Page 8 - bon-dia-aruba-20221027
P. 8

A8   REINO
                 Diahuebs 27 OctOber 2022
                  Hoekstra: Ronda nobo di consulta pa resolve disputa di frontera Sint


                                                                            Maarten

            (CuraçaoChronicle) – Ai-     sulta  tecnico  oficial  tras  di                                                      dicidi  di  haci  un  intento  pa
            nda tin prospecto pa caba  otro  pa  añas  si  cu  esaki  ta                                                        finalmente  resolve  e  disputa
            cu  e  disputa  entre  Reino  conduci na acuerdonan con-                                                            di frontera, pero te awo no a
            Hulandes  y  Francia  riba  creto. Hoekstra a anuncia cu                                                            logra haya sosten na Paris.
            parti  di  e  frontera  entre  e lo kier tene un reunion di
            Sint  Maarten  su  banda  cuatro  partido  na  comienso                                                             Hoekstra tabatin un Consul-
            Hulandes y Frances. Min-     di otro aña.                                                                           ta  di  Cuatro  Pais  periodica-
            ister  di  Relacionnan  Ex-                                                                                         mente  riba  Relacionnan  Ex-
            terior di Hulanda, Wopke  Na 1648, Francia y Hulanda                                                                terior na Willemstad riba dia-
            Hoekstra a discuti e asun-   a establece e division di Sint                                                         mars  cu  prome  ministernan
            to cu prome minister Sil-    Maarten  den  un  tratado.  Pa                                                         Wever-Croes di Aruba, Pisas
            veria  Jacobs  durante  su  un  siglo  y  mey  tin  disputa                                                         di  Corsou  y  Jacobs  di  Sint
            bishita na Philipsburg.      riba  e  frontera  exacto.  Na                                                         Maarten. E paisnan a acorda
                                         1817 e division a wordo for-                                                           pa habri negociacionnan “tec-
            Ambos  minister  a  declara  malisa, despues di cual paz a                                                          nico” cu regimen di Maduro
            despues  di  nan  consulta  cu  bolbe. Te cu 2016 tempo cu   bando  esaki  sin  un  permiso  mento, e situacion a menasa   tocante reapertura den fase di
            nan  ta  “satisfecho  cu  e  pro-  gendarmerie  a  tene  accion   (Frances).  Gobierno  di  Sint  di  escala.  Den  Haag  a  actua   e frontera cu Venezuela desde
            greso”  di  e  negociacionnan.  den un restaurant na Oyster   Maarten  a  rechasa  cu  tabata  pa calma e situacion. Bao pre-  2019.
            Nan ta pasando den un con-   Pond  pasobra  tabata  reno-  teritorio Frances. Pa un mo-  sion di Congreso, gobierno a

                Den respuesta na preocupacion di sindicatonan,


                                      Pisas ta declara cu hospital no ta bay bancarota


            (CuraçaoChronicle)        –                                                            riba papel. Cu autorisacion di  cuido di salud pero tambe e
            Prome  minister  Gilmar                                                                Gobernador, mester resolve e  poblacion”, segun presidente
            Pisas  a  logra  sigura  sin-                                                          problemanan  “once  and  for  di CBV, Annaliza Mathilda.
            dicato  di  cuido  di  Salud                                                           all”.  E  recomendacionnan
            CBV:     Centro    Medico                                                              den  e  rapport  di  Autoridad  “Nos mester por mantene paz
            Corsou  (CMC)  no  ta  bay                                                             Hulandes di Cuido di Salud  y a pidi e prome minister den
            bancarota.                                                                             (NZA) ta bay wordo cumpli  nos carta pa take care di esaki.
                                                                                                   literalmente.                Pa nos, bancarota ta nifica cu
            Pero  inmediatamente,  el  a                                                                                        e  hospital  realmente  ta  bay
            agrega: “Mi a bisa esaki ulti-                                                         E  acuerdo  delinea  ta  bay  cera.” Mathilda a indica cu e
            mo weekend pasobra nos tur                                                             wordo  discuti  den  Conseho  ta satisfecho cu e contesta di
            mester  evita  bancarota.  Mi                                                          di  Minister,  segun  Pisas  a  e Prome Minister. A priminti
            declaracionnan  ta  pisa,  pero                                                        bisa  den  sede  di  gobierno  cu CBV regularmente ta bay
            ta  e  realidad,  tecnicamente                                                         Forti  tiki  despues  cu  CBV  a  ta involucra durante e grupo
            CMC ta bancarota. Mi ta bisa                                                           entreg’e un carta. E sindicato  di  maneho  y  asina  continua
            cosnan manera nan ta. Esaki                                                            di cuido di salud ta sinti cu e  monitoriando e desaroyonan.
            ta  causa  inkietud  entre  per-  E prome minister ademas ta  gun  Pisas.  Awo  Gobernador   prome minister mester duna
            sonal,  pashent  y  proveedor   splica cu ta bay discuti medi-  ainda  mester  bay  di  acuerdo   mas splicacion despues di su  Mathilda: “E prome minister
            cu ta wardando pa nan placa   danan den Conseho di Min-   cu  e  propuesta  pa  Decreto   declaracion  weekend  ultimo  a  indica  cu  e  empleadonan
            pa hopi tempo. Pero nos por   ister e siman aki y cu ta bin  Nacional.                 cu e hospital ta casi bancarota.  no  mester  preocupa  y  cu  e
            ta bayendo den e mesun di-   un conferencia di prensa. Tin                             “Esey a conduci na hopi inki-  problemanan  ta  na  un  nivel
            reccion.”                                                                              etud, no solamente entre nos  diferente  pa  loke  maneho  y
                                         un acuerdo delinea cu CMC  Pisas  ta  bisa  cu  CMC  ta  di
                                         y management ya a firma, se-  acuerdo  cu  e  solucionnan   sostenedornan,  personal  di  gobierno ta responsable.”

