Page 13 - MIN VOS 12 jan,2016
P. 13

Djamars 12 Yanüari 2016                                                                                                      17

                                 PROME ANIVERSARIO DI
                               SWIM CLUB ORCA CURAÇAO

   Amigunan di deporte,           WILLEMSTAD.- Swim            miembronan. Esaki ta bira e   Club Orca Curaçao ta train:     muhé. E hungadónan pa
bon dia. Un felis dia pa tur   Club Orca Curaçao riba          reto pa mantené tur lokual a     djasabra di 15.30’or         90% tabata muchanan di
nos lektornan.                 djadumingu 10 di yanüari        i ta bayendo bon den e klup                                   St. Franciscus. Awendia
                               2016 a kanta bolo pa e          pa por sigui bai bon den aña  pa 17.00’or i djadumingu        hopi di nan ta aktivo ku
   Meday’i Oro                 hecho ku e klup di natashon     2016 tambe.                   di 10.00’or pa 11.30 ‘or        Janwe Spartacus. Tabata un
   Sin duda ta algu            a kumpli su 1e aniversario.                                   na Pisina Bennie Leito.         temporada hopi dushi.
interesante ku finalmente                                         Aña 2016:                  Kontribushon ta Naf. 35,00
beisbòl lokal lo risibí un        Riba 10 di yanüari 2015         Pa loke ta trata aña       pa luna pa train dos (2) biaha     Meday’i Oro
boká for di loke beisbòl       tabatin e promé training di     2016, Orca ta preparando      pa siman.                          Lamentabel ku e tempu
ulandes ta gana den            Orca, e tempu ei ku 9 mucha     pa partisipá na aktividatnan                                  ei CUBAFE no ker a kapta e
kompetensianan grandi,         i 5 entrenadó. Durante di       di Federashon Akuátiko           Tambe tin training           señal. Royal Hoops huntu
den kua ta usa nos             e aña Orca a desaroyá i         Kòrsou. E klup ta aktivo den  pa adulto riba djasabra         ku Lettermen tabatin
peloteronan.                   a krese den miembresia i        landamentu kompetitivo        di 17.00’or pa 18.00’or         masha hopi mucha, pero
   Meday’i Oro                 entrenadó, tambe Orca a         i tambe rekreativo, polo      i djamars di 19.00 ‘or pa       direktiva di CUBAFE tabata
   Dutch Caribbean             desplegá vários aktividat       akuatiko, landamentu          20.00’or. Kontribushon ta       konsentrá riba Senior. No
Baseball Academy, presidí                                      sinkronisá, ‘open waters’ i   Naf. 50,00 pa luna pa trein     tabata por otro, pasobra nan
pa Lipo Elhage, a firma un        Direktiva di Swim Club       ‘diving’.                     dos (2) biaha pa siman.         mes tabatin tim di Senior i
kontrakt ku e federashon       Orca Curaçao por wak bèk           Pa hòbinan interesá, Swim                                  tabata nan pasa tempu.
ulandes ku awor si lo          riba un aña hopi fruktífero                                      Pa mas informashon por          Meday’i Oro
“invertí” parti di su ganashi  pa e klup di landamentu i su                                  yama tel: 529 6586, Vernon         Meskos ku ta e kaso
den nos beisbòl una bes ku                                                                   Toré                            ku futbòl, básketbòl ta
ta nan por broma ku nos        Kontinuashon di pagina 16       relashon mas fruktífero, ku   ta spera di por sigui traha     un disiplina deportivo ku
peloteronan.                   CBDF KU HOPI LOGRO DEN          lo tin benefisio pa beisbòl   pa desaroyo di beisbòl na       masha lihé i bou di kualke
   Meday’i Oro                                                 lokal ku MLB. Ya kaba nan     Kòrsou i ku tur grupo lo        sirkunstansha muchanan
   Nos ta kere ku pokopoko        umpire lo terminá e          a mira fruta ku diferente     saka probecho di esaki. Por     por kuminsá hunga.
pero sigur mas federashon      kurso ku éksito i lo ta kla pa  reunion ku a tuma lugá        bisa ku 2016 a kuminsá          No mester hasi masha
lokal su wowo lo habri i nan   yuda e liganan. Lo bai traha    tambe ku representantenan     riba e bon pia na momentu       invershon.
lo tin ku bati na porta di     un plan di tres aña pa por      di MLB. Ta un hecho ku        ku nos promé big leaguer,          Meday’i Oro
federashonnan ulandes pa       yega na produsí 20 umpire       durante e último showcase di  Hensley Meulens a hasi             Lionel Messi a gana su di
un aporte supstansial.         mas pa tur e liganan. Lo        MLB aki na Kòrsou por a nota  un donashon na CBDF ku          5 Bala di Oro, rekuperando
   Anto no semper esaki        trata na manda dos umpire       un kantidat di kasi 50 scout  suma supstansial ku a keda      e distinshon aki despues ku
mester ta sèn. E aporte        afó na ‘umpire school’, pa      presente ku tambe ta yuda     rekoudá durante un anochi       Cristiano Ronaldo a gan’é e
di parti di federashon         ‘upgrading’.                    kontribuí na e ekonomia nan   di sena ku presensia di e       último dos temporadanan.
hulandes por ta mediante                                       estadia na hotèl, taksi, hür  astro di San Francisco Giants   For di aña 2011 bin ariba,
