol y nos ta sali haci
                                                                                                            cosnan leuk hunto.
                                                            Kiko mi kier bira ora mi bira grandi?
                                                            Mi kier bira un Capitan di barco.               Mensahe na e muchanan di Aruba:
                                                                                                            Mi mensahe pa e muchanan di Aruba ta traha duro
                                                            Kiko bo gusta mas di bo mes?                    pa bo soñonan bira un realidad.
                                                            Mi ta gusta mi talento pa mi sport.

                                    Participa na ‘Nos Tur tin Talento’ cu Hunga Teca



            Hunga  Teca  ta  ofrece  otro.  Hunga  Teca  ta  mescos  caso aki di cos di hunga.
            muchanan entre 0 te cu 12  cu  un  biblioteca  pero  den  e
            aña e oportunidad pa de-
            saroya nan creatividad so-
            cial y mental door di dife-
            rente wega y cos di hunga
            den un ambiente safe bao
            guia di expertonan profe-
            sional.

            E  intencion  di  e  fundacion
            ta pa presta cos di hunga na
            muchanan  cu  door  di  un
            of otro motibo no tin e po-
            sibilidad  pa  cumpra  esaki.
            Manera  ta  conoci  door  di                                                           En conexion cu dia Interna-  ficio  di  YMCA  na  Pastoor
            hunga muchanan ta desaroya                                                             cional di Mucha Hunga Teca  Hendrikstraat  55  na  San
            y siña hopi mas lihe y miho.                                                           ta organisa un actividad dushi  Nicolas.  Nan  ta  habri  tur
            E fundacion a logra haya cos                                                           pa e muchanan cual ta ‘Nos  diasabra  di  9-11  di  mainta.
            di hunga door di hopi dona-                                                            Tur  tin  Talento’.  Pa  esaki  e  Tur  mucha  ta  keda  cordial-
            cion  haci.  Tur  ta  weganan                                                          mucha lo haya un tas di can-  mente invita pa hunto cu nan
            segunda mano pero den bon                                                              vas pa pinta riba dje y expresa  mayor, welo of wela bin pasa
            condicion. Tur cos di hunga                                                            su talento den forma di arte.  un rato dushi, hungando we-
            ta wordo haci limpi cada bi-                                                           Esaki  ta  tuma  luga  Diasabra  ganan  educativo.  Entrada  ta
            aha cu nan wordo treci bek.                                                            20  di  November  di  9-11  di  completamente gratis.
                                                                                                   mainta. Participacion ta com-
            E miembresia ta Fls. 5,00 pa                                                           pletamente gratis pero mester  Pa  mas  informacion  bishita
            aña y por presta e cos di hun-                                                         registra na tempo.           nan  Facebook  page  Hunga
            ga pa 3 siman largo. Despues                                                                                        Teca y keda bon informa.
            ta trece esaki bek y por bay cu                                                        Hunga  Teca  ta  situa  na  edi-
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22