Page 10 - AB
P. 10

Diaranson, 19 Februari 2025                                    AWEMainta                                        OBITUARIO                  45












            Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada      “Laga tur locual cu ta spera mi ta bunita             “El a laga recuerdonan super
         Den cunuco di yerba berde, E ta pone mi sosega. E ta   Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita  bunita atras y nos ta gradici
         hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa. (for di   Laga tur locual mi laga atras keda bunita   Papa Dios pa tabata tin un Mama ehemplar.
                          Salmo 23)                            Y laga esaki nan termina den tur bunitesa“            Nos tin un ehempel pa sigi y
                                                                                                                     ta roga Papa Dios pa ilumina
          Cu inmenso amor y gratitud den nos curason pa tur   Cu inmenso tristesa na nos curason, pero conforme   nos y yuda mantene nos uni den su memoria.
          locual el a significa pa nos, famia Croes ta anuncia   cu boluntad di Dios, nos ta participa fayecimiento   Semper e lo ta den nos curazon.”
                     fayecimento cristian di:                           cristianamente di:
                                                                                                            Cu inmenso tristeza nos ta participa fayecimiento di
                                                                                                                  nos Mama, Wela, Tanta y Prima stima
                  Elisabeth C.                              Sra. Vda. Florentina
                  Croes-Croes                                      Gomez-Giel                                  Elsa Regina Croes

                      Mihor conoci como:                        Mihor conoci como Flora, Poja of Pooj                 Mama Elsa of Elsa di Chido
                                                                                                                      * 01-12-1946 - †09 -02-2025
                                                                     *27-09-1940 - †12-02-2025
               El, Elsie, Juffrouw Elsie, Juffrouw Croes
                    * 25-02-1951 - † 12-02-2025          Na nomber di su :                                 Na nomber di su esposo:
                                                         Casa:                                             †Chido Croes
        Na nomber di su esposo: Rolando “Ronny” Croes    † Florentino (Mai) Gomez
        Yiunan: Ronella Croes                            Yiu nan:                                          Su yiunan:
        Ernon Croes                                      †Gladys Paesch y famia                            Alex y Angela
        Silvia Croes y Michel Maduro                                                                       Susette y Mirouska
                                                         Iris y Mervin Semeleer-Paesch y famia             Ivette y Raymond (Monty)
                                                         Humphrey Gomez y Bernarda Doria Prince y famia
        Mayornan: †Frans Muller Croes &                  Michael Gomez y Liliana Herrera y famia           Elton
        †Anna Maria Croes-de Mey                         Gwendoline y Hubert Semeleer-Gomez y famia
                                                         Jeritza y Erick Kelly-Gomez y famia               Nieto y nietanan cu ta su preti wowo:
        Suegronan: †Gerrit “Gerry” Croes &                                                                 Zachery
        †Cornelia Croes-Maduro                           Nieto(a) nan y nan famia:                         Julissa
                                                         Giancarlo Vrolijk, †Jean Pierre Vrolijk, Rachelle Vrolijk,   Steven
        Rumannan:   Lucia y Boi Croeze-Croes             Ryan Semeleer, Raïtza Mata-Semeleer, Rygell Semeleer,   Ivienne
        Ovi y José Croes-van Hoek                        Jenard Gomez, Joenard Gomez, Orleana Gomez,       Raygen
        †Rita y Edwin Arendsz-Croes                      Christopher Gomez, Christienne Gomez Giordan Croes,
        Olivia y Nico Duarte-Croes                       Jerilaine Gomez, Jaycey Kelly, Jerick Kelly       Elsa awor a bay topa cu su rumannan cu a bay
        Robby y Melva Croes-Yanez                                                                          prome cu ne Tuyo, Aida, Dora y Loy.