material i/òf tékniko.            Meskos ku ta e kaso ku       outo i tambe restorantnan.    Hunter Pence, na desèmber       ta Messi i Ronaldo a bin ta
   Meday’i Oro                 KNBSB, CBDF ta trahando                                       último.                         bringa pa e premio.
   Ayera nos a dal un          riba lasonan estrecho pa un        Den 2016 tambe CBDF                                           Meday’i Oro
trep na e vários parkenan                                                                                                       Nos no ta duda ku e
pa mira kompetensia di         Un aña pasá Swim Club Orca a start ku nuebe hóben.                                            biaha’ki (tambe) Messi a
deporte eskolar. Nos a         Despues di un aña e miembresia a krese formalmente,                                           meresé e premio, pero e
keda impreshoná pa e           miéntras ku nan ta aktivo riba tur disiplina akuátiko ku                                      asuntu di Bala di Oro pa nos
entusiasmo desplegá di         ta kai bou di natashon.                                                                       a pèrdè balor for di momento
parti dje muchanan durante                                                                                                   ku e franses Francky Ribery
wega di basketbòl den Sala                                                                                                   no a gan’é den 2013.
Niels Liberia.                                                                                                                    E tempu ei tabata un
   Meday’i Oro                                                                                                               robo ku e hungadó di Bayern
   Loke tambe a duna                                                                                                         Munich mester a mira ku e
nos un sensashon hopi                                                                                                        premio ta bai pa Cristiano
dushi, tabata di mira e                                                                                                      Ronaldo.
hóben basketbolista Mark                                                                                                        Meday’i Oro
Domacasse komo rèfri di                                                                                                         Anto awor si e wega ta
un dje weganan. Ta trata                                                                                                     bai rònt. Federashon ingles
di un hóben ku a bishitá                                                                                                     di atletismo ta sugerí pa
St. Franciscus College na                                                                                                    eliminá tur rekòrt mundial
Janwe tempu nos a lanta                                                                                                      i kuminsá di nobo. Segun e
e tim Royals Hoops ku su                                                                                                     britániko nan, e kantidat di
base formá pa muchanan di                                                                                                    kaso di doping den e deporte
e skol en kuestion.                                                                                                          no solamente ta un mancha
   Meday’i Oro                                                                                                               skur, pero ta pone ku esnan
   Royals Hoops na dado                                                                                                      ku ta ‘clean’ mester buska pa
momento a krese i bira                                                                                                       kibra rekòrt poné pa otronan
un organisashon grandi                                                                                                       ku ta(bata) pòmp nan kurpa
ku alrededor di 70 hóben                                                                                                     ku sustansha ilegal.
den tur kategoria hubenil,                                                                                                      Meday’i Oro
inkluso tim di mucha                                                                                                            Nos quote pa awe: “E
                                                                                                                             úniko kaminda ku éksito ta
                                                                                                                             bin promé ku trabou, ta den
                                                                                                                             dikshonario”.
                                                                                                                                Te mañan ku Dios ke.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18