Page 3 - HOH
P. 3
DIAHUEBS 4 DECEMBER 2025 DIARIO PAGINA 9
Eduard Pieters (PPA) enfocando riba e crisis cu ta creciendo:
Gobierno mester cumpli cu e promesanan haci den
campaña cu salud mental y adicto ambulante
ORANJESTAD (AAN): ta cla: mientras cu e adicto- adictonan ambulante no ta un cosocial y medico. (*) Forma
Mientras comercio, turista y nan ambulante no ta haya asunto di “nuisance,” pero cooperacion y aliansa cu co-
e barionan di Playa ta lucha tratamento, rehabilitacion y un asunto di salud mental y mercio pa crea un ruta di in-
cu e impacto di e adictonan guia profesional, e problem- tratamento obligatorio. dependencia laboral. (*) Un
ambulante, un realidad ta sali atica lo sigui crece y afecta Desde 2013 ex Minister alianza fuerte entre minister
na superficie: e problema no tur bario. Visser a presenta un rapport Dowers, Wyatt-Ras y Eman.
ta limita na centro di ciudad. “Den mesun momento cu completo pa salud mental, (*) Apoyo pa Respaldo, cu
Diamars mainta, durante un pueblo ta pidi siguridad y cu ta inclui recomendacion ta wardando riba permiso y
recorido na e lugarnan mas cuido, Ministerio di Salubri- pa preveni, trata y reintegra tereno pa construi un clinica
afecta, Eduard Pieters (PPA) dad cu tin maneho di adiccion e adictonan ambulante. Ta pa salud mental y por ekipa
a highlight e crisis di salud ainda no a contesta e pregun- 12 aña despues y parce cu nan med cu mas profesional.
mental y adicto ambulante. tanan forma cu fraccion di e documento aki ta tira den Finalmente Eduard Piet-
Aruba ta falta di un maneho PPA a presenta dia 22 di oc- lachi y nos ta mira e con- ers ta expresa cu e silencio
di politica integral y berda- tober. Awe ta 1 di december, secuencia. Pa alivia y solu- hermetico aki di gobierno
dero, cu ta trata adiccion y mas cu 5 siman despues y ciona e desafio aki, fraccion no por sigui mas. Aruba tin
salud mental manera un pri- ainda no tin claridad ni direc- di PPA ta boga pa: (*) Un mester di liderazgo, claridad
oridad nacional. cion,” Pieters a enfatisa. pueblo y comercio mas vul- ley nacional pa adiccion, cu y accion. PPA ta para firme
Un problema escalante: E Esaki ta un ruptura den trans- nerabel dia tras dia. ta permiti admision obliga- riba un punto: e adictonan
sucesonan reciente a mustra parencia y den liderazgo. Salud Mental: Segun PPA, torio. (*) Un modelo integral ambulante tin derecho na
cu e situacion ta escalando Durante campaña, AVP y Aruba mester trata adiccion pa tratamento, rehabilitacion cuido digno y nos pueblo tin
den Caya Grandi. E barionan FUTURO a priminti di tin como un cuestion di Salud y reintegracion laboral. (*) derecho na siguridad y un
manera; Socotoro, Compa- un procesamento rapido unda Mental: Eduard Pieters a Saca e persona for di ambi- ciudad funcional.
nashi, Paradijs y Madiki a lo contesta den 2-3 siman y enfatisa cu e debate nacio- ente dañino y pone nan den
haci yamada urgente riba e un plan integral y directo pa nal mester cambia di tono: e un centro cu tratamento psi-
molester, peliger y destruc- soluciona e retonan di salud
cion relaciona cu e adictonan mental y adiccion. Diego de Cuba, presidente STA:
ambulante. Esaki ta muestra Sinembargo nos ta mirando
cu Aruba ta enfrentando un cu ainda no tin un ley presen- Empleadonan y STA wardando cu Thiel
fenomeno nacional y cu e so- ta na Parlamento, ni tin plan
lucion no por keda limita na operacional, no tin fecha pa Corporation paga salario sino ta bay Corte
un djis un skina di nos ciu- inicia cu e maneho y servicio
dad. integral y mucho menos con- ORANJESTAD (AAN) Pres- ta algo cu STA kier evita.
