Page 47 - MIN SJA 28 NOV 2015
P. 47
Djasabra 28 Novèmber 2015 9
...Kenneth Valpoort Sekretario General Horecaf: Floris Suites ta maniobrá ku CAO
pa konfundí trahadónan...
DUNADO TRABOU NO TA BO AMIGU!
WILLEMSTAD.- kai den trampa ku doño di bisa EXTRA. P’esei e ta pidi Mariott einan e trahadónan aki e inseguridat ta bira
Gerensia di Floris Suite ta trabou no ta respetá”, asina tur trahadó pa nan inskribí i a kai den insertidumbre pa mas grandi. Nos hendenan
mustra klaramente ku nan sr. Valpoort a splika EXTRA. bira miembro di Horecaf. motibu ku nan no tabatin mester stòp di kere den
no tin rèspèt pa trahadónan. un representante ofisial pa spoki, pasó ta bai pone nan
Esei ta e konvikshon di El a mustra riba e hecho “Ta bon pa e trahadónan sinta na mesa. Un trahadó traha masha duru kaba nan
Kenneth Valpoort Sekretario ku e sindikato a traha e CAO mes realisá, ku sin un bisa ku mester papia ku e mes no tin garantia di haña
General di Horecaf. Den nobo i a mand’é pa gerensia sindikato na drechi nan no totalidat pa tur hende tin e e renumerashonnan ku nan
deklarashonnan pa EXTRA di e hotèl Rolf Sprecher i por haña e defensa ku nan mesun destino i derechi. Den meresé”,asina sr. Valpoort a
sr. Valpoort a mustra riba a disidí ku ta kambi’é na meresé ora ku kosnan ta desèmber ku ta bai habri bisa finalmente.
e hecho ku e hotèl a disidí ingles pa e por les’é. “Mi ta bai robes. Meskos a pasa na
ku nan mes ta kuminsá ku mira awor ku ta e esun wega
nan sindikato. “Ta mesun nan ke hunga na Flores GANADONAN ASKA A
tipo di strategia aki nan Suites. E trahadónan mester SALI PA BARCELONA
a hiba na Sunscape Hotel realisá ku doño di trabou no WILLEMSTAD.- Presidente den nan benta durante di e en espesial PSB Bank, CHB
pa tene Horecaf afó. Nan a ta bo amigu. Nos hendenan Komisario di ASKA Insur- aña. i Seguros Brouwer, gana-
hasi tur tipo di promesa na e ta kla pa bai tras di kos sin ances, Irving Moenir Alam ASKA Insurances ta yama dornan di e plan insentivo
trahadónan pa despues nan buska drechi promé kiko i Account Manager, Claire danki na tur su brokernan, Barcelona 2015.
bira lomba i no hasi niun nan ta hinka nan kurpa Ramos, a tuma despedida
negoshashon mas. Awor aden. di Rita Etnel di PSB Bank,
nan ke tene un referèndem Adeleza de Jesus (di Cen-
mas pa tene Horecaf afó Na Sunscape nan a bin trale Hypotheek Bank i
siendo ku nos a gana dos ku e mesun maniobra. A Raily de Windt di Seguros
kaba. Loke ta konta pa nos primintí trahadó tur sorto Brouwer na momentu ku
aktualmente ta, ki dia te di kos kaba niun hende no nan a subi avion rumbo pa
tene e referèndem pa laga a haña nada. Jose Coletto, Miami.
trahadónan mes skohe e ku tabata General Manager For di einan nan lo sali
direkshon ku nan ke. Kada di Sunscape di un dia pa huntu ku e grupo grandi di
biaha ta e trahadónan ta otro a baha bai i tur hende Multinacional de Seguros
tabata kontentu ku el a bai pa Barcelona.
tambe”, asina sr. Valpoort a Durante un siman nan lo
disfrutá di e destinashon
...Segun abogado Michiel Bijkerk... oropeo aki ku tur gastu-
nan kubrí komo e 3 gana-
KORTE MESTER AKTUA dornan di e plan insentivo
anual di ASKA Insurances.
PA ASELERA PROSESO E plan insentivo ya tabata
tin komo destinashon Gre-
ENKUESTA SIVIL sia, Istanbul, Madrid i Paris
WILLEMSTAD.- Medio den dos aña di tempu el a den añanan anterior.
yüli 2013 Korte di Hustisia traha solamente 5 luna riba Otro aña otro destinashon
na Kòrsou riba petishon e kaso. Oropeo lo ta den alkanse di
di Ministerio Públiko a e brokernan ku mas resaltá
ordená un investigashon Pa abogado Michiel
den e maneho ku a hiba Bijkerk e kos aki no por. Dje
na Aqualectra, Curoil i manera aki e ta bisa den un
Refineria di Kòrsou. A hasi komentario ta kue un bon
esaki ku e pensamentu ku inisiativa bora den tera pa
tabatin transakshonnan motibu di tardansa. Michiel
na e tres kompanianan Bijkerk ta kere ku Korte di
despues di 2010 ku generá Hustisia mester duna hues
pensamentu di korupshon. Willems riba tèrmino korto
A nombra mr. J.Willems, loke e ta pidi sino por bien
eks-visepresidente di lubidá i konkluí ku nunka
Korte na Amsterdam komo mas nada no ta bin afó.
enkuestador i Korte asina
a kumpli ku e proseso ku E abogado ta antisipá ku
Fundashon Akshon Sivil probablemente lo konstatá
a entamá. Dos aña i mei diferente iregularidat,
despues dje enkargo no tin pues violashon di leinan
nada ainda ku eksepshon di prinsipalmente Kódigo
di un karta di hues Willems di Corporate Governance.
mandá ougùstùs último Ruben Suriel di Fundashon
den kua e ta bisa ku mester Akshon Sivil den un
di mas tempu, plaka i reakshon riba e komentario
asistensha sekretarial. di abogado Bijkerk a bisa
ku ‘justice delayed is justice
A papia di un asuntu denied’, loke opviamente ta
kompliká ku a produsí un e linea kòrá ku ta kore den e
ekspediente di un meter di kaso di Enkuesta Sivil ku ta
altura. Hues Willems den su un arma ku a duna pueblo
karta a konfirmá tambe ku i ku awor korte ta kita fo’i
pueblo.