Page 13 - ATA APRIL 24,2015
P. 13
ATA
http://www.24ora.com/politica-mainmenu-18/94483-minister-oduber-placa-cu-turismo-a-laga-atras-
na-2014-a-aumenta-cu-173-miyon-segun-banco-central
Minister Oduber: Placa cu turismo a laga atras na 2014 a
aumenta cu 173 miyon segun Banco Central
Thursday, 23 April 2015 20:35
Comparti
Partido MEP y en especial parlamentario Dangui Oduber parse cu no ta compronde cifranan di turismo y
con esaki a bin ta creciendo of ta actuando di mala fe, pasobra placa cu turismo a laga atras na 2014 a
aumenta cu 173 miyon segun Banco Central.
Mas cu esey, un dia nan ta bisa cu turismo ta bon, cu turismo a crece y cu economia a crece danki na
turismo, otro dia nan ta bisa cu turismo ta bayendo malisimo y cu tur hende por sinti esey, otro dia ta
bisa cu turismo ta bon, pero no sa kico lo pasa den futuro y finalmente ta bisa cu turismo stay over ta
bayendo bon, pero cu turismo crucero ta malisimo.
A yega momento pa mustra realidad di e situacion di nos turismo y con esaki a bin ta mehorando durante
ultimo añanan.
Segun datonan di Banco Central e placa cu turistanan ta laga atras (tourism receipts) a aumenta na 2014
cu un total di 173 miyon. Esaki a bin riba e aumentonan cu a conoce aña tras di aña ya caba for di 2010
en adelante cu tabata di 52 miyon na 2010, 178 miyon na 2011, 90 miyon na 2012 y 177 miyon na 2013.
Aumentonan cu a bin despues di un caida grandisimo na 2009 di no menos cu 232 miyon y esaki bou
gobernacion di MEP.
E cifranan aki, cu ta bin directamente for di Banco Central ta mustra cu contrario na e profetanan di
desaster, nos turismo ta bayendo den un hopi bon direccion y indicacion ta cu e lo sigui bay den e rumbo
aki.
Bayendo den area di turismo crucero, ta netamente bou maneho di Gabinete Mike Eman a duna atencion
na e aspecto di nos turismo aki un biaha mas. For di 2009 a restablece y mehora relacionnan cu diferente
di e companianan crucero y a logra cu Carnival Cruise Lines a regresa nos isla y a aumenta frecuencia y
capacidad di diferente otro tambe. E grafica adhunto ta mustra e desaroyo di nos turismo crucero cu na
2013 a conoce un crecemento record y cu na 2016, esta otro aña lo kibra esaki superando e barera di 700
mil pasahero crucero.
Ta berdad cu na 2014 y posiblemente e aña aki a y lo conoce un caida chikito den turismo crucero
compara cu 2013 (aña record), pero a pesar di esaki e cantidad ta keda riba 600 mil pasahero crucero,
cual ta hopi mas halto cu e cantidad cu a conoce durante gobernacion di partido MEP.
Di otro banda, a pesar cu Minister Otmar Oduber y partnernan den e industria tin atencion pa nos
turismo crucero, turismo di estadia ta keda e focus principal mirando cu nan contribucion na nos
economia ta hopi halto.
Simplemente mirando e cifranan di 2014 unda a conoce un caida di alrededor di 20 mil turista crucero,
por mira cu e efecto di esaki tabata practicamente nada ya cu segun cifranan di Banco Central turismo a
http://www.24ora.com/politica-mainmenu-18/94483-minister-oduber-placa-cu-turismo-a-laga-atras-
na-2014-a-aumenta-cu-173-miyon-segun-banco-central
Minister Oduber: Placa cu turismo a laga atras na 2014 a
aumenta cu 173 miyon segun Banco Central
Thursday, 23 April 2015 20:35
Comparti
Partido MEP y en especial parlamentario Dangui Oduber parse cu no ta compronde cifranan di turismo y
con esaki a bin ta creciendo of ta actuando di mala fe, pasobra placa cu turismo a laga atras na 2014 a
aumenta cu 173 miyon segun Banco Central.
Mas cu esey, un dia nan ta bisa cu turismo ta bon, cu turismo a crece y cu economia a crece danki na
turismo, otro dia nan ta bisa cu turismo ta bayendo malisimo y cu tur hende por sinti esey, otro dia ta
bisa cu turismo ta bon, pero no sa kico lo pasa den futuro y finalmente ta bisa cu turismo stay over ta
bayendo bon, pero cu turismo crucero ta malisimo.
A yega momento pa mustra realidad di e situacion di nos turismo y con esaki a bin ta mehorando durante
ultimo añanan.
Segun datonan di Banco Central e placa cu turistanan ta laga atras (tourism receipts) a aumenta na 2014
cu un total di 173 miyon. Esaki a bin riba e aumentonan cu a conoce aña tras di aña ya caba for di 2010
en adelante cu tabata di 52 miyon na 2010, 178 miyon na 2011, 90 miyon na 2012 y 177 miyon na 2013.
Aumentonan cu a bin despues di un caida grandisimo na 2009 di no menos cu 232 miyon y esaki bou
gobernacion di MEP.
E cifranan aki, cu ta bin directamente for di Banco Central ta mustra cu contrario na e profetanan di
desaster, nos turismo ta bayendo den un hopi bon direccion y indicacion ta cu e lo sigui bay den e rumbo
aki.
Bayendo den area di turismo crucero, ta netamente bou maneho di Gabinete Mike Eman a duna atencion
na e aspecto di nos turismo aki un biaha mas. For di 2009 a restablece y mehora relacionnan cu diferente
di e companianan crucero y a logra cu Carnival Cruise Lines a regresa nos isla y a aumenta frecuencia y
capacidad di diferente otro tambe. E grafica adhunto ta mustra e desaroyo di nos turismo crucero cu na
2013 a conoce un crecemento record y cu na 2016, esta otro aña lo kibra esaki superando e barera di 700
mil pasahero crucero.
Ta berdad cu na 2014 y posiblemente e aña aki a y lo conoce un caida chikito den turismo crucero
compara cu 2013 (aña record), pero a pesar di esaki e cantidad ta keda riba 600 mil pasahero crucero,
cual ta hopi mas halto cu e cantidad cu a conoce durante gobernacion di partido MEP.
Di otro banda, a pesar cu Minister Otmar Oduber y partnernan den e industria tin atencion pa nos
turismo crucero, turismo di estadia ta keda e focus principal mirando cu nan contribucion na nos
economia ta hopi halto.
Simplemente mirando e cifranan di 2014 unda a conoce un caida di alrededor di 20 mil turista crucero,
por mira cu e efecto di esaki tabata practicamente nada ya cu segun cifranan di Banco Central turismo a