E limpieza cu KPA a haci testa pa Parlamento. idente di Sindicato Trahador- El a trata di tuma contacto cu
anteriormente a duna un aliv- E silencio hermetico y limp- nan Arubiano (STA), señor Mediador, pero e ta kere cu e
io temporario, pero e realidad ieza cosmetico aki ta haci Diego de Cuba, den entrevista ta ocupa. “Pero den e contacto
cu DIARIO, Diamars di e si- cu mi tabata tin cu ne, mi a
man aki, a declara cu manera pidi’e pa hala Anthony Thiel
por a wak, ainda e compania n mesa, pa sikiera atardi,
Thiel Corporation no a paga despues di 4’or nos por reuni
su trahadornan. conhuntamente cu ne, pa e
Esey ta e motibo pa cual e papia palabra cla”, Diego de
trahadornan hunto cu STA a Cuba a señala.
Diahuebs 4 december. Di prome siman di Advent aña bay aglomera dilanti e oficina El a remarca cu un situacion
2025.Ciclo A. principal di Thiel, na Emman- asina aki, no ta sano ni pa e
straat. “El a bin pafo pa papia trahadornan, ni pa e compa-
Calendario Liturgico cu e delegadonan, pero su sto- nia, ni pa Pais Aruba. nan lo no a haya salario nan
Lectura: Isaias 26 ,1-6; rianan nos ta conoce, nan no En todo caso, e empleadonan lo hiba Thiel Corporation na
Salmo: 118, 1 y 8-9, 19-21, 25-27a; ta di awo, anto e cosnan aki y STA a keda cu si Diamars Corte.
Evangelio: Mateo7,21.24-27; ta hopi lamentable” Diego de
Cuba a expresa.
No ta tur hende cu bisa Mi:”Señor, Señor, lo drenta reino El a comenta cu nan ta hinca
di shelo, ma esun cu cumpli cu boluntad di mi Tata den aworaki den un situacion unda
shelo”. Mateo 7,21 no ta papiando so di e salario
di November, pero tambe di e
Den Evangelio nos por lesa algo masha importante, no bonus cu e tin cu paga.
ta tur hende cu bisa Señor Señor lo drenta den reino di
shelo. Esaki ta nifica cu si nos no cumpli cu e boluntad di “Y nos ta den December caba,
Dios nos lo no drenta su reino. Nos por bay celebracion tur hende ta preocupa, pasobra
di Misa tur diadomingo y nos por haci, aparenta cu nos si ni e salario di November e
ta santo. Si nos no cumpli cu boluntad di Dios nos lo no no por a percura p’e con e lo
drenta den su reino. Dios su boluntad ta simpel, fiha nos por percura pa e resto di cos-
bista riba Cristo. Ki bal bay celebracion di Misa tur dia- nan cu e tin cu cumpli cu ne?”
domingo, haci oracion tur dia, resa rosario tur dia y bo no Diego de Cuba a subraya.
ta cumpli cu Dios su boluntad. Si bo pone bo Confiansa Diamars, el a priminti cu
den Cristo y sigui su pasonan lo bo cumpli cu Dios su bo- prome cu 12’or di merdia e
luntad. Mescos den e prome lectura e palabranan ta duna episodio di e salarionan di
nos e direccion cu nos tin di bay. Confia semper bay den Luna di November lo wordo
Señor pasobra E ta un baranca eterno. Nos no tin di desvia cera.
for di nos proposito, nos tin di keda obedecido na Señor. “Pero nos kier sa di su persona
Nos tin di keda fiel, laga nos ta manera e homber sabi cu a tambe, con ta para con e sala-
traha su cas riba baranca. E baranca ey ta Cristo. rio di December. Pasobra nos
ta na dia 2 di December caba,
Oracion: Dios Tata, laga pa medio di Spirito Santo nos y nos no kier tende dia 22 of
fiha nos bista riba Cristo y pone nos confiansa den djE. 23 cu no tin placa pa paga De-
Amen. cember tampoco”, De Cuba a
subraya, agregando cu esaki
Grupo Centro Pastoral

