Page 19 - AM210118
P. 19

Dialuna, 18 Januari 2021                                     AWEMainta                                                                      19



                                                              Stunt politiko torpe?


                 Gobiernu a duna òrdu pa basha Cinelandia abou





















                  Laga tur loke ta spera mi ta bunita
           Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
             Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
               Laga esakinan termina den tur buniteza.
                          Cado Wever.

         Cu hopi tristesa, pero conforme cu boluntad di Dios nos
                    ta anuncia fayecimento di:
                                                         WILLEMSTAD  - Despues  di a tuma  DI SORPRESA
                                                         nota  di e diferente  raportnan  di estado  E desishon ku a sirkulá for di diabierna
                                                         deplorabel di eks teater Cinelandia i hiba  ku Ministerio di  Minister Jesus-Leito a
                                                         kombersashon ku tantu e doño di edifisio  ordená pa basha Cinelandia abou a kai di
                                                         i  organisashonnan  di  interes,  gobiernu  sorpresa pasobra e edifisio tin tantu aña
                                                         a tuma e desishon pa ordená e doño pa  pará sin por a mira intentonan  pa hasi
                                                         basha esaki bou despues ku gobiernu a  kambio i awor den pitu di elekshon, e


            Victor (Bito) Zimmerman                      bin ta kana un trayekto di investigashon,  desishon ta manera un stunt politiko.
                 Mihor conoci como “Swa of Cabuya”       inspekshon i kombersashon, pa awe a
                    *08 Jul 1947 - †14 Jan 2021          yega na e desishon aki.                          Di otro banda no ta un sorpresa pasobra
         Mayornan: †Elias y †Leonora Zimmerman-Jacobs    Den e raportnan e diferente eksperto i  partido dje Minister mester di un stunt
                                                         ingenieronan,  a  yega  na  e  konklushon  politiko pa rekuperá dje gòlpinan
         Na nomber di su:
         Casa: Yamile Zimmerman-Eguis                    ku e edifisio su estado tékniko ta asina  gòlpinan ku nan a haña ultimamente ku
         Yiunan:
         John y Marcia Zimmerman                         deplorabel ku no por restourá esaki mas.         retiro di e parlamentario El Ajubi i pió
         Carina Zimmerman y Anton Isaak
         Claudine y Anthony Saade                                                                         ainda e keho ku èks Minister Marilyn
         Ariana Restrepo Eguis                           Diferente parti di e konstrukshon ta di  Alcalá-Wallé  a  propiná  e  sekretaria  di
         Nieto(a)nan:
         Zoë Zimmerman y famia                           tal manera ku e betòn ta kibra te ku bo  partido i presidente di parlamento.
         Hayley Zimmerman
         Rumanan:                                        por mira e herunan i tambe partinan di
         Livia y Angel Torres Jacobs y famia
         Juan y †Maria Jacobs y famia                    e  konstrukshon di glas dilanti na edifisio  Ta manera nos a tende diabierna mainta
         †Andres Zimmerman
         Elias y Barbara Zimmerman y famia               ta bini abou regularmente. Tur esaki ta  e akivista i èks lider sindikal ...... puntra:
         Gabrielle Zimmerman y famia                     kousa peliger p’esnan ku ta trafiká den  “Ki seriedat  tin  den e maneho:  Ku ta
         †Erwin y Diana Zimmerman y famia
         Carlos y Pascale Zimmerman y famia              área di e edifisio aki. Den un di e último  pone ultimatum pa basha edifisio abou i
         Maritza Zimmerman y famia
         Subrino(a)nan y primo(a)nan.                    raportnan ekspertonan ta hasi menshon  ke hubo dje burakunan den kaya!!!!”.
         Demas famia:
         Zimmerman, Jacobs, Hirschfeld, Cardenas, Sirvania, Libiee,   di peliger di derumbe agudo.
         Pieters, Antersijn, Guerrero, Gerard, Starke, Damian, Tromp,                                     Pa kolmo tin edifisio di gobiernu den estado
         Zievinger, Maduro, Henson, Beaumont y famianan na Kòrsou y
         Hulanda.                                        Teater  Cinelandia  ta  un  edifisio  íkono  mas deplorabel den Concordiastraat loke
         Suegra:
         Enercys Pacheco                                 ta karga hopi rekuerdo i tin un balor  ta indika ku e maneho dje Minister no ta
         Swa y cuñanan:                                  sentimental. Pa hopi aña el a sirbi komo e  koherente, pasobra ta skohe nèt esun aki
         Irina Rocha
         Rafael y Carmenza Eguis                         símbolo di ekspreshon di arte i ambiente  pa basha’bou.
         Gerardo Eguis                                   pa nos hendenan. Su arkitektura  tabata  E kos aki mester ta wega politiko pasobra
         Mama di su yiunan:
         Maida Beaumont                                  unu ku semper a resaltá na entrada di nos  tin interes pe lokalidat pasobra atrobe, si
         Ihanan na Hulanda:
         Gino Hirschfeld, Jean Paul Libiee, Aristoteles ‘Toto’ Bakhuis  sentro di siudat.                 den  kuater  aña  no a  resolve  e  kaso, ki
         Bisiñanan, Amigonan, Conocirnan Na Aruba, Korsou y Hulanda.
         Bon amigo di cas:                               Apesar di esakinan e edifisio pa basta aña  interes ta sirbiendo i ke hubo si gobiernu
         Johnny Garcia y Gilda Capelo
                                                         ta un ruina i tambe e aspekto di higiena  mes kuminsa restourá su edifisionan.
         Disculpa nos si den nos tristeza nos por a lubida algun famia of   parti paden di e edifisio ta laga hopi di
         conocinan.
                                                         deseá.                                           Cinelandia  ta  un  edifisio  nashonal
         Acto di condolencia y despedida lo tuma lugar:
                                                         Pues Minister  Jesus-Leito  a  ordená  e  historiko pasobra e doño tin ku poné den
         Fecha: Diaranson 20 Januari 2021
         Ora: 2’or pa 4’or di atardi                     doño pa denter 1 luna di tempu basha  su estado original  i ken por hasi esei?
         Lugar: Aurora Funeral Home                      e edifisio abou. Pa hasi esaki e doño lo  Fundashon Pro Monumento por hasi esei

         Nos kier recorda cu protocol di DVG ta vigente:  mester entrega un plan di demolishon  pasobra  nan  por  fia  sèn serka  Ulanda  i
         Tapaboca ta obligatorio – uza handsanitizer na entrada –
         practica distancia social – no ta permiti pa duna man, brasa of   kual  mester  keda  akordá  promé  ku  dreché hur e bèk ku e doño.
         sunchi – no ta permiti aglomeracion.
                                                         kuminsá ku e trabounan di demolishon.  Ta ken su  interes pa drecha e luga?
         Ta duel nos cu pa motibo di e situacion actual nos no por risibi
         bishita di condolencia na cas.                  T’e intenshon p’e doño sigui despues ku  Pasobra  no  a  haña  mordida,  ta  bashé
                                                         desaroyo nobo na e sitio aki.                    abou?.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24