Page 27 - FLIP ATA
P. 27
onafhankelijk dagblad Zuid west,
voor Aruba, Curaçao thuis best
en Bonaire
opgericht in 1884
abonnementsprijs Af 32,50
losse nummers Af 1,50
zaterdag Business Ñapa
met Ñapa Af 1,75
woensdag
17 december 2014
jaargang 128
nr 291
3 Aruba 12 Financieel 13 Wereld 14 Sport
Alarm voor vliegtuig RBS met hakken over Pakistan rouwt Van Gaal: Misschien
in problemen sloot in stresstest BoE na aanval school heb ik prijs aan media
te danken
Southwest verliest Miljoenste verblijfstoerist feestelijk ontvangen
rechtszaak over
Bushiri-terrein
ORANJESTAD — Projectontwikkelaar Southwest Hyatt Ziva
heeft het kort geding tegen het Land Aruba verloren. De rechter meent dat het
De overheid hoeft de erfpachtovereenkomst voor het Land Aruba ‘voldoende be-
terrein van het voormalige hotel Bushiri niet te ver- lang heeft bij de handhaving
lengen. Ook mag het Land aanspraak maken op de van de fatale termijn’. Nu
bankgarantie van 2 miljoen dollar. kan de overheid immers een
andere bestemming geven
door onze verslaggever overeenkomst. Die uitvoe- aan het terrein van het voor- Foto: Marloes van Zeeland
Alex Laclé ring heeft toen vertraging malige Bushiri hotel door
Dat blijkt uit het vonnis opgelopen doordat de (waar- bijvoorbeeld er een publiek ORANJESTAD — De miljoenste verblijfstoerist zette de paspoortcontrole klonken Aruba dat het magische aan-
van de rechter vanochtend. nemend) notaris het bedrag strand van te maken, zoals vanmiddag rond half één voet op Arubaanse bodem. bellen en werden ze overval- tal van 1 miljoen verblijfstoe-
Nadat de regering op 28 voor de overdrachtsbelasting het voorstel is van de Sta- Harki Dhaliwal en zijn vriendin Nina Tung uit Michi- len door camera’s, dansers en risten is behaald. Vorig jaar
november de erfpachtover- te hoog vaststelde en het ten. Het Land heeft terecht gan werden feestelijk onthaald met een brassband, muziek. De gelukkige toerist kwam het aantal toeristen in
eenkomst met Southwest vervolgens twee maanden het vertrouwen verloren dat carnavaldansers, cadeaus en een ceremonie. juichte van blijdschap. “It de buurt. De teller stopte toen
schriftelijk opzegde, spande duurde voordat het daarover Southwest binnen een rede- feels amazing, totally nuts”. op 980.000 verblijfstoeris-
de ontwikkelaar een kort ge- ontstane geschil tussen Sou- lijke termijn een goed hotel- Het vliegtuig van JetBlue van dit toestel een wit hoed- Daarna vervolgde hij: “This ten. Verblijfstoeristen blijven
ding aan. Het bedrijf wilde thwest en de Belastingdienst project kan neerzetten. “Niet Airways waar het stel in- je. Het was al bekend dat de was just a simple four day minimaal één nacht op het
via de rechter verlenging was opgelost. In die tijd trok alleen vanwege het tijdsver- zat werd ontvangen met een miljoenste verblijfstoerist vacation”. Het stel kreeg een eiland. Het gaat dus niet om
van de overeenkomst voor een van de investeerders, loop, maar ook omdat het er- erehaag van water, die door met het vliegtuig vanuit New twee tickets van Jetblue naar de miljoenste toerist op het
de duur van zes maanden die met (of via de) AIB Bank op lijkt dat Southwest vanaf brandweerwagens over het York zou aankomen. Wie dit Aruba, hotelverblijf, diner en vliegveld. Voor het bijzondere
afdwingen. Omdat het Land voor 60 procent zou deelne- nul af aan begonnen is met toestel werd gespoten. Daar- was, was nog niet duidelijk. tours cadeau. Het is de eerste moment waren vrijwel alle
Southwest meermalen uit- men in het project, zich te- een heel ander (Hyatt Ziva) naast kregen alle passagiers Toen het koppel aankwam bij keer in de geschiedenis van ministers aanwezig.
