Page 6 - AB
P. 6
PAGINA 30 DIARIO DIARANSON 19 FEBRUARI 2025
Dos persona indocumenta deteni na Curaçao
WILLEMSTAD: Tabata tral di Polis na Curaçao homber kende a wordo keda busca den vecin- a bin topa cu su pareha.
den oranan di atardi ban- a manda un unidad di maltrata, y testigonan ta dario, y despues a bin A resulta cu e tambe ta
da di 3:45 pm, cu Cen- Polis pa Coronet pa un bisando cu e tin un kap topa cune, y ainda ta san- indocumenta riba Cura-
hundo na su cabez. grando. A resulta cu el çao.
E unidad di Polis a a huy, debi cu e ta ilegal Despues di tratamento
yega, y ya caba Ambu- riba isla di Curaçao . medico, Polis a entrega
lance tabata atende e vic- Atrobe a pidi ambulans e homber y e muher na
tima. Pero inespera, na pa yega na e lugar, y a Inmigracion pa asina
momento cu e homber bay cune pa Servicio di nan cuminza proceso di
herida aki a mira polis, Emergencia na Hospital deportacion. E relato di
el a lanta para y sali na CMC. Polis no ta menciona ki
careda pa huy. Poco rato na mesun lu- nacionalidad nan tin.
Polis a bay su tras y a gar cu a haya e homber,
Atraco fracasa na St. Maarten
riba un casino
PHILIPSBURG: Tabata curity na entrada y a saca tira pa kibra e glasnan
Diadomingo marduga arma pone na su cara. E aki, pero nan ta anti-ba-
pa 4:00 am, cu Central sospechosonan e ora a la.
di Polis na St. Maarten a drenta e Casino, y a trata Mirando cu nan no ta
ricibi numeroso yamada, di bay cu e placa di e Ca- logrando nada, e tres
pa splica cu tin un atraco shier. Pero e Cashier aki hombernan a huy di e
andando na un Casino ta den un seccion fortifi- Casino, y a drenta den un
den area di Cupecoy. ca di e edificio. Cashier auto desconoci y a bay.
Hendenan ta raporta cu a core sconde tras di e Polis awor ta investi-
tres homber bisti full na baricadanan aki, y e at- gando e caso.
preto, a yega cerca e Se- racadornan a hasta purba
