Page 10 - Extra
P. 10

10 Djasabra 19 Mart 2016

                          ...Dr. Franke Scheper, direktor médiko SEHOS...

ALTO KOSTO KUIDO TA HINKA

HOSPITAL DEN PROBLEMA LIKIDES
   WILLEMSTAD.- Gerensia     konfrontando problema ku      un eksepshon. Kosto di        operashon no-urgente pa       Kòrsou ku un kompleho
di Hospital St. Elisabeth    likides.                      kuido a subi, ta subiendo     spar material nesesario       di salanan di operashon
a reuní djabièrnè entre                                    aparatosamente i esaki ta     den salanan di operashon      ku pa diferente motibu
otro ku un delegashon           E direktor médiko no ker   hinka Hospital St. Elisabeth  e direktor médiko a splika.   ta konfrontá problema di
di CBV kaminda a splika      a komentá si e situashon aki  den problema di likides e     Pa otro siman, djaluna kaba   likides i ku tin ku atendé ku
e representantenan           ta kousa – sea parsialmente   direktor médiko a splika. Ta  e situashon ta normalisá      e medionan limitá ku tin na
sindikal kiko ta pasando     òf totalmente – pa e          trahando riba solushonnan     i por hasi tur operashon      nan disposishon.
i dikon mester a kanselá     inyekshon finansiero ku       di tèrmino korto, mediano     atrobe, inkluso esnan ku
dos dia di operashon         e hospital mester haña di     i largu pa por atendé ku      a suspendé e siman aki           Ningun momento e
no -urgente. Dr. Franke      gobièrnu. E situashon ku      e situashon miéntras ta       dr. Franke Scheper a bisa     desishon pa wanta ku
Scheper, direktor médiko di  Hospital ta den segun dr.     trahando e hospital nobo el   defendiendo e desishon aki    operashonnan no-urgente
Hospital St. Elisabeth den   Franke Scheper na radio       a indiká.                     komo unu responsabel i        no a peligrá bida di ningun
deklarashonnan formulá       ta kulminashon ferfelu                                      hustifiká. Realidat ta segun  pashènt ya ku tur otro
despues dje reunion          di un desaroyo ku ta             Parti dje solushon riba    dr. Scheper ku aktualmente    operashon di karakter
a enfatisá ku nan ta         manifestando su mes rònt      tèrmino korto tabata e        tin un hospital grandi na     urgente a sigui dr. Franke
                             mundu i Kòrsou aki no ta      desishon pa suspendé tur                                    Scheper a konkluí bisando.

SINDIKALISMO A UPGRADE; NO TA HASI

BOCHINCHA SIN MAS RIBA KAYA
   WILLEMSTAD.- E            lugá fásil mas. Sindikalismo  partisipá den tur asuntu      “Nacho” Ignacio, presidente   formashon sindikal ku a
senarionan ku den pasado     na Kòrsou a desaroyá i bira   general na bienestar di nos   di CGTC a splika ku esaki     inisiá na 2011.
tabata hopi familiar,        un organisashon ku ta sali    komunidat. Esaki relashoná    ta konsekuensha dje e
kaminda ku sindikalistanan   na promé lugá na interes di   ku aspektonan sosial i        ‘upgrading’ ku sindikalismo      Suak
ta subi kaya i akshoná, tin  su miembronan.                desaroyo di hende. Ta p’esei  na Kòrsou a someté su mes     Roland Ignacio sinembargo
biaha ku hopi bochincha                                    por nota ku sindikalismo no   na dje último añanan. E       ta rechasá kategórikamente
pa logra benefisio pa nan       Dulce Koopman riba         ta organisá i partisipá sin   ‘upgrading’ aki entre otro    ku debí na e desaroyo
miembronan, lo no tuma       Ret Karibense ta splika       mas na “bochincha”. Roland    ta forma parti dje Plan di    nobo aki, por konkluí ku
                             ku tambe sindikalismo ta                                                                  sindikalismo a bira suak. Un
                                                                                                                       otro asuntu ku sindikalismo
SHOFUR A BAI RIBA KONTRA MAN                                                                                           na Kòrsou lo no atendé kuné
                                                                                                                       mas, ta polítika. Segun
WILLEMSTAD.- Ayera riba Regentesselaan pa motibu ku ainda ta bou di investigashon, shofùr di un vèn di EWT a           Roland Ignacio, afiliashon
pèrdè kontròl bai riba kontra man i frontal kontra un otro outo. E impakto violento aki a okashoná asina tantu daño    di sindikatonan ku polítika
material na e vèn ku mester a pidi unidat di reskate di brantwer pa kòrta e outo i saka e shofùr. Ku ambulans el a     den pasado, no a duna
keda transportá pa poliklínika. Segun a komprondé e shofùr di e otro vehíkulo tambe a resultá levemente lástima.       resultado eksitoso.
Den oranan di anochi a komprondé ku e shofùr di e vèn su situashon ta serio. EXTRA ta manda palabra di pronto
rekuperashon.                                                                                                             E Plan di Formashon
                                                                                                                       Sindikal ta di e dos
                                                                                                                       sentralnan CGTC i SSK. E
                                                                                                                       plan a bira nesesario pasobra
                                                                                                                       sindikalismo ta realisá ku
                                                                                                                       mundu ta kambiando i ku
                                                                                                                       desaroyonan ta eksigí ku si
                                                                                                                       bo ke keda efektivo, komo
                                                                                                                       organisashon bo mester
                                                                                                                       prepará e hendenan den
                                                                                                                       bo organisashon pa nan
                                                                                                                       por partisipá na un forma
                                                                                                                       efektivo den e desaroyo.

                                                                                                                          Sindikalismo semper a
                                                                                                                       eksigí partisipashon ku ta
                                                                                                                       trese obligashon. Huntu ku
                                                                                                                       esei bo mester ta riba e nivel
                                                                                                                       pa por partisipá ora ku ta
                                                                                                                       eksigí esaki.

                                                                                                                          Nivel
                                                                                                                       E sentralnan sindikal
                                                                                                                       a traha un plan den un
                                                                                                                       ‘dossier’ kaminda promé di
                                                                                                                       mei 2011 a i inkluí tambe
                                                                                                                       e parti di responsabilidat
                                                                                                                       di gobièrnu pa yuda pa e
                                                                                                                       organisashonnan sindikal
                                                                                                                       por forma nan mes. E
                                                                                                                       formashon mester tabata
                                                                                                                       na un nivel pa den e diálogo
                                                                                                                       nashonal ku tabata propagá,
                                                                                                                       nan ta riba e mesun nivel ku
                                                                                                                       gobièrnu i sektor komersial.

                                                                                                                          Den e kuadro aki a
                                                                                                                              Sigui lesa pagina 43
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15