Page 7 - HOH

a7
salud Diaranson 22 november 2023
4 di e 5 Mexicanonan cu a haya vacuna di keintura e aña aki a rechasa

vacuna di COVID-19 di Cuba y Rusia

(AP)—Cuatro di e 5 per- an simultaneamente,” López antenan prevalente e tempo China, ta reclutando dokter-
sona na Mexico cu a haya Ridaura a bisa. Pero e pobla- ey. “E ta un antigeno bieu, nan Cubano, ta cumprando
vacuna di influenza e aña cion eligibel pa vacunanan di ta manera nan ta di bay duna vacunanan y materialnan di
aki a rechasa e recomen- keintura y COVID-19—hen- mi un vacuna di influenza na construccion for di Cuba y ta
dacion di gobierno pa nan denan cu di 60 aña di edad y 2020,” Andreu Comas a bisa, suministra azeta pa e isla.
tuma e vacuna booster hendenan cu problemanan di ken ta un profesor di medic- Mientras tanto, Mexico a
Ruso of Cubano contra salud—ta considera “high- ina na Autonomous Univer- acorda e vacunanan booster
COVID-19 na mesun mo- risk”, y Mexicanonan den e sity of San Luis Potosi. “No di Pfizer y Moderna, cual
mento, segun oficialnan a grupo ey tabatin gradonan tin ningun estudio pa cu e of 9.5% di esnan eligibel, a ambos a ser diseña pa traha
bisa diamars. extremamente halto pa vacu- efectividad di ambos vacuna dicidi pa tuma nan desde cu e contra variantenan di CO-
nanan di COVID na 2021 y contra e variante actual.” campaña di vacuna a cuminsa VID actualmente circulando.
Secretaria di Ayudo di Salud 2022, segun e departamento mey october. Mientras cu e vacunanan ey a
Ruy López Ridaura a atri- di salud. Mexico a cumpra miyones di ser aproba pa uza den Merca
bui e grado halto di rechasa dosis di e vacunanan Ruso y Al contrario, 10 miyon hende desde september, kisas nan lo
na hendenan cu tin duda pa Ta parce cu algun hende no Cubano. E plan original taba- a haya e vacuna di influenza ser disponibel pa Mexican-
haya dos vacuna na mesun ta confia e vacunanan Ruso ta pa administra aproximada- e mesun periodo. Presidente onan te 2024.
momento. “Hendenan tin un Sputnik y Cubano Abdala, mente 20 miyon vacuna, pero Andrés Manuel López Obra-
cierto duda pa haya vacunan- ambos diseña na 2020 pa vari- solamente 1.9 miyon hende, dor ta un apoyado grandi di

Michigan, Merca:
Division democratico ta blokia esfuerso pa caba cu e espera di 24 ora pa

un abortus

150 pashent cada luna ta forsa organisacion a yama e restric- cionnan di abortus de facto” pa
pa cancela nan afspraak debi na cionnan riba cubrimento di hendenan cu salario abao.
e ley mandatoria di espera. E Medicaid pa abortus “prohibi-

(AP) —Democraticonan di oponentenan a haci tabata “re-
Michican, ken algun luna trasa loke ta inevitabel.”
pasa a agrega riba e repu- Na november aña pasa, vota-
tacion di e estado pa pro- donan di Michigan a aproba un
teha derechonan di abortus, propuesta lidera pa ciudadanon-
a keda para riba e esfuerso an—conoci como Prop 3—cu
debi na e disentimento den- ta ancra derechonan di abortus
tro di e hunta legislativo di e den e constitucion di e estado.
estado. Democraticonan, ken a controla
ambos camara di e legislatura y
Dos piesa importante di legisla- e oficina di gobierno, a sigui e
cion cu lo a deroga e periodo di paisahe di Prop 3 por medio di
espera di 24 ora rekeri pa pash- aproba piesanan importante di
entnan ricibiendo un abortus y legislacion. Nan a deroga e ley
tambe permitiendo pa e estado di 1931 cu a menasa derechonan
paga pa abortus a ser laga afo di di abortus den e estado despues
e pakete firma diamars pa gober- di e anulacion di Roe v. Wade y
nador Gretchen Whitmer. E a añadi proteccion di empleado
pakete recorta di propuestanan pa sigura cu companianan lo ta
conoci como e Reproductive prohibi pa retira of tuma accion
Health Act lo deroga regula- en contra di su empleado paso-
cionnan diseña pa proveedornan bra esaki a ricibi un abortus.
di abortus, conoci como leynan
TRAP, cu criticonan a bisa tabata Pero unidad democratico riba
diseña pa cera proveedornan di e asunto a cuminsa kibra na
abortus. Esaki tambe lo sigura september ora representante
cu studiantenan na universidad di estado Karen Whitsett a vota
publico na Michigan por haya contra e Reproductive Health
informacion tocante opcionnan Act durante un reunion di
pa nan salud reproductivo y ta comite, señalando problema pa
deroga un ley cu ta forsa pash- e paisahe. Cu tur republican-
ent pa cumpra un seguro separa onan votando contra e pakete,
pa abortus. democraticonan mester e apoyo
di Whitsett—e partido a tene un
Pero ta parce cu e ausencia di avance di 56-54 den e Cas te na
mas cambionan di politica ta comienso di luna.
kita for di e significancia di e
propuesta. Representante di es- E Cas di estado awo ta den dead-
tado, Laurie Pohutsky, ken ta un lock despues cu dos represent-
sponsor di e pakete, a bisa cu e ante a gana eleccion alcadesa,
mayoria democratico ta nifica desalohando nan asiento te ora
“cu e politicanan personal di un por tene eleccionnan special.
persona por afecta loke nos por Planned Parenthood di Michi-
haci.” El a agrega cu tur loke e gan ta calcula cu un averahe di