        Evelyn y Franklin Ruiz-Croes                     Bisanieto(a) nan:
        Benita Britt-Croes                               Jolainy, Jaydrick, Pierre Angelo, Roshella, Sharella,   Swa y cuñanan:
        Des Croes                                        Aleeza, Rylan, Aleeya, Cian, Dylan, Jelani, Jamylah,
        Rina Croes                                       Jah-haile, Maverick, Aïden                        Theresita (Chita) Kelly
        Edgar y Wina Croes-Werleman                                                                        †Delin Lampe y †Binchi y famia
                                                         Rumannan:                                         †Ina Gonzalez y †Landibal y famia
        Swa y cuñanan: Lucia Croes                       †Bonifacia y †Basilio Arends-Giel y famia         †Nicasio Croes y esposa Elsa y famia
        Chica Croes                                      †Lorencia y †Antolino Ridderstaat-Giel y famia    †Marciano Croes y esposa Flora y famia
        Elizabeth y †Oscar Bikker-Croes                                                                    †lstela Maduro y †Hipolito y famia
        †Betty y †Roberto Tromp-Croes                    Su mihor amiga nan:                               Sofa Irausquin y esposo Juan y famia
        Gabriel y Greta Tromp                            Chita Thodé, Juliana Gil, Chita Farro, Titi Tromp, Mena
        Yolanda Croes                                    Tromp y demas amiganan.                           Sobrina y sobrinonan:
        Leoncita Croes                                                                                     Mildred y Arcadio Figaroa y famia, Ligia Croes y
        Edith y Ronny van der Linde-Croes                Ex- suegro(a) nan:                                famia
        Roberto y †Rina Croes-Tromp
                                                         Marisol Tromp, Aurora Arana Bezada, Anthony Croes  Suzie Croes y famia, Aletta van der Horn y famia,
                                                         Sua y cunja nan:                                  Yvonne y
        Sobrino y sobrinanan y nan famia: Haime, Wendy, Enid,   †Vda. Juanita Dubero, † Viviana Gomez y famia,   Edwin Tromp, Henky y Mayra Croes y famia, Sonny
        Alan, Edith, Irwin, Egbert, Indra, Sergio, Iraida, Jorge,   Pascual Gomez y famia, †Ingrid Gomez y famia, Onny   y Ivis
        Cedric, Renzo, Liza, David, Daniella, Nicole, Cindy,   Gomez y famia                               Croes y famia, Aureen y Roly Werleman y famia,
        Lucio, Elsa, John Patrick, Sherry, Roderick, Shareen,   Iha: Edwin Ridderstaat
        Shariff, Itishmira, Roschendra, Roschenell, Rhadyn,                                                Wimpy y
        Rhansley, Ericson, Silvyane, Ghrisanty           Con suegro y suegra:                              Marlene Croes y famia, Miriam y Giovanni Alders y
                                                                                                           famia,
                                                         Mario y Anna Kelly-Kelly y famia
        Ihanan: Iraida Duarte, Maria-Elena Krozendijk, Sandrich                                            Humprey y famia, Sandra y famia, Marion y famia.