stel heeft verleend om de rug. project in plaats van het
financiering voor de bouw Daardoor beschikte de AIB Hard Rock, zoals dat bij de
van een Hard Rock Hotel & Bank niet meer over vol- aanbesteding van het terrein
Casino rond te krijgen, ver- doende krediet om haar deel is voorgesteld en waaraan zij
trouwde de projectontwikke- van het project te kunnen zich jegens Land Aruba ge-
laar erop ook eind november financieren. Ook Southwest bonden had.” Dat het bedrijf
opnieuw uitstel te krijgen. partner Dolphin Capital, inmiddels miljoenen in het
Dat vertrouwen was onte- die deels zou zorgen voor de project zou hebben geïnves-
recht, aldus de rechter. Dat eigen inleg, kwam in de pro- teerd, verandert niets aan de
Southwest de financiering blemen door een ongeluk- zaak. Ook dat hoort volgens
niet op tijd kon regelen is de kige investering in Cyprus de rechter bij het onderne-
overheid niet te verwijten en en haakte ook af. Southwest mersrisico dat Southwest
valt onder normaal onderne- moest daarom opnieuw be- bewust heeft gelopen.
mersrisico. ginnen met onderhandelin- Alle vorderingen van Sout-
Kink gen met nieuwe investeer- hwest werden afgewezen en
Begin februari 2014 was ders zoals Buena Vista Hos- het bedrijf werd veroordeeld
Southwest klaar voor het pitality Group Development tot het betalen van de kos-
uitvoeren van de erfpacht- Fund, Playa Hotel & Resort, ten van de gerechtelijke pro-
Hyatt Hotel Corporation en cedure, geschat op zo’n 3000
FMV Holding. florin.
Opening medisch centrum in Barber RvA: Compenserende
maatregelen doen
voordelen teniet
WILLEMSTAD — Het realiseren van een belastingver- beperking van de investe-
lichting door middel van een verlaging van de belas- ringsaftrek, schrappen van
tingtarieven kan voor een bepaalde groep grotendeels de vervroegde afschrijving
ongedaan worden gemaakt wanneer dit gepaard gaat op bedrijfsmiddelen, beper-
met compenserende maatregelen zoals de afschaffing king van de afschrijving op
of beperking van de aftrek van onderhoudskosten op gebouwen, schrappen van
rente op hypotheekleningen en de premie voor brand- diverse aftrekposten en in-
verzekeringen. Dat stelt de Raad van Advies (RvA) in voering van een loonregeling
haar advies op de voorstellen van de regering. voor directeuren/grootaan-
deelhouders.
Foto’s: Ad van Loon Om een mogelijk negatief ef- wordt geschrapt zoals de re- Maar de regering maakt vol-
fect op de economie te voor- gering dat voorstelt, heeft dit gens de RvA niet duidelijk of
BARBER — Krus Kòrá, het Rode Kruis van Curaçao, heeft gisteren een nieuw medisch centrum geopend in Barber. Met het komen raadt de RvA de re- tot gevolg dat er een ongelij- op de korte en lange termijn
gerenoveerde en multifunctionele gebouw hoopt de stichting de bevolking van Bándabou goed van dienst te kunnen zijn. Het gering aan om niet over te ke situatie wordt gecreëerd macro-economische gevolgen
medisch centrum is tot stand gekomen na een gift van 1,2 miljoen gulden van de Isla- raffinaderij. gaan tot het schrappen van tussen de werknemer en de van de voorgenomen belas-
de aftrekposten betreffende particulier die bij een privé- tinghervormingen zijn ge-
Van Laar pleit voor hulp tegen chikungunya onderhoudskosten van een verzekeraar is verzekerd en analyseerd. Daardoor is het
eigen woning en premies wel diens premie in minde- voor de RvA onduidelijk of
voor brandverzekeringen. ring mag brengen. de beoogde stimulering van
Voor wat de beperking van Ook voor het bedrijfsleven de economie, werkgelegen-
de aftrek van hypotheekren- voorziet de RvA negatieve heid en vestigingsklimaat
te betreft raadt de RvA aan gevolgen. Met de voorgestel- tot gevolg zullen hebben.
om een langere periode voor de belastinghervormingen De RvA constateert dat er
de afbouw (bijvoorbeeld tien wil de overheid de economie, geen nieuwe aftrekmogelijk-
jaar) van renteaftrek uit te de werkgelegenheid evenals heden voor de ondernemer
gaan. het vestigingsklimaat voor zijn gecreëerd in plaats van
Een ander onderdeel van de buitenlandse bedrijven sti- de diverse aftrekmogelijkhe-
belastinghervorming dat de muleren. De regering streeft den die worden geschrapt.
