Page 38 - MIN SJA 28 NOV 2015
P. 38

PAGINA 28                                                         DIARIO                          DIASABRA 28 NOVEMBER 2015

  Filanan marduga                                                 FSTT a haci entrega di fondo
den Havenstraat pa
                                                                  recauda di un exitoso Bingo
     Black Friday
                                                                  ORANJESTAD (AAN):
                                                                  Dia 31 october ultimo FSTT      un forma of otro a duna nan      den Telecomunicacion (FSTT
                                                                  tabata tin su Fundraising       sosten pa hasi e fundraising un  ) e estimulo pa sigui duna un
                                                                  Event na beneficio di Mary      exito rotundo di cual ta duna    man na nos comunidad. Un
                                                                  Joan Foundation, Cruz Cora      Fundacion di Trahadornan         danki di curazon.
                                                                  Aruba y tambe BOB. Cu
                                                                  hopi satisfaccion directiva
                                                                  ta wak cu un anochi exitoso
                                                                  riba e parkeer plaats di Setar
                                                                  completamente yen.
                                                                  E fundraising event aki no
                                                                  tabata posibel sin e sosten
                                                                  boluntario di trahadornan
                                                                  di SETAR, boluntarionan
                                                                  di Cruz Cora y Mary Joan
                                                                  Foundation. Man den man cu
                                                                  e trabao boluntario tambe nos
                                                                  a conta cu e tremendo sosten
                                                                  di SETAR N.V. como tambe
                                                                  comercio y comunidad en
                                                                  general.
                                                                  Directiva kier a hasi uso di
                                                                  e oportunidad pa gradici tur
                                                                  instancia y persona cu den

O R A N J E S TA D ( A A N ) :      Den Havenstraat esnan cu
Habitantenan y tambe             ta pasa den e caya bai abou
comerciantenan ta hereda hopi    a mira basta hende para. A
di e celebracionnan Mericano.    resulta cu awe ta dia cu varios
Den e caso aki mes por a mira    negoshi tin prijsnan atractivo
con den stad for di marduga      mescos cu Merca. Mirando
tin hende a bai para den rij pa  cu e producto cu nan kier por
warda negoshi habri.             caba, ta pone cu hendenan ta
                                 bai para eynan di marduga pa
   Algo cu ta pasa na Merca      drenta prome mainta asina cu
masha hopi, esta e Black         e negoshi habri y cumpra e
Friday Sale, ta ora cu           item di nan gusto prome cu e
negoshinan ta haya chens di      caba..
“sali for di corra”, y cuminza
haya ganashi.
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43