Page 4 - JUN 27 back.pdf

04
MARISOL LOPEZ-TROMP (PARTIDO MAS)
NOS PROME MINISTER TA TOTALMENTE “OUT OF TOUCH”
“M’a wak e rueda un rato y mi tin
cu bisa cu nos minister-president
ta totalmente out of touch. Total-
mente perdi den un espacio, cu su
so ta ‘den y cu e resto di pueblo,
ful nos tur, ta den un otro realidad”,
esey tabata prome reaccion di drs.
Marisol Lopez-Tromp, lider di Par-
tido MAS, ayera nochi para dilan-
ti Dr. Horacio E. Oduber Hospital,
despues di bishita su tata cu ta in-
terna eyden.
“Ora m’a scucha su discurso, cada
rato mi ta pensa, bon..ki ora e ta
cuminsa cu loke e kier bisa awe
nochi? Pasobra locual el a trece
padilanti ta mas bien un discurso cu
bo por rewind, aña pasa, anto pone
e discurso aki prome cu eleccion of
den e periodo di campaña, of net
ora gobierno a forma. E ta contan-
do manera un sprookje, con bunita
gobernacion ta, kico cada minister
ta haci, mientrastanto nos tur sa e
realidad; costo di bida a subi, hen-
de ta keha tur dia di prijsnan, prob-
PROME MINISTER A DICIDI BIN CU NE
WEVER-CROES-NORM TA NORMALISA SALARIO DI DIRECTOR
Durante speech di prome minister
Evelyn Wever-Croes, el a papia dif-
erente topico y un di nan tabata e
salarionan halto den cierto com-
panianan di gobierno. Esaki ta algo
di hopi aña. Compania di gobier-
no, por ehempel Web Elmar, Setar,
Serlimar, nan tin un tarea publico. Y
nan mester brinda e miho servicio
“balansa y mas eficiente posibel”
cu menos gasto. No por ta asina cu
nan ta hisa algun salario, y p’esey
nan ta hisa e tarifanan, pa asina e
ciudadano hay’e ta paga mas.
Segun e mandatario, p’esey des-
de cu el a drenta den gobierno, y
a tuma nota di kico algun director
tabata gana, 2 of 3 of hasta 4 biaha
mas hopi cu un minister, el a dici-
di di bin cu e Wever-Croes-Norm,
cu den principio un director di un
compania estatal no por gana mas
cu 130% di e salario di un minister.
E norma aki ta stipula riba Afl.
261.000, cu ta alrededor di 17 pa 18
mil florin pa luna. “Si bo ta traha den
un compania priva, no ta problema
di gobierno contal bo paga belast-
ing manera debe ser”, el a indica.
LOCAL
DIALUNA 27 DI JUNI 2022
nombra di mas, gastonan cu no tin pueblo, sin baha nan mesun gas-
mester. Ta eynan bo tin cu corta!” tonan.
Marisol Lopez-Tromp ta lamenta Pa loke ta e ley di LNT cu lo atende
cu Prome Minister no ta sincero cu awe, cu obviamente esey ta motibo
pueblo ora e ta papia riba e tema di e discurso nacional, e fraccion di
aki di e ley di LNT. E ta haci comosi- MAS ta sinti hopi falta di transpar-
fuera ta gobierno ta duna e trahado encia. Tur siman ta sali un compa-
algo, siendo cu esey no ta berdad. nia of organisacion pidiendo pa e
“Loke e ta haci ta, pone e mesun ley no ta conta pa nan. Otronan ta
pueblo, di su mesun salario, paga sali splica con e ley lo afecta nan
bek…esun contra e otro.” y cu chens di perde nan miho tra-
hadonan. Loke mas ta di lamenta,
No mas cu siman pasa ainda, Parla- segun Marisol Lopez-Tromp, ta cu
mento di Aruba tabatin un reunion mayoria di e compania of instanci-
cu CAft y e locual nan a splica e anan aki ta sigura cu gobierno nun-
representantenan di pueblo tabata ca a papia cu nan. Pues, con por
increibel. “Di e diestres consehon- bay corta den salario di directornan
an, nan no a cumpli cu niun! Sola- y di trahadonan den sector priva,
mente cu un di nan, bo no por ta sin cu ningun dia a papia cu nan pa
lemanan den nos comunidad, ainda
hopi hende no a sali for di pan- serio”, segun parlamentario Marisol duna nan sikiera un chens pa vocif-
demia, hende luchando pa haya Lopez-Tromp a critica. P’esey, e no era nan mes.