burger zal raken en dat een ernaar dit doel te realiseren Om deze reden raadt de RvA
negatief effect kan hebben door de tarieven in de winst-, aan om het vervallen van de
op de economie, betreft de inkomsten- en loonbelasting vervroegde afschrijving op
aanpassing van het huidige te verlagen. bedrijfsmiddelen en beper-
belastingtarief op rente op Om de derving aan belas- king van de investeringsaf-
binnenlandse banktegoeden, tinginkomsten op te vangen trek te heroverwegen, anders
aldus de RvA. De regering worden onder meer een aan- worden de beleidsdoelen van
stelt voor om de rente op bin- tal compenserende maatre- de belastinghervormingen
nenlandse banktegoeden te gelen geïntroduceerd zoals niet of moeilijk gerealiseerd.
verhogen van 6,5 naar 17,5
DEN HAAG — PvdA- traject is om die ziekte te Recourt, ook PvdA, wel op procent. Dit kan gevolgen
Tweede Kamerlid Roe- bestrijden. Een meerjaren- dat er rekening gehouden hebben voor de nationale
lof van Laar pleitte van- aanpak gezamenlijk met de moet worden met het feit besparingen terwijl deze be-
daag voor Nederlandse andere Caribische eilanden. dat volksgezondheid in eer- sparingen op termijn deels
hulp in de strijd tegen Als die aanpak er niet is, ste instantie een autonome leiden tot financiering van
chikungunya. dan wil ik de regering vra- aangelegenheid van de lan- investeringen en voor onder
“Er waart een mug rond in gen om daar voor te zorgen”, den is. De Rijksinstituut meer de aankoop van terrei-
het Caribisch gebied die een aldus Van Laar. Hij kreeg voor Volksgezondheid en nen en woningen en de bouw
ziekte met een onuitspreek- de steun van andere leden Milieu publiceerde gisteren van woningen, aldus de RvA.
bare naam verspreidt. Ik van de Tweede Kamercom- een officiële waarschuwing Verder constateert de RvA
wil zicht krijgen op wat het missie Koninkrijksrelaties, voor reizigers die naar het een ongelijke behandeling
al merkte voorzitter Jeroen Caribisch gebied reizen. bij de aftrek van de premie
basisverzekering ziektekos-
ten. Als deze mogelijkheid
voor Aruba, Curaçao thuis best
en Bonaire
opgericht in 1884
abonnementsprijs Af 32,50
losse nummers Af 1,50
zaterdag Business Ñapa
met Ñapa Af 1,75
woensdag
17 december 2014
jaargang 128
nr 291
3 Aruba 12 Financieel 13 Wereld 14 Sport
Alarm voor vliegtuig RBS met hakken over Pakistan rouwt Van Gaal: Misschien
in problemen sloot in stresstest BoE na aanval school heb ik prijs aan media
te danken
Southwest verliest Miljoenste verblijfstoerist feestelijk ontvangen
rechtszaak over
Bushiri-terrein
ORANJESTAD — Projectontwikkelaar Southwest Hyatt Ziva
heeft het kort geding tegen het Land Aruba verloren. De rechter meent dat het
De overheid hoeft de erfpachtovereenkomst voor het Land Aruba ‘voldoende be-
terrein van het voormalige hotel Bushiri niet te ver- lang heeft bij de handhaving
lengen. Ook mag het Land aanspraak maken op de van de fatale termijn’. Nu
bankgarantie van 2 miljoen dollar. kan de overheid immers een
andere bestemming geven
door onze verslaggever overeenkomst. Die uitvoe- aan het terrein van het voor- Foto: Marloes van Zeeland
Alex Laclé ring heeft toen vertraging malige Bushiri hotel door
Dat blijkt uit het vonnis opgelopen doordat de (waar- bijvoorbeeld er een publiek ORANJESTAD — De miljoenste verblijfstoerist zette de paspoortcontrole klonken Aruba dat het magische aan-
van de rechter vanochtend. nemend) notaris het bedrag strand van te maken, zoals vanmiddag rond half één voet op Arubaanse bodem. bellen en werden ze overval- tal van 1 miljoen verblijfstoe-
Nadat de regering op 28 voor de overdrachtsbelasting het voorstel is van de Sta- Harki Dhaliwal en zijn vriendin Nina Tung uit Michi- len door camera’s, dansers en risten is behaald. Vorig jaar
november de erfpachtover- te hoog vaststelde en het ten. Het Land heeft terecht gan werden feestelijk onthaald met een brassband, muziek. De gelukkige toerist kwam het aantal toeristen in
