Page 45 - MIN VOS

A22 bistA politico
Diabierna 22 September 2017
Booshi Wever (PPA/UPP):

‘Fomenta segregacion pa logra e voto Latino ta na ordo di dia’

ORANJESTAD - Un encuesta pa- completamente. tiro.
trocina pa comercio local a con- Despues di nos Status Aparte Aruba
clui cu 18% di e electorado te ain- a conoce un periodo di crecemento Con populista bo por ta? E campaña
da no sa pa kende nan lo bay vota. economico acelera. Aruba tabata ser populista aki no solamente ta pro-
Esaki nifica cu casi 13 mil votado considera y tabata wordo promovi move segregacion, pero lo resulta
ainda ta indeciso y 13 mil votado den exterior como un paraiso na unda den un aumento di gasto enorme pa
ta bon pa 4 asiento. E asientonan tur hende lo por haya trabou y di tur nos financia publico. Lo drenta por
aki lo por ta instrumental pa de- sorto di forma personanan a trata di lo menos 40 mil persona extra na nos
termina ki tipo di gobernacion drenta nos isla sea legal, pero princi- pais di locual un grupo grandi lo ta
Aruba lo bay haya despues di 22 palmente ilegal. hobennan cu lo mester sigui un edu-
di september. Na 2008 mundo henter y tambe cacion formal, pues mas scol. Tambe
Aruba a wordo asota pa un recesion e welonan lo mester haya cobertura
No ta nada straño cu ainda tin un economico y pa colmo Valero tambe hiba un open door policy. A stop di medico di AZV y tur esaki sin a aporta
grupo grandi ta cana rond cu e dilema a dicidi di cera su portanan. E situa- controla nos awanan teritorial, loke un solo depchi den e fondo aki, sin
pa scoge e partido cu nan lo bay de- cion socioeconomico a empeora no a hiba na un aumento di personanan papia cu nos tur sa cu e welonan nan
posita nan voto. Na prome luga, e solamente na Aruba, pero tambe den ilegal, pero tambe a conduci na un aki casi sigur lo tin cualkier enferme-
votado consciente ta comprende cu e paisnan bisiña loke a haci impulso maneho basa riba ambtelijk corruptie dad cronico.
e siguiente gobernacion lo bay tin un pa mas hende trata di drenta nos isla y mensenhandel. Gobernantenan y
tarea importante pa reestablece con- en busca di un miho futuro. nan compinchi a abusa di e situacion Lo mester construi mas cas pa por al-
fianza bek den nos democracia, trece precario di e ilegal y cuminsa haci capara e famianan cu mester bin es-
bek e orguyo di por a logra nos Status Maneho financiero negoshi lucrativo sin escrupulo. Di e tablece nan mes aki, y lo bay tin mas
Aparte y cuminsa e caminda dificil pa E eleccion na 2009 a wordo domina manera aki nan a bin ta actua na un auto di e total di 70 mil cu tin caba
mehora nos situacion socioeconomi- pa un par di topiconan. Na prome manera inhumano. riba nos isla. Y por ultimo lo keda
co. Na di dos luga pasobra a wordo luga e situacion financiero-economi- manda placa pa famianan cu a keda
hiba un campaña riba un nivel cues- co preocupante, sigui pa e introduc- Populismo na nan pais natal, pues e fluho di de-
tionabel. Pesar di e situacion precario cion di e BBO y e supuesto politica Pero e abuso no a caba ey. Politi- visas lo keda vigente. Y tur esaki pa
di nos fianza publico, a prefera di hiba di faboritismo di friends and family. conan abiertamente a cuminsa dirigi permiso di trabou na hendenan cu ta
un politica di polarisacion, division, Sinembargo e topico cu a hala mas nan mes na e poblacion Latino riba gana sueldo minimo. Pues aparte cu
agresion verbal, atakenan personal atencion tabata e maneho estricto, pa nos isla den e campaña actual, prim- ya caba tin un pobresa grandi aki na
y mas importante ainda a prefera di duna permiso cu a carga e nomber di intiendo cielo riba tera. Eman y Se- Aruba, e partidonan populista aki kier
hiba un politica di segregacion. modelo Suiso. Hasta e propio partido vinger publicamente ta duna di con- importa pobresa tambe.
di e minister encarga cu Dimas, esta oce cu nan lo agilisa e tramite pa haya
Ilegal MEP, a duna di conoce cu e partido a permiso. A hasta priminti cu den 3 Ta esey ta loke nos pueblo ta premira
Aruba ta un isla di apenas 180 km2 y perde eleccion pa motibo di e mane- aña lo por haya paspoort Hulandes. pa e siguiente gobernacion? Mas gas-
nos isla ta sobrepobla. Segun e ultimo ho estricto di Booshi Wever. E partido mas grandi di oposicion sin to mientras tanto cu nos hobennan
calculo di censo tin alrededor di 110 Nos ta 8 aña mas leu y kico nos a embargo a bay un stap mas leu. Sr. no tin trabou, nos scolnan ta yen, nos
mil persona inscribi y ainda, segun constata? Na prome luga, un mane- Glenbert Croes a priminti cu lo bin studiantenan den exterior y aki no ta
nos por a comprende, lo por tin rond ho financiero eroneo a hiba nos isla cu un Amnestia General y lo permiti haya oportunidad pa drenta nos mer-
di 10 mil ilegal ta biba aki. Semper na rand di bancarota. Nos mester a gezinsherenigng, hasta cu e welonan cado laboral y e magnitud di pobresa
Aruba a yama bonbini na esunnan permiti pa nos autonomia y dignidad tambe lo wordo permiti pa bin establ- cu ta existi aki y cu te ainda ta wordo
cu den pasado a bin pa yuda desaroya wordo tacha cu introduccion di un ece nan mes aki. Y pa colmo priminti ignora door di politiconan populista.
nos economia. Mayoria a establece supervision financiero dicta directa- tambe cu ora di otorga un permiso Interes personal y partidista atrobe ta
nan mes definitivamente riba nos isla, mente door di Hulanda. nobo riba esunnan cu haya amnestia, prevalece y no e interes general di es-
a forma nan hogar y a integra nan mes Na di dos luga e gobierno a dicidi di esaki lo ser duna pa 4 aña den un solo unnan cu ta biba riba nos Isla.

