Page 5 - BNDIA ARUBA

a5
local/colofon Diaranson 16 october 2019
Lo enfoca riba e topico STEM: Ciencia, Tecnologia, Ingenieria y Matematica

Editor Proyecto Supernova di Fundacion
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668 Futura pa muchanan muhe
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772 ORANJESTAD – Recien atras.
Ass. Dir. Ehecutivo mundo a celebra Dia In-
Mucha E prome evento di Superno-
ternacional
di
Xiomara Arends Muhe (International Day va lo ta dia 29 di october, du-
Redaccion Ehecutivo of the Girl di United Na- rante ‘Immerse Innovation
tions). Pa Aruba tambe Week’, pa muchanan muhe
Leo Maduro (hefe de redaccion) esaki ta un topico suma- di 12 pa 15 aña y e topico lo ta
Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo) mente importante. FU- STEM: Ciencia, Tecnologia,
Pilar Flores (redactor ehecutivo) TURA, durante e siman Engineria y Matematica. Glo-
di innovacion di Aruba, balmente, cuponan di trabou
Redaccion ta preparando un bunita den STEM ta creciendo mas
Benjamin Romero proyecto cu yama Super- cu tur otro y e ta importante
nova y lo bay enfoca riba pa motiva muchanan muhe
Kenna Hernandez muchanan muhe den in- pa explora STEM, door cu e
Andreina Morillo novacion. ramonan aki ta domina door
Departamento Digital di hende homber actual-
Juan Luis Pinto Segun un comunicado di mente na Aruba. Pa e motibo
gobierno, Supernova ta un aki nos mester stimula interes
Ehecutivo di Benta studio experimental pa mu- den mas muchanan muhe
Sulaika Croes cha muhe, un evento estilo den e materia aki.
email: sulaika.croes@cspnv.com ‘pop-up’ rond di Aruba ca- Supernova,
minda muchanan muhe di Durante
Linda Reijnders tur edad por bini hunto pa muchanan muhe partici-
Aviso y Arte intercambia ideanan, colab- pando lo cera conoci cu Aru-
bianonan femenino cu a stu-
ora, inspira otro y siña ha-
Sandra Loefstop bilidadnan nobo na diferente dia y gradua di estudio den
Lisa Tromp localidadnan rond di Aruba, STEM y scucha un tiki di
Shannon Geerman dunando asina oportunidad- nan experiencia. Tambe nan turo eventonan di Supernova er-Croes ta curasha mayor-
Administracion nan na tur muchanan muhe lo tin e oportunidad pa ex- lo explora otro topiconan pa nan cu tin yiunan muhe entre
Mariette Engelhart pa participa. E proyecto aki ta plora STEM den maneranan yuda desaroya nos muchanan edad di 12 pa 15 aña, pa cu-
Martha Arteta de Ariza stimula Igualdad di Genero creativo durante e tayer. muhe pa nan ta pioneronan rasha nan yiunan pa participa
email: accounting@bondia.com cu ta meta number 5 di SDG, innovativo y yuda carga nos na e evento bunita aki cu por
Distribucion cu ta e Sustainable Develop- E proyecto aki ta kick off du- pais den futuro. yuda nan dicidi nan futuro
estudio of trabounan.
ment Goals y ta percura pa rante Siman di Innovacion
nos muchanan muhe no keda y lo sigui durante 2020. Fu- Prome Minister Evelyn Wev-
Jenny Kelly

Coleccion Aruba ta anfitrion pa e di dos German-Caribbean

Evelinda de Cuba - Tromp Energy Conference

Pre Press ORANJESTAD – E di dos mundialmente renombra. Y E momento culminante di representa door di Alexan-
Conferencia Anual riba esakinan ta netamente loke ta e Conferencia lo ta e parti dra Sierra y Elisa Gentzsch.
Luis Fernando Arenas (Hefe) Energia ta un colabora- bay presenta durante e di dos di e panel di discusion, con- Despues di un mision exitoso
Pablo Libre cion entre Gobierno Ale- German-Caribbean Energy sistiendo di expertonan riba e na 2018, e interes di empre-
Press man y Gobierno di Aruba, Conference na Aruba. tema di energia cu lo elabora sarionan Aleman ta grandi pa
riba un vision riba transicion t’ey un biaha mas na Aruba. E
y lo tuma luga na Aruba
Roland Schenker (Hefe) riba diamars dia 5 di no- E apertura di e conferencia di energia na nos islanan biaha aki e empresarionan lo
Omar Ramirez vember proximo na Re- lo tuma luga door di Prome den Caribe. Banda di esaki introduci solucionnan inno-
Martin Boekhoudt naissance Convention Minister Evelyn Wever- empresarionan Aleman lo vativo ‘Made in Germany’. E
Francis Dirksz Center. Croes. E programa ta sigui presenta nan productonan delegacion Aleman e aña aki
Colaboracion cu un presentacion di e pres- innovativo y tecnologia riba lo ta mas diversifica cu esun
Luis Villegas E enfoke principal di e Con- tigioso Instituto Aleman di Sustainable Energy Genera- di 2018, extendiendo di tur-
ferencia lo ta riba ‘Renewable Investigacion Fraunhofer, cu tion, Energy Efficiency, Con-
binanan di biento chikito pa
Assiociated Press Island Solutions and Energy lo presenta solucionnan den sulting and Project Financing sistema di bateria, verf cu por
Ret Karibense Efficiency’. Den e cuadro di cuadro di Regional Energy cu lo por realisa na Aruba y zorg pa eficiencia den uzo
Upload Media Aruba e temanan aki lo tin un dis- Production and Consump- den resto di Caribe. di energia y solucionnan pa
Verbum Works cusion entre participantenan tion on Islands and Off-grid trata ‘brown algea’ den Bio-
Afiliacion Aleman y participantenan Regions. Ademas di esaki E di dos German-Caribbean gas. Banda di e conferencia lo
Sociedad Interamerica di Caribe, cu e obhetivo pa Prof. Dr. Manfred Norbert Energy Conference lo tuma tin oportunidad pa reuni cu
di Prensa (SIP) logra un transicion di ener- Fisch lo enfoca riba eficiencia luga den cuadro di un mis- e companianan Aleman den
D IR E C C IO N gia sostenibel den e region di di energia den edificionan y ion comercial di Alemania e transcurso di dianan 4, 5 y
Adres: Weststraat #22 Caribe. na nivel di ciudad. organisa pa Camara di Co- 6 november na Aruba y 7 -8
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044 mercio Aleman-Hulandes november na Corsou.
Email: noticia@bondia.com Alemania ta un di e econo-
aviso@bondia.com mianan mas grandi di mun-
Website: www.bondia.com do y un lider den transicion
Facebook: @bondianoticia general di energia pa energia
Instagram:bondiaaruba renobabel. E sosten y pro-
BON DIA ARUBA ta un corant mocion relaciona cu Smart
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra. and Sustainable Energy So-
Ningun contenido por wordo reproduci lutions a resulta na Alemania
sin permiso di editor. den un industria cu ta ofrece
conocemento y tecnologia