eenkomst met Southwest vervolgens twee maanden het vertrouwen verloren dat carnavaldansers, cadeaus en een ceremonie. juichte van blijdschap. “It de buurt. De teller stopte toen
schriftelijk opzegde, spande duurde voordat het daarover Southwest binnen een rede- feels amazing, totally nuts”. op 980.000 verblijfstoeris-
de ontwikkelaar een kort ge- ontstane geschil tussen Sou- lijke termijn een goed hotel- Het vliegtuig van JetBlue van dit toestel een wit hoed- Daarna vervolgde hij: “This ten. Verblijfstoeristen blijven
ding aan. Het bedrijf wilde thwest en de Belastingdienst project kan neerzetten. “Niet Airways waar het stel in- je. Het was al bekend dat de was just a simple four day minimaal één nacht op het
via de rechter verlenging was opgelost. In die tijd trok alleen vanwege het tijdsver- zat werd ontvangen met een miljoenste verblijfstoerist vacation”. Het stel kreeg een eiland. Het gaat dus niet om
van de overeenkomst voor een van de investeerders, loop, maar ook omdat het er- erehaag van water, die door met het vliegtuig vanuit New twee tickets van Jetblue naar de miljoenste toerist op het
de duur van zes maanden die met (of via de) AIB Bank op lijkt dat Southwest vanaf brandweerwagens over het York zou aankomen. Wie dit Aruba, hotelverblijf, diner en vliegveld. Voor het bijzondere
afdwingen. Omdat het Land voor 60 procent zou deelne- nul af aan begonnen is met toestel werd gespoten. Daar- was, was nog niet duidelijk. tours cadeau. Het is de eerste moment waren vrijwel alle
Southwest meermalen uit- men in het project, zich te- een heel ander (Hyatt Ziva) naast kregen alle passagiers Toen het koppel aankwam bij keer in de geschiedenis van ministers aanwezig.
stel heeft verleend om de rug. project in plaats van het
financiering voor de bouw Daardoor beschikte de AIB Hard Rock, zoals dat bij de
van een Hard Rock Hotel & Bank niet meer over vol- aanbesteding van het terrein
Casino rond te krijgen, ver- doende krediet om haar deel is voorgesteld en waaraan zij
trouwde de projectontwikke- van het project te kunnen zich jegens Land Aruba ge-
laar erop ook eind november financieren. Ook Southwest bonden had.” Dat het bedrijf
opnieuw uitstel te krijgen. partner Dolphin Capital, inmiddels miljoenen in het
Dat vertrouwen was onte- die deels zou zorgen voor de project zou hebben geïnves-
recht, aldus de rechter. Dat eigen inleg, kwam in de pro- teerd, verandert niets aan de
Southwest de financiering blemen door een ongeluk- zaak. Ook dat hoort volgens
niet op tijd kon regelen is de kige investering in Cyprus de rechter bij het onderne-
overheid niet te verwijten en en haakte ook af. Southwest mersrisico dat Southwest
valt onder normaal onderne- moest daarom opnieuw be- bewust heeft gelopen.
mersrisico. ginnen met onderhandelin- Alle vorderingen van Sout-
Kink gen met nieuwe investeer- hwest werden afgewezen en
Begin februari 2014 was ders zoals Buena Vista Hos- het bedrijf werd veroordeeld
Southwest klaar voor het pitality Group Development tot het betalen van de kos-
uitvoeren van de erfpacht- Fund, Playa Hotel & Resort, ten van de gerechtelijke pro-
Hyatt Hotel Corporation en cedure, geschat op zo’n 3000
FMV Holding. florin.
Opening medisch centrum in Barber RvA: Compenserende
maatregelen doen
voordelen teniet
WILLEMSTAD — Het realiseren van een belastingver- beperking van de investe-
lichting door middel van een verlaging van de belas- ringsaftrek, schrappen van
tingtarieven kan voor een bepaalde groep grotendeels de vervroegde afschrijving
ongedaan worden gemaakt wanneer dit gepaard gaat op bedrijfsmiddelen, beper-
met compenserende maatregelen zoals de afschaffing king van de afschrijving op
of beperking van de aftrek van onderhoudskosten op gebouwen, schrappen van
rente op hypotheekleningen en de premie voor brand- diverse aftrekposten en in-
verzekeringen. Dat stelt de Raad van Advies (RvA) in voering van een loonregeling
haar advies op de voorstellen van de regering. voor directeuren/grootaan-
deelhouders.