Otmar Oduber (POR):
‘Prome minister y su campañadnan

a forsa señora di 79 aña di edad

baha su bandera di POR’

ORANJESTAD - E ta un ber- pa transparencia y pa recobra e con-
guensa pa mira con un nos prome fiansa di comunidad cu un programa
minister ta presta su mes den un completo cu a wordo prepara den
desesperacion increibel hunto cu consulta cu gremionan y ciudadanon-
esunnan di AVP na e momenton- an di nos comunidad. E ta inaceptabel
an aki, pa bay cas pa cas di per- cu un Prome Minister ta bay over na
sonanan cu tin bandera di POR intimida hende personalmente y of-
y intimida nan pa baha nan ban- rece trabou, contractnan y hasta firma
dera. Unda respet pa e derecho pa tereno. manera con prome minister di Aruba bierno di sr. Mike Eman cu tin un
di cada ciudadano su libertad di y su ministernan di gabinete, ta pri- minister encarcela na e momentonan
expresion a keda. Ta manera nan Prome minister acompaña pa 40 pa mintiendo tur sorto di cosnan cu nan aki, mientras cu nos ta bayendo elec-
kier prohibi e pueblo votado, pa 50 hende cu ta wordo paga cu placa no por cumpli cun’e actualmente. E cion awe. Cu ki curashi bo ta drenta
uni libremente cu e partido cu di pueblo, tin e curashi di bay na forma di hiba campaña aki durante cas di hende y bisa nan cu bo ta bay
nan tin speransa, y cu lo por trece cas di hendenan grandi di 79 aña, pa e ultimo oranan no ta di un parti- cuida nan interes pa e proximo gober-
e cambio di rumbo cu un y tur ta ranca un bandera for di dje, intimida do Cristian Democracia. E ta un cam- nacion.
anhelando. y spant’e. Bay na cas di famianan y paña di un partido cu sa cu nan ta mal Nos hendenan no ta cay mas pa e tipo
ofrece nan trabou, tereno y placa, pa para pa diabierna awo, y ta forsando di intimidacionnan aki, y awe e pueb-
Ta parce cu nan sa cu e dolor di dia por baha un bandera. Hasta miem- pa keda na poder cueste loke cuesta. lo aki ta uno orguyoso y sincero y cu
22 di september lo bin di e skina di e bro di Tweede Kamer na Hulanda, a Ami a bira lomba pa un gobernacion no ta na benta, y nan lo no para na
partido cu a lanta para pa integridad, haci declaracion di ta sorprendi cu e cu ta wordo confirma como un go- banda di corupcion tampoco.