Page 10 - MIN.JUS APRIL 14
P. 10
AWEMainta Diamars, 14 April 2015 11
Cuerpo di Aduana lo muda
pa edificio temporal, na DA
ALGUN lo bay n’e edificio di DA, unda tin hopi cos andando, segun Sharina ainda, pendiente aprobacion di
e.o. Departamento di Trabao Hernandez, Presidente di SADA, e.o. Conseho di Minister.
tempo atras, Sindicato di Aduana a tabata ubica, prome di a muda pa e mudamento di Aduana pa edificio di Mirando con Minister Angel Bermudez
organisa un manifestacion y a entrega Paardenbaaistraat. DA. ta traha, ta yena SADA tog cu un
na tal ocasion un manifesto na Minister Mitar di mei awor, e mudamento lo satisfaccion, pasobra e ta un persona di
encarga cu maneho di Aduana, cu Unabes cu e mudanza aki tuma lugar, maske awor tin cambio ta e leynan di Aduana, pues e sa di trabao
ta mr. Angel Bermudez. Den dicho keda realisa, lo dicidi pa bende e tumando lugar n’e edificio di DA, unda di Aduana, y e ta un persona cu ta tuma
manifesto, SADA a duna su puntonan actual oficina, y e comision a haya SETAR mester core e diferente liñanan su decisionnan sin tuma tempo largo.
cu nan kier mira realisa sigur a corto, encargo tambe, pa cuminsa prepara pa telefon, etc. Pa loke t’e asunto di E ta un persona cu ta pushando y sa kico
mediano y largo plazo. construccion di un oficina nobo pa AAA N.V., no tin novedad, cu manera ta Aduana mester pa book bon resultado.
Un di nan ta muda for di e actual Aduana. No ta conoci, unda esaki lo conoci Aduana kier mira algun cambio Bermudez tin su maneho y ta enforza
oficina di Aduana, cu di acuerdo cu bin, pero tur indicacion ta cu e lo bin na na Aeropuerto pa cu nan trabao. esaki tambe.
nos informacion, e comision institui waf nobo na Barcadera.
ta kedando cla, despues di a evalua 3 Recientemente un delegacion chiquito Minister mr. Angel Bermudez a SADA tin masha bon contacto cu
posibilidad cu finalmente a dicidi cu di SADA tabatin un reunion cu Minister presenta tambe su consehero nobo pa cu Minister Bermudez, loke sigur ta
mr. Angel Bermudez, cu meta pa haya Aduana, cu ta mr. Leandro Bernadina, conduci na un bon relacion. Pa loke t’e
aclaracion riba algun punto pendiente. kende tabata Hefe di Aduana. independisacion, esaki si ta poco slow,
SADA a haya e splicacionnan desea. Y maske cu ya tin un candidato of mas pero e mandatario aki tin un maneho
pa posicionnan gerencial di Aduana, e nobo, y lo ehecuta esaki for di luna di
Pa loke t’e cuerpo mes di Aduana, Minister no kier duna ningun detaye mei awor tambe.
For di 1 di januari 2016 Ora bo tin sucu y bo tin sobrepeso,ta hopi impor-
tante pa baha peso. Si bo ta baha peso,bo ta:
Pasaheronan crucero cu - baha e riesgo di problema di curazon y adernan
yega Aruba lo bay paga 8 - baha e nivel di sucu;
dolar di CPF - reduci e cantidad di remadi;
- reduci e nivel di cholesterol;
Esaki tabata 3,50 dolar durante ultimo 20 aña - sintibo fisicamente mihor.
Menos peso,mas saludabel !
MINISTER Otmar halto (3 dolar di e 8 dolar) e
5 dolar restante lo wordo
Oduber a duna di conoce dividi 2.50 dolar pa
incentivonan cu ta
cu anteriormente wordo crea pa tanto
coop como mercadeo.
bishitantenan crucero E otro 2.50 dolar lo ta
dirigi p’e contribucion
tabata paga 3,50 dolar di turismo pa
operacion di tram y
pa cabez ora nan yega diferente museo cu a
haya un capa nobo unda cu
Aruba pa loke t’e CPF
tin un overkoepelend orgaan
(Cruise Passanger riba e 5 museonan na Aruba.
Fee). Minister Oduber a indica cu esaki ta significa
cu Arubus lo conoce un entrada adicional
Durante reunionnan unda cu e turistanan ta contribui cu e servicio
di tram.
cu a cuminsa ya caba Di otro banda, awor cu e museonan ta den
un bachi nobo, lo cuminsa cobra entrada y
for di aña pasa a yega na e pasaheronan crucero lo por drenta ‘gratis’
atraves di un ‘fixed fee’ cu lo wordo paga
un acuerdo cu entrante 1 di adelanta.
januari benidero, esaki lo aumenta
na 8 dolar pa cabez.
Na momento cu esaki drenta na vigor lo mira
un aumento significativo di loke e pasahero
crucero ta paga na momento cu e yega Aruba.
