Page 26 - MIN JUS 1 MAART 2016
P. 26
Ocean Z a entama caso sumario contraDIAMARS1MAART2016 DIARIO PAGINA 7
Gobierno pa haya “Hotel Vergunning”
poco, mirando e caso cu a
ORANJESTAD (AAN): di december 2015 “Preserva tuma luga caba relaciona cu
Otro siman dialuna riba dia Malmok” a entama un caso e tereno y un sentencia di
7 di maart 2016 lo tuma sumario contra Gobierno Corte cu lo por hinca Gobi-
luga un caso sumario cu cu peticion pa no cambia e erno den problema cu multa
Zissu Properties N.V., cu ta condicionnan di e erfpacht cu por core den miyones di
maneha e proyecto Ocean di cas residencial pa hotel, Florin.
Z, a entama contra Gobier- na e cas L.G. Smith Bou-
no di Aruba, specificamente levard # 526. Ta trata di un Abogado mr. Winfried
contra Minister di Salud cas cu a pertenece hopi aña Kloes sinembargo a opta pa
Publico y Deporte, dr. Alex pasa na famia Yrausquin, cuminsa un caso sumario
Schwengle. E desaroyador- pero cu e compania a cum- contra Gobierno cu lo tuma
nan di e proyecto di “Bou- pra, a renob’e y despues luga dia 7 di maart 2016.
tique Hotel” ta demanda ampli’e y combirti’e den un Gobierno lo uza bufete di
Gobierno pasobra nan no hotel chikito di 13 camber. abogado Sjiem Fat pa de-
a ricibi nan “Hotel Vergun- fende den e caso specifico
ning” manera nan a pidi. Dia 13 di januari 2016 ta- aki, riba e hecho cu no a
batin un sentencia di Hues, otorga e “hotel vergun-
Manera ta conoci, dia 11 bisando cu no por cambia ning” pa e desaroyadornan
por inicia cu nan negoshi di
e condicionnan di e tereno, riba dje, esta si e compania “Boutique Hotel”.
pero cu toch Gobierno a por sigui cu e proyecto of
cambia prome cu e senten- no. Den e proceso, Minis- Tur atencion awor ta riba e
cia a cay den Corte. ter Alex Schwengle cu ta e caso di otro siman, pasobra
Awor tin un discusion legal autoridad cu ta duna “Hotel ta obvio cu ni e caminda le-
cu obviamente Corte mes Vergunning” no a otorga gal cu bisiñanan di Malmok
lo mester tuma un decision e permiso necesario tam- a cana, no a yuda pa wanta e
proyecto pasobra Gobierno
a otorga e cambio di erf-
pacht toch.