        Bislik
                                                         Sobrina (o)nan y nan famia:                       Suegranan:
                                                         †Leo Ramada, †Felix Ramada, Nelson Ramada,
        Alicia, Auchie, Giechie, Valerie, Maria, Reina, Linda,   John Ramada, Emely Arends, Myrtha Arends, Mildred   †Livia Gomez y †Antonio Quiceno,
        Ica, Violeta, Mireya, Doy, Salome, Norma, Norman,   Arends, David Ridderstaat, Edwin Ridderstaat, †Rudolf   Vale y Margo Croes
        Beatriz y demas amigo y amiganan                 Ridderstaat primo (a)nan, y su bisinja nan di Bubali
                                                         y Kudawecha, ex-miembro nan di Dr. Jose Gregorio   Tur su prima y primonan, ihanan, amiga di cas
        Un danki special pa e atencion y cuido ricibi di   Hernandez na Monserat, Grupo Uni, Café Feliz    Charaima, bon bisiñanan Petra y Shontin Croes,
        dokternan y ekipo completo di Intensive Care Unit na   Savannah.                                   Vera y Ronny, Jane Oduber, Maria Silva y demas
        HOH                                                                                                famia Croes, Quiceno, Jansen, Van der Biezen, Hill,
                                                         Un danki special na su dokter di cas Dr. Fernandes y   Erasmus, Kelly, de Cuba, Thiel, Figaroa, Werleman,
        Demas famia: Croes, de Mey, Maduro, Croeze,      Staff y Personal di Happy Days Care Foundation.   Alders,  Tromp, Kelkboom, Wester, Everon, van der
        Arendsz, Duarte, Ruiz, Britt, Bikker, Tromp, van der Linde,
        Lee                                              Demas famia:                                      Horn, Donata, Gonzales, Maduro, Lampe, Irausquin
                                                                                                           y de Mei ta keda invita pa compaña nos na e acto
                                                         Gomez, Giel, Paesch, Vrolijk, Semeleer, Rosenstand,   di entiero cu lo tuma lugar Dialuna 17 di Februari
        Ta invita primo y primanan, bisiñanan, conocinan, ex-
        colega y alumnonan di Colegio Ora Ubao y La Salle   Mata, de Windt, Doria Prince, Paalman, Maduro,   2025. For di 11”or pa 2.30 e restonan mortal lo ta
        College, gruponan di oracion. Nos ta gradici y aprecia e   Werleman, Rodriguez, Arana Bezada, Navas, Herrera,   reposa na cas Paradera 162-B y for di 3’or pa 4”or
        sosten y apoyo ricibi, pero nos ta lamenta cu nos no por   Croes, Chaguancalle, Kelly, Koolman, Webb, Stamper,   na Misa Santa Filomena y despues pa Santana
        ricibi bishita di condolencia na cas             Tromp, Arends, Ridderstaat, Ramada, Escobar, Abreu,   Catolico na Paradcra
                                                         Palm, Helder, Yarzagaray, Felida, Wolff, Figaroa,
        Na lugar di krans of flor lo tin box disponibel pa donacion   Donata, Blanco, Dijkhoff, Franken, Thodé, Farro y Gil.   Adres pa condolencia Paradera 162-B di 7or pa
        pa Hospice Atardi y Fundacion Dr. Jose Gregorio
        Hernandez                                        Su cacho nan stima:                               10’or anochi
                                                         Chito y Chichito
        Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un                                       Un danki pa e atencion ricibi di Dr. Daryanani, Dr.
        famia of amistad                                 Ta invita tur amigo(a)nan, bisinja nan y conocir nan pa   Boezeman y tambe un danki hopi especial pa e
                                                         asisti na acto di entiero cual lo tuma lugar diaranzon   zuster y broedernan di piso A2 cu a sa di haci un
        Oportunidad pa condolencia:                      19 februari 2025 for di 9or pa 11or di mainta na Misa   trabao magnifco. Un danki general na tur cu a
        Diamars 18 di Februari 2025 di 7:00 pm pa 9:00 pm na   Santa Anna na Noord, despues pa Santana Catolico   asisti na Hospital y na Zulay su ayudante na cas.
        Aurora Funeral Home
                                                         na Noord.
        Acto di entiero:                                                                                   Diamars 18 Februari lo cuminza reza na cas tur
        Diaranson 19 di februari 2025 for di 2:00 pm pa 4:00 pm na   Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida cualkier   anochi di 6:45 pa 8’or. Y Diamars 25 Februari lo tin
        Misa Inmaculada Concepcion na Santa Cruz. Sigui pa un   famia of conocir.                          un Santo Sacrificio di Misa pa 7’or di anochi, sigui
        respons y despues lo sali pa Santana Catolico na Santa   Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi   pa un rosario di 8 dia na cas.
        Cruz                                             bishita di condolencia na cas.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15