Foto’s: Ad van Loon Om een mogelijk negatief ef- wordt geschrapt zoals de re- Maar de regering maakt vol-
fect op de economie te voor- gering dat voorstelt, heeft dit gens de RvA niet duidelijk of
BARBER — Krus Kòrá, het Rode Kruis van Curaçao, heeft gisteren een nieuw medisch centrum geopend in Barber. Met het komen raadt de RvA de re- tot gevolg dat er een ongelij- op de korte en lange termijn
gerenoveerde en multifunctionele gebouw hoopt de stichting de bevolking van Bándabou goed van dienst te kunnen zijn. Het gering aan om niet over te ke situatie wordt gecreëerd macro-economische gevolgen
medisch centrum is tot stand gekomen na een gift van 1,2 miljoen gulden van de Isla- raffinaderij. gaan tot het schrappen van tussen de werknemer en de van de voorgenomen belas-
de aftrekposten betreffende particulier die bij een privé- tinghervormingen zijn ge-
Van Laar pleit voor hulp tegen chikungunya onderhoudskosten van een verzekeraar is verzekerd en analyseerd. Daardoor is het
eigen woning en premies wel diens premie in minde- voor de RvA onduidelijk of
voor brandverzekeringen. ring mag brengen. de beoogde stimulering van
Voor wat de beperking van Ook voor het bedrijfsleven de economie, werkgelegen-
de aftrek van hypotheekren- voorziet de RvA negatieve heid en vestigingsklimaat
te betreft raadt de RvA aan gevolgen. Met de voorgestel- tot gevolg zullen hebben.
om een langere periode voor de belastinghervormingen De RvA constateert dat er
de afbouw (bijvoorbeeld tien wil de overheid de economie, geen nieuwe aftrekmogelijk-
jaar) van renteaftrek uit te de werkgelegenheid evenals heden voor de ondernemer
gaan. het vestigingsklimaat voor zijn gecreëerd in plaats van
Een ander onderdeel van de buitenlandse bedrijven sti- de diverse aftrekmogelijkhe-
belastinghervorming dat de muleren. De regering streeft den die worden geschrapt.
burger zal raken en dat een ernaar dit doel te realiseren Om deze reden raadt de RvA
negatief effect kan hebben door de tarieven in de winst-, aan om het vervallen van de
op de economie, betreft de inkomsten- en loonbelasting vervroegde afschrijving op
aanpassing van het huidige te verlagen. bedrijfsmiddelen en beper-
belastingtarief op rente op Om de derving aan belas- king van de investeringsaf-
binnenlandse banktegoeden, tinginkomsten op te vangen trek te heroverwegen, anders
aldus de RvA. De regering worden onder meer een aan- worden de beleidsdoelen van
stelt voor om de rente op bin- tal compenserende maatre- de belastinghervormingen
nenlandse banktegoeden te gelen geïntroduceerd zoals niet of moeilijk gerealiseerd.
verhogen van 6,5 naar 17,5
DEN HAAG — PvdA- traject is om die ziekte te Recourt, ook PvdA, wel op procent. Dit kan gevolgen
Tweede Kamerlid Roe- bestrijden. Een meerjaren- dat er rekening gehouden hebben voor de nationale
lof van Laar pleitte van- aanpak gezamenlijk met de moet worden met het feit besparingen terwijl deze be-
daag voor Nederlandse andere Caribische eilanden. dat volksgezondheid in eer- sparingen op termijn deels
hulp in de strijd tegen Als die aanpak er niet is, ste instantie een autonome leiden tot financiering van
chikungunya. dan wil ik de regering vra- aangelegenheid van de lan- investeringen en voor onder
“Er waart een mug rond in gen om daar voor te zorgen”, den is. De Rijksinstituut meer de aankoop van terrei-
het Caribisch gebied die een aldus Van Laar. Hij kreeg voor Volksgezondheid en nen en woningen en de bouw
ziekte met een onuitspreek- de steun van andere leden Milieu publiceerde gisteren van woningen, aldus de RvA.
bare naam verspreidt. Ik van de Tweede Kamercom- een officiële waarschuwing Verder constateert de RvA
wil zicht krijgen op wat het missie Koninkrijksrelaties, voor reizigers die naar het een ongelijke behandeling
al merkte voorzitter Jeroen Caribisch gebied reizen. bij de aftrek van de premie
basisverzekering ziektekos-
ten. Als deze mogelijkheid
