Page 43 - MIN SJA 28 NOV 2015
P. 43

PAGINA 62                                                        DIARIO                           DIASABRA 28 NOVEMBER 2015

           Minister Michelle Hooyboer-Winklaar

Ta esencial pa e "toolkit" di Autismo
           worde usa na tur school

                                                                                                     Awetardi Seleccion Colombia
                                                                                                  Veterano ta enfrenta SV Mercurius

ORANJESTAD (AAN):               nos tabata importante pa no      e centro di observacion tin      ORANJESTAD (AAN)---            presenta sin falta na e encuen-
Despues di hopi preparacion,    solamente distribui e informa-   muchanan di 4 pa 8 aña cu        Director tecnico di Seleccion  tro aki y pa yega trempan pa
Ministerio di Enseñansa a       cion pa tur school, Pero tambe   problema di comportacion y       Colombia Veterano, Sr. Ru-     asina por cuminsa e partido
completa e proyecto di han-     pa duna un presentacion pa       tin tendencia di pensa cu ki-    ben Dario Vega, ta recorda     na e ora stipula.
dleiding encuanto Autismo na    asina por contesta cualkier      sas ta trata aki di Autismo. E   na tur su hungadornan ariba
school. E proyecto aki a cum-   pregunta cu por tin.             Zorg Team lo por saca for di     e encuentro contra di SV        Tambe ta extende un invita-
insa for di aña pasa Durante e                                   e toolkit algun tema practico    Mercurius cu lo bai tuma lu-   cion cordial na henter fanati-
bishita di directeur di Autism   Pesey mi a invita Fundacion     pa conoce y traha cu e mucha     gar awetardi na tereno di SV   cada di Seleccion Colombia
Speaks di merca. E organiza-    Autsimo Aruba pa nan por         den e caso aki. Un mucha cu      Mercurius mes, cuminsando      pa bin apoya nos equipo.
cion mas grandi na mundo cu     presenta esaki prome na Cen-     Autismo mester di mas struc-     pa 4:30 p.m.
ta traha riba tereno di Autis-  tro Multi Disciplinario y cu e   tura y mas voorspelbaarheid.                                     Un y tur yega sin falta y bin
mo, “ Autism Speaks” tabata     intencion di haci esaki pa tur   Un mucha asina tin problema        A la vez ta pidi tur e hun-  pasa un atardi masha ameno
di bishita na Aruba y a reuni   school na Aruba", minister       pa expresa y pa ‘uit su mes’.    gadornan pa encaresidamente    disfrutando di un bon partido
cu tur stakeholders pa forma    Hooyboer-Winklaar a splica.      Den e caso aki ta traha a base                                  den un dushi ambiente
un organizacion nacional y       "E toolkit ta un forma basico   di programa di confianza y
yega na un plataforma .         y simpel pa trata e mucha na     structura y cu e por sinti cu e
                                school desde registro di e mu-   por haya y acepta e ayudo.
  Fundacion Autismo Aruba a     cha y laga e mucha participa.
acerca Minister di Enseñansa    Di un forma practico ta siña        Minister Michelle Hooy-
pa reuni cu e representante y   con pa anda cu un mucha cu       boer-Winklaar ta orguyoso
tambe pa traduci e pakete di    tin autismo", Dilma Arends       di por a contribui na e docu-
informacion "autism school      Di Fundacion Autismo Aruba       mento cu awor ta accesibel pa
toolkit" pa asina distribui e   a duna di conose.                tur school. “Asina nos ta duna
informacion pa tur school di                                     di nos parti pa adelanto di nos
Aruba.                           Indira Falconi, Unit Manag-     muchanan”, e mandatario a
                                er di e “Observatie Centrum”     accentua.
  "E toolkit awor ta cla y pa   ta haya e toolkit practico. Den
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48