trabou, etc.”, asina e lider politico a ta compronde con gobierno por ta Ta hisa benta e ley den scochi di
enfatisa. papia di finansa sostenibel si no Parlamento di Aruba, pa nan bay
ta cumpli cu ningun conseho duna trat’e y despues cu bin problema
Mas leu e lider di Partido MAS, cu nan dje y no ta ehecuta rapport y legal, lo tira e culpa mesora riba
den ultimo eleccion a haya 4191 voto plannan cu nan tin di masha tem- Parlamento. “Mi ta kere cu pa e re-
riba su nomber, cu awe Parlamento po caba. E unico caminda cu nan union publico di awe, e lo bira un
di Aruba lo atende e “Landsveror- kier cana ta pa coba den cartera di debate interesante”.
dering Normering Topinkomens”
(LNT). Gobierno ta menciona e ley
aki como un di e condicionnan pa
por duna ambtenaarnan y tur tra-
hado den companianan estatal, e
locual nan a entrega, esta e 12,6%
bek. “Loke e no ta bisa ta, cu esa-
ki berdad ta un condicion cu el a
acepta, pero e no ta sali for di go-
bierno cu ta bahando gasto.
E ta sali for di e propio hende cu a
entrega su placa, e 12.6%, e mesun
comunidad ta poniendo bek. Pues e
no ta sali for di gobierno cu ta cor- LIDER DI FRACCION DI MAS, DRS. MARISOL LOPEZ-TROMP DEN ENTREVISTA CU
ta den loke ta innecesario, loke e ta PATRICK PASKEL DIADOMINGO ANOCHI, DESPUES DI E DISCURSO NACIONAL,
haciendo di mas, personal cu e ta SINTA DILANTI HOSPITAL.
Pero si bo ta traha na un compania
di gobierno, unda pueblo ta paga
pa awa coriente, internet, etc., e ora
e salarionan no por ta mas halto cu
130% di salario di un minister. Si tin
salario mas halto cu esey, mester
baha nan pa asina por baha e tari-
fanan cu pueblo ta paga.
E ley aki NO ta afecta esunnan cu ta
gana menos cu 17 of 18 mil florin pa
luna, pues e empleadonan aki por
ta trankil. E motibo tras di e ley aki
ta pa coregi cosnan cu a sali for di
man, specialmente den temporada
di crisis aki, cu a laga nos mira hopi
berdad cu den e mundo di awe no
ta factibel ni moralmente tolerabel
mas.
“Y mi por bisa, cu bastante orguyo, dica. E kiermen cu no por lubida cu yiunan pa nos planeta. Y p’esey e
cu tur director cu a wordo nombra awor e ley aki ta un condicion pa reformanan ta necesario. P’esey
den mi ministerio, tempo mi tabata miles di empleado publico y di fun- nos mester atene nos mes na reali-
minister encarga cu energia, a wor- dacionnan, haya 5% di nan salario dad, ley y e reglanan.
do nombra cu un salario menos di otro luna. No ban sacrifica interes y
e Wever-Croes-Norm. Kiermen tin bienestar di miles di empleado. P’esey nos mester coregi cosnan cu
hende cualifica, cu ta interesa. Nos tabata bay robes, pa crea un futuro
no mester tin miedo. Talbes 10 pa “Hopi biaha hendenan ta bisa, cu cu no ta persigui pa pasado, pero
20 persona riba henter nos isla, lo nan kier laga un miho planeta pa cu ta crea oportunidadnan nobo pa
wordo afecta. Y nos tin atencion pa nos yiunan, pero ami kier pa nos en- progreso y bienestar sostenibel y
e situacion aki”, e mandatario a in- foca tambe; con nos por laga miho duradero”, el a bisa den su speech.