                Situacion di casnan di cuido na Corsou no ta motibo pa intervencion di

                                                                            Hulanda


            (CuraçaoChronicle)  –  E  Reino  ta  biba  den  casnan  di  cia,  ministerio  Hulandes  di
            situacion  alarmante  den  cuido  bao  circunstancianan  Salud,  Bienestar  y  Deporte
            casnan di cuido na Corsou  asina”, Van Huffelen ta skir-  a  haci  pregunta  cerca  min-
            no ta motibo pa Hulanda  bi.  “Esey  tambe  ta  reconoci  isterio di Salud, Medio Am-
            interveni den gobierno di  na  Corsou  y  mi  ta  afecta  pa  biente  y  Naturalesa  Cura-
            e isla. Secretario di Estado  esaki.”                     soleño. Corsou a indica cu ta
            pa  Relacionnan  di  Reino,                               investigando  e  problemanan
            Alexandra  van  Huffelen  Gabinete  Hulandes  ta  tu-     financiero  pa  asina  por  haya
            ta  skirbi  esaki  despues  mando  “varios  stap”  pa  me-  un  solucion  structural,  Van
            di  preguntanan  di  parla-  hora cuido na e isla hunto cu  Huffelen a skirbi.
            mentario  di  GroenLinks,  gobierno di Corsou.
            Kauthar Bouchallikht.        Gabinete  Hulandes  ta  com-  Aruba,   Corsou   y   Sint
                                         parti opinion di GroenLinks  Maarten – igual cu Hulanda   Na e cas di cuido mas grandi,  “Nos  presupuesto  no  ta  ba-
            Anteriormente a keda reporta  cu e ta un derecho humano.  – ta responsabel riba nan mes   Betesda, no ta comparti cum-  lansa, nos no por cumpli cu
            cu casnan di cuido na Corsou  Pero e situacion alarmante di  pa  respeta  derechonan  hu-  inda pero e institucion tambe  nos obligacionnan.”
            tambe ta depende riba dona-  e  cuido  di  adultonan  mayor  mano, e ta skirbi. Segun Van   ta  den  necesidad  financiero
            cion  pa  cuida  di  adultonan  no  ta  motibo  pa  Den  Haag  Hufeelen,  intervencion  “ta   grandi.  Nan  no  por  obtene  Bouchallikht tabata kier sa si a
            mayor.  Gobierno  ta  duna  interveni den gobernacion di  bin solamente” como ultimo   fondo  a  traves  di  institu-  haci e solicitud tambe na Den
            asina tiki subsidio cu e gran-  Corsou awo, Van Huffelen a  recurso,  si  tur  autoridad  re-  cionnan  Hulandes  pasobra  Haag. “No a pidi gobierno di
            dinan  mester  comparti  nan  bisa.                       sponsable riba e isla no ta haci   Betesda  no  tin  un  situacion  Hulanda pa ayudo financiero
            cuminda.                                                  nada riba nan mes tocante e   financiero  saludable,  segun  pa e problema specifico aki”,
            “No  ta  bon  cu  hende  den  Den  respuesta  na  e  noti-  problema.                  director  Dr.  Natasja  Rog.  Van Huffelen ta responde.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13