Page 13 - AM201217
P. 13

Diahuebs, 17 December 2020                                   AWEMainta                                                                      13


        Parlamentario Darlaine Guedez-Erasmus (MEP):

           Parlamento, Gobierno y


            comunidad completo ta



       mira e importancia pa sigui


          brinda atencion n’e parti                                                                    AUCTION


                   social na Aruba                                            THURSDAY January 21, 2021

                                                                                On Thursday January 21st, 2021 at 3 PM, at the Conference
                                                                                Room of the Chamber of Commerce, Aruba, will be auctioned
                                                                                in public pursuant to art. 3:268 jo. 3:254 Civil Code of Aruba:



                                                                                A residential house under construction, locally known as

                                                                                                        Savaneta z/n


                                                                                standing on four parcels of full ownership land, in total approx. 1005 m2
                                                                                in size, situated at Savaneta in Aruba, recorded in the Title Registry of
                                                                                Aruba as Fourth Division Section E number 1050 index 6705, Fourth
                                                                                Division Section E number 1051 index 789, Fourth Division Section E
                                                                                number 430 index 787, and  Fourth Division Section  E number  707
                                                                                index 6708.

                                                                                Starting bid: Afl. 225.000,--



                                                                                A residential house, locally known as

                                                                                                      Pos Chikito 245-L

       DIABIERNA 11 december 2020, durante un reunion                           standing on a right of long lease until 31 August 2060, 348 m2 in size,
       di comision central, Parlamento a duna su sentimento                     situated at Pos Chikito in Aruba, recorded in the Title Registry of Aruba
       p’asina aproba pa deposita e suma di 10 miyon florin                     as Third Division Section G number 1973.
       di e Interim Begrotingsfonds Social Crisisplan 2020-

       2021 pa sigui cu e implementacion den aña 2021.                          Starting bid: Afl. 283.000,--


       E 10 miyon florin aki ta dispone pa sigui cu diferente                   AUCTION NOTARY: T.R. JOHNSON
       proyecto, manera e.o. Centro pa Hoben y Famia, y                         The auction is subject to the general conditions for foreclosure auctions
       establece e “Child Protection Code” cu ta cay bou e                       and special auction conditions which will be determined by civil law
       parti preventivo. Tambe tin e parti di crea e Family                      notary T.R. Johnson.
       Justice Center Aruba cu ta cay bou e parti curativo.                     Seller has the right to not accept any bid, at its sole discretion.

       Un parti di e suma aki ta disponibel tambe pa diferente                  The auction may be stopped or postponed at any time.
       otro proyecto positivo cu ta cay bou e Social Crisisplan,                Each bidder must submit a bank guarantee and/or letter of credit issued
                                                                                 by a bank in Aruba to the amount of the highest bid increased with an
       segun Darlaine Guedez Erasmus di MEP.                                     amount equal to the auction costs.
                                                                                A signed and dated private bid can be submitted until January 7, 2020,
       Den e suma anteriormente menciona, tambe ta inclui                        5 PM. A bidding form can be downloaded on our website.
       e extencion  di contracto  laboral  di 68 persona cu a                   For more information:
       wordo tuma den funcion p’asina yuda y asisti e otro
       profesionalnan  pa cu e implementacion  di e Social                      WWW.JOHNSONNOTARY.COM
       Crisisplan. Esaki ta un suma di 3,2 miyon florin cu ta

       cubri e salario di e 68 personal adicional.


       Sabiendo cu esaki ta un aña hopi dificil financieramente
       pa Aruba dor Covid-19, Parlamento ta mira cu e parti
       social ta un parti cu mester keda haya su debido atencion
       y begroting, manera nos a sa di mira desde cu Gabinete
       Wever-Croes a cuminsa goberna nos pais.

       Pa aña 2021 mas plan lo bay wordo concretisa y Darlaine
       Guedez  Erasmus  ta  sigur  e  proyectonan  aki  lo  sigui
       brinda sosten na cada famia y Aruba den su totalidad.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18