Page 15 - HOH 8 APRIL 2016
P. 15

16 Djabièrnè 8 Aprel 2016

                                         ...di akuerdo ku SEHOS...

 RAPORT MESTER INDIKA
DAÑO KOUSA NA CATHLAB

                        ...Colombia ta kla pará pa tuma hende di Kòrsou...

   WILLEMSTAD.- Rapòrt         di Kòrsou. Tambe a pidi pa den kaso di emergensia ku          dòkternan logra di stabilisá  a realisá e trabounan di
riba e insidente ku            air-ambulans di Colombia mester transportá pasahero           e pashènt.                    “sloop” i ku a kousa e daño.
departamentu di Cathlab di     i Bonaire ta kla pará pa pa Colombia, unabes ku
hospital mester determiná                                                                       T’e ku ayera tardi            Cathlab tabatin dos
kiko e daño na e makinaria       ...e edifisio banda di Cathlab unda e trabounan di          durante e rueda di prensa,    funshon unu di diagnostiká
nan tabata, despues ku           “sloop” tabata tumando lugá i ku a kousa daño na            no tabatin hende ku mester    i esun di duna tratamentu
ayera trai mèrdia plafon di e    Cathlab...                                                  a keda mandá Colombia.        den situashon agudo.
edifisio a basha abou i awa
di “sloop” a yena e lugá.                                                                       Segun drs. Scheper, SVB       Hustamente SEHOS
                                                                                             ta na altura dje situashon    tabatin un plan di
   Direktor médiko di                                                                        i esnan enkargá ku manda      desmantelá Cathlab pa dia
hospital drs. Frank Scheper                                                                  hende afó tambe ta den        18 aprel próksimo, pa ora
i presidente di Hunta di                                                                     “alerta” 24 ora.              hospital nobo ta kla harma
Bestür drs. Trappenberg                                                                                                    makinarianan bèk den e
a indiká ku Cathlab a                                                                           Ayera minister di          edifisio nobo.
funshoná sigur t’e ku 1’or                                                                   salubridat Victorina a
di djarason mèrdia.                                                                          bishitá hospital i a tuma        Miéntras ta warda un
                                                                                             nota di e daño kousá na e     makinaria nobo yega for di
      Tabata den kareda                                                                      Cathlab. Ya kaba a saka foto  Alemania dia 9 mei i ku lo
di 2:15’or di mèrdia ku                                                                      i tambe a pone tur kos riba   ta operashonal na Röntgen.
trahadónan a konstatá ku                                                                     papel pa por traha rapòrt     Awor ta bai wak kon lihé e
e kamber unda e makinaria                                                                    dje daño. Tambe hospital a    aparato ei por yega Kòrsou,
ta situá a bin abou i a yena                                                                 sinta ku e kontratista ku     drs. Scheper a bisa.
ku awa. E momentu ei no
tabatin pashènt hañando                                                                      ...Direktor médiko di hospital drs. Frank Scheper (d) i
tratamentu den Cathlab.                                                                      presidente di Hunta di Bestür drs. Trappenberg durante
                                                                                             rueda di prensa ayera...
   E loke a pasa ta ku
durante di trabou di
“sloop” un edifisio banda
di Cathlab, awa a drenta
e espasio di Cathlab ku
konsekuensia mester a ‘shut
down’ e makinarianan pa
inspekshon.

   Relashoná ku esaki
mesora Hospital a aserka
tres hospital na Colombia
pa nan ta kla prepará pa
por risibí pashèntnan for

                               ...Ta duna garantia di banko...

SELIKOR NO TA PAGA PA SU

VEHIKULONAN NOBO ADELANTA

   WILLEMSTAD.- Selikor        pa Brantwer ku a resultá       a resultá. P’esei a disidí ku  pa nan wak e situashon di     revishon. E trùknan nobo a
no por haña un palu fásil      den un ‘chanchuya’ ku a        kompanianan oropeo den         serka. E representantenan     trese un alivio pero no 100
na momentu ku e bestèl         kosta komunidat di Kòrsou      e kaso ta mas adekuá pa e      tabata na Kòrsou siman        porshento ainda pasobra
ekipo den eksterior. No ta     hopi sèn.Kook a bisa ku e      ekipo ku Selikor ta buska.     pasá kaminda a revisá tur     mester a saka esnan ku a
paga mesora pero ta duna       kompania ta hopi kontentu      Ademas ta wak tambe            aspekto di manera ku e        hasi ‘roofbouw’ riba nan
un garantia di banko. Ta       ku e vehíkulonan nobo,         ki servisio ta duna i ki       próksimo tres trùk ku a pidi  pa nan haña un revishon
trata di trùknan ku ta kosta   kuater en total, ku awor       eksperensha un kompania        lo yega Kòrsou kla pa traha.  kompleto. Te na momentu
hopi sèn i bo mester tin un    aki ta forma parti di e ekipo  tin. Opviamente e preis        Si tur kos bai bon lo haña    ku nos a haña esnan nobo
garantia ku nan ta traha       kompleto di e kompania.        tambe ta hunga un ròl. Ora     e trùknan nobo e aña aki      mester sigui traha ku dos
bon promé ku paga pa nan,      A bai bèk despues di 4         bo pone tur kos den balansa    ainda, probablemente na       warda.
asina direktor di e kompania   aña na modelonan oropeo        ta tuma un desishon, pidi      sèptèmber.
Wesley Kook ta bisa. Kada      ku e kompania tabatin          e ekipo, pone e garantia i                                      Kook a bisa ku e baha e
trùk ta kosta den kareda       anteriormente komo ku          paga ora nan yega.                E trùknan nobo ta un       retraso di último simannan
di mei mion florin. Den        e kompania ta traha ku                                        alivio pa e kompania pero     den rekohementu di shushi
pasado tabatin entidatnan      e sistema di kliko. Den           A duna enkargo kaba         no un solushon kompleto       konsiderablemente. Ainda
na Kòrsou ku a haña palu       pasado tabatin preshon pa      pa pidi 3 trùk mas ku lo       pa e situashon aktual. E      aki aya tin algun problema
ku ekipo ku nan a pidi i a     buska ekipo for di Merka       ta manufaktura segun           direktor di Selikor a bisa    pero pokopoko e kompania
paga pa nan mesora. Un di e    pero den un análisis di        spesifikashon di e kompania    ku esnan ku tabata usa den    ta bai bèk na e servisio
kasonan mas konosí ta esun     e kompania a yega na e         di Kòrsou. Den e kuadro aki    último lunanan ku tabata      kompleto di rekohementu
kaminda a buska vehíkulo       konklushon ku esei lo no       ekspertonan di e kompania      usa pa dos warda, i awor aki  di shushi riba e dia ku ta
                                                              nai Oropa tabata aki nan       mester bai pasa den un bon    programá den su skèdjel.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20