E mandatario a bisa cu despues di 20 aña cu
Aruba no a aumenta e cobranza pa cabez di
e pasahero crucero, a yega na un division
unda cu den e 8 dolar aki ta logra cu tanto
APA lo conoce un entrada significativo mas
Cuerpo di Aduana lo muda
pa edificio temporal, na DA
ALGUN lo bay n’e edificio di DA, unda tin hopi cos andando, segun Sharina ainda, pendiente aprobacion di
e.o. Departamento di Trabao Hernandez, Presidente di SADA, e.o. Conseho di Minister.
tempo atras, Sindicato di Aduana a tabata ubica, prome di a muda pa e mudamento di Aduana pa edificio di Mirando con Minister Angel Bermudez
organisa un manifestacion y a entrega Paardenbaaistraat. DA. ta traha, ta yena SADA tog cu un
na tal ocasion un manifesto na Minister Mitar di mei awor, e mudamento lo satisfaccion, pasobra e ta un persona di
encarga cu maneho di Aduana, cu Unabes cu e mudanza aki tuma lugar, maske awor tin cambio ta e leynan di Aduana, pues e sa di trabao
ta mr. Angel Bermudez. Den dicho keda realisa, lo dicidi pa bende e tumando lugar n’e edificio di DA, unda di Aduana, y e ta un persona cu ta tuma
manifesto, SADA a duna su puntonan actual oficina, y e comision a haya SETAR mester core e diferente liñanan su decisionnan sin tuma tempo largo.
cu nan kier mira realisa sigur a corto, encargo tambe, pa cuminsa prepara pa telefon, etc. Pa loke t’e asunto di E ta un persona cu ta pushando y sa kico
mediano y largo plazo. construccion di un oficina nobo pa AAA N.V., no tin novedad, cu manera ta Aduana mester pa book bon resultado.
Un di nan ta muda for di e actual Aduana. No ta conoci, unda esaki lo conoci Aduana kier mira algun cambio Bermudez tin su maneho y ta enforza
oficina di Aduana, cu di acuerdo cu bin, pero tur indicacion ta cu e lo bin na na Aeropuerto pa cu nan trabao. esaki tambe.
nos informacion, e comision institui waf nobo na Barcadera.
ta kedando cla, despues di a evalua 3 Recientemente un delegacion chiquito Minister mr. Angel Bermudez a SADA tin masha bon contacto cu
posibilidad cu finalmente a dicidi cu di SADA tabatin un reunion cu Minister presenta tambe su consehero nobo pa cu Minister Bermudez, loke sigur ta
mr. Angel Bermudez, cu meta pa haya Aduana, cu ta mr. Leandro Bernadina, conduci na un bon relacion. Pa loke t’e
aclaracion riba algun punto pendiente. kende tabata Hefe di Aduana. independisacion, esaki si ta poco slow,
SADA a haya e splicacionnan desea. Y maske cu ya tin un candidato of mas pero e mandatario aki tin un maneho
pa posicionnan gerencial di Aduana, e nobo, y lo ehecuta esaki for di luna di
Pa loke t’e cuerpo mes di Aduana, Minister no kier duna ningun detaye mei awor tambe.
For di 1 di januari 2016 Ora bo tin sucu y bo tin sobrepeso,ta hopi impor-
tante pa baha peso. Si bo ta baha peso,bo ta:
Pasaheronan crucero cu - baha e riesgo di problema di curazon y adernan
yega Aruba lo bay paga 8 - baha e nivel di sucu;
dolar di CPF - reduci e cantidad di remadi;
- reduci e nivel di cholesterol;
Esaki tabata 3,50 dolar durante ultimo 20 aña - sintibo fisicamente mihor.
Menos peso,mas saludabel !
MINISTER Otmar halto (3 dolar di e 8 dolar) e
5 dolar restante lo wordo
Oduber a duna di conoce dividi 2.50 dolar pa
incentivonan cu ta
cu anteriormente wordo crea pa tanto
coop como mercadeo.
bishitantenan crucero E otro 2.50 dolar lo ta
dirigi p’e contribucion
tabata paga 3,50 dolar di turismo pa
operacion di tram y
pa cabez ora nan yega diferente museo cu a
haya un capa nobo unda cu
Aruba pa loke t’e CPF
tin un overkoepelend orgaan
(Cruise Passanger riba e 5 museonan na Aruba.
Fee). Minister Oduber a indica cu esaki ta significa
cu Arubus lo conoce un entrada adicional
Durante reunionnan unda cu e turistanan ta contribui cu e servicio
di tram.
cu a cuminsa ya caba Di otro banda, awor cu e museonan ta den
un bachi nobo, lo cuminsa cobra entrada y
for di aña pasa a yega na e pasaheronan crucero lo por drenta ‘gratis’
atraves di un ‘fixed fee’ cu lo wordo paga
un acuerdo cu entrante 1 di adelanta.
januari benidero, esaki lo aumenta
na 8 dolar pa cabez.
Na momento cu esaki drenta na vigor lo mira
un aumento significativo di loke e pasahero
crucero ta paga na momento cu e yega Aruba.
E mandatario a bisa cu despues di 20 aña cu
Aruba no a aumenta e cobranza pa cabez di
e pasahero crucero, a yega na un division
unda cu den e 8 dolar aki ta logra cu tanto
APA lo conoce un entrada significativo mas
