Page 10 - AB
P. 10

32 OBITUARIO                                                   AWEMainta                                                Diaranson, 17 Juli 2024












            “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  “Mi a lucha e bon lucha, mi a core careda         “Senor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, den
          Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.                                                      cunuco di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta
         E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”.   te na final, manteniendo mi fe.”              hibami na awa trankil pa mi bolbe haya forsa”.
                          Salmo: 23                                   (2 Timoteo 4; verso 7)                                 Salmo 23
                 Nos ta anuncia fayecimento di:                                                            Cu inmenso tristeza na nos curason pero agradecido
                                                                    Cu dolor na nos kurason,                 pa tur locual cu e la nifica pa nos, nos ta anuncia
        Yolanda Leticia Tromp                                    nos ta anuncia fayecimento di:              fayecimento di nos querida mama, wela, ruman,
                                                                                                                        tanta, amiga stima:
                    *30-04-1948 - †15-07-2024              Gwendoline Maureen
             Acto di entiero lo wordo anuncia despues.                                                      Mathilde L. De Cuba-Lampe
                                                                   Elfride Fowler                              “Matty” vuida di Candido “Chico” de Cuba
                                                                                                                        Mihor conoci como:
                                                                    *10-06-1947 - †15-07-2024                         *16-07-1939 - +13-07-2024
                                                                                                           Na nomber di su:
                                                           Na nomber di su:                                Esposo: †Candido “Chico” De Cuba
                                                           Yiu y nietonan:                                 Yuinan: †Andre De Cuba
                                                           Galita Forgione-Fowler                          Godefrido de Cuba y famia
                                                           Angel Ali                                       Vivian de Cuba y famia
              Yora cu m’a bay of gosa cu m’a biba..
               Sera bo wowo y resa pa mi bin bek of        Maria Angel                                     Nietonan: Andre de Cuba y famia
              habri bo wowo y mira tur recuerdonan                                                         Nicholas Pulmutter y famia
               bunita cu a ked’atras..Bo curason por       Su acompañante cu a kwide te na final:          Christian Ramos
              ta bashi pasobra bo no ta mira mi mas                                                        Chloe de Cuba
               of bo curason ta yen di amor cu nos a       Ana Karina                                      Jonathan de Cuba
               comparti...Bo por yora sera bo mente,                                                       Angelo de Cuba
              sinti e bashi y bira lomba of bo por haci    Rumanan:                                        Yanis de Cuba
              loke semper mi a gusta: hari y gosa bida!                                                    Francisco de Cuba
                 Conta chasco tabata mi pasion.            Benky
                                                           Amena                                           Rumannan: Juancho Lampe y famia
          Cu inmenso tristesa nos ta participa fayecimento di   Luty                                       †Trina Paskel y famia
                        nos ser stima:                                                                     †Fanny Lampe y famia
         Sr. Vicente José Henriquez                        Micheal                                         †Benancio Lampe y famia
                                                           Anthony
                                                                                                           †Gloria Lampe y famia
                Ex hungador di SV Bubali Sportclub                                                         †Benny Lampe y famia
              Ex hungador di Barracuda Billiard Team       Celine
              cariñosamente yama “ Dada of Ten ten”        Natasha                                         Swa: Eric de Cuba y famia
                    *15-04-1928 - †12-07-2024
                                                           Cuñanan, sobrinonan y demas famia.              Un gradecimento especial pa e atenshon:
             Acto di entiero lo wordo anuncia despues                                                      Adelita Paskel y famia
                                                                                                           Sandra Paskel y famia
                                                           Ta invita famia, amistades, conocirnan,         Marco Paskel y famia
                                                           ex-alumno y coleganan pa compaña nos            Y demas famia na Aruba, Hulanda y Merca: Lampe,
                                                           den un acto di despedida di nos ruman           De Cuba, Cacace, Paskel, de Kort, Rollock
                                                           stima Gwen cual lo tuma lugar Juli 18, 2024
                                                           mainta di 9or te 11or na Aurora Funeral         Kier a invita tur amigo, bisinja y conocir pa asisti na
                                                                                                           e celebrashon di su bida y ceremonia di despedida
                                                           Home.                                           cual lo tuma lugar Diasabra 20 di Juli 2024 di 9or pa
                                                                                                           11or di mainta na Pray Funeral Home na San NIcolaas.
                                                                                                           Cremashon lo tuma lugar den seno familiar.
                  Den nomber di su mayornan,               Nos lo aprecia un donashon na
         Hilario C. (Lai) y Annastatia R. (Anita) Britten-Jacobs,                                          Deseo di e defunto pa bisti colornan alegre.
         su rumannan Maria, Ninita, Sixta, Betty, Wica, Calito y   Leverstichting en vez di flor. Lo tin un box   Enbes di flor of krans un donacion pa Aruba Animal
             demas famia ta participa fayecimento di       disponible.                                     Shelter lo ta altamente aprecia, lo tin un box disponible
            Clara Maria Britten                            Cremacion a tuma lugar den seno familia.        pa e bunita gesto aki.

                  (12 augustus 1939 – 5 juli 2024)         No ta risibi bishita na cas despues di          Nos ta pidi disculpa si den nos tristeza nos por a lubida
                                                                                                           un of otro famia of amiga.
               Entiero a tuma lugar den seno familiar.     condolencia.
         Danki pa tur e mensahenan bunita y tur e palabranan                                               Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta ricibi
                          amabel.                                                                          bishita di condolencia na cas.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15