Page 9 - AB
P. 9

44 OBITUARIO                                                   AWEMainta                                           Diaranson, 19 Februari 2025













        Mi ta bai Feliz y agradecido pa e tempo largo cu Señor   Behind each tear of grief, hides a smile of memories.   It is with deep sorrow that we announce the
        a regala mi. Pa tur e amor cu mi a ricibi y cu mi a duna.   Thank you for the beautiful memories we’ve shared   sudden passing of:
        Señor ta bon y husto. E la mira cu mi tabata agota y e            with you.
             la tuma mi den su brasa pa mi por sosega.
                                                          Cu inmenso dolor na nos curazon, pero gradicido   Mrs. Natasha Andrea
        Cu inmenso tristeza pero conforme cu boluntad di Dios,   pa tur locual ela nifica pa nos, nos ta anuncia
           nos ta anuncia fayecimento cristianamente di:  fayecimiento di nos querido Pareha, Tata, Tio, Abuelo
                                                                        y Bon amigo:                             Ashley-Williams
                      Sr. Juan                                     Sr. Enrique                                        Also known as “Tasha”
                                                                                                                       Sunrise: June 10, 1978
              Antonio Arcaya                                                                                         Sunset: February 14, 2025

                 Mihor conoci como “Juancho”               Alfonso Jacopucci                               On behalf of her family:
                    *20-10-1941 - †13-02-2025                   17 januari 1938  - 17 februari 2025        Mother: Antonia Alberta Willems-Bryson
                                                                                                           Father: †Mauricio E. Willems
        Na nomber di su:                                Na nomber di su pareha:  Sra. Elena Duran-Bustos
        Esposa: Swinda Arcaya-Kock                                                                         Husband: Corey Ashley
                                                        Su yiunan: Sandra y George Appiah-Jacopucci
        Yuinan: Gregory Arcaya                          Diana Jacopucci                                    Children: Keyana Willems
        Rachella Arcaya y Anthony Cannegieter                                                              Keayshawn Willems
        Kenrick y Jahaira Arcaya-Rasmijn                Su nietonan stima: Noëla y Nathan                  Aurorra Ashley
        Kaydee y Shawnee Paesch-Arcaya                  Ethan (Chacho), Elena (Nenalina), Cynthia (Minina) y
        Ryan Bregita y Ramzina Croes                    Joshua (Joshi joshi)                               Grandchild:  Shameer King

        Nietonan: Zavyaska (Zavi) Maduro, Miljuanne (Milly)   Su rumannan:  †Carmen Atencio de Escudero    Sister: Nadia Cremony-Willems
        Lopez-Penha, Alexon Simmons, Alexei simmons,    Cidia Jacopucci
        Amanda Alders, Jennyree Boekhoudt-Arcaya, Kareina   †Luisa Kusmus                                  Brother: Maurits Willems
        Arcaya, Jeanrick Arcaya, Kayshawn Paesch, Khaylen   †Eneida Jacopucci                              Anthony Willems
        Paesch, Kaysienne Paesch y Zi-Anne Loefstok.
                                                        Na Colombia: Daisy Padilla Medina                  Great Aunt: Sylvia Rombley
        Bisnietonan: Dason, Arqion, Keandra, Jenëdy y Eldrick  †José Prudencio Padilla
                                                        Dilsey Padilla de Agudelo                          Uncles: Rudolfo Richardson
        Rumannan: Petra Ramona y Ciro Robert-Arcaya     Carlos Eliseo Padilla Medina                       Roberto Bryson
        Francisco Arcaya                                Eligia Padilla Medina                              Antonio Rombley
        Enrique y Nelida Arcaya-Coquis                  †Reinaldo José Rosado Padilla
        Orlando Arcaya y Bertha Geerman                 José Gabriel Rosado Padilla                        Nieces: Nalliyah Willems
        Mireya y Ciro Ras-Arcaya                        Gabriel José Rosado Padilla                        Tishayna Willems
                                                                                                           Gina Willems
        Sua- y Cuñanan: Marjorie y Tinchi Vrolijk y famia  Su sobrinanan stima na Aruba: Magaly Hunt-Kusmus y
        Charmila Nadall-Kock y famia                    Madel Jim                                          Nephews: Jeremiah Godett
        Maikel y Lourdes Kock Feliciano y famia                                                            Jaydon Willems
        Griselda Vrolijk-Kock y famia                   Su otro sobrinonan stima na:  Curacao, Colombia,
        Hashmin Kock-Maduro y famia                     Merca, Hulanda y Australia.                        Special Cousin: Raiza Rogers
                                                                                                           Other cousins: too numerous to mention
        Omo y tanta, Sobrina- y Sobrinonan, Sobre-subrina- y   Mama di su yiunan: Amparo Echavarría y Gerardo
        Sobre-subrinonan, Prima- y Primonan, Ihanan, Su ex-  Ortega                                        Close friends: Taneisha, Janice, Lisa, Sandy and
        coleganan di Radisson Hotel, su ex-coleganan di                                                    Lukcasjo.
        Softball y Bolas Criollas.                      Yiunan di su pareha: †Juan Manuel Suarez, Camilo
                                                        Hernandez, Nicolas Hernandez                       Related to Willems, Rombley, Myers, Bryson, Spanner,
        Demas famia: Arcaya, Kock, Paesch, Cannegieter,                                                    Rogers, Richardson, Rooyer, Kock, Maduro and Fraser.
        Maduro, Lopez-Penha, Simmons, Rasmijn, Croes,   Su amigonan di “Schaakvereniging Aruba” (SVA):
        Boekhoudt, Alders, Bregita, Loefstok, Dirksz, de   Chelo Pesqueira y Octavio Croes                 The Funeral Service for the late Mrs. Natasha A. Ashley-
        Abreu, Jansen, Blanco, Ras, Robert, Vrolijk, Feliciano,                                            Willems will take place on Tuesday February 25, 2025 at
        Coquis, Geerman, Lopez, Lugo, Koolman,  Henriquez,   Su amigonan di semper:  Eddie y Margot Thodé  the San Nicolas Seventhday Adventist  Church located
        Toppenberg, Orman, Villa, Ocando, Paz, Guanipa,                                                    at Dr.  Schaepmanstraat 3.
        Nadall, Diaz, Gonzalez, Valdez.                 Demas famia na Aruba, Curacao, Colombia, Merca,
                                                        Hulanda y Australia.                               The viewing of the body will be from 1-2 and the
        Demas famia nan na Aruba y Venezuela                                                               celebration of life service will be from 2-4pm.
                                                        Un danki special na specialistanan Dr. Caceres, Dr.
        Ta invita demas famianan, amigonan, bisiñanan y   Jreige, Dr. Franca, Dr. De Jong y enfermeronan di piso   Evening of condolences will be on Monday February
        conocirnan pa e acto di despedida cu lo tuma lugar   B3 na hospital pa e bon cuido y dedicashon pa cu nos   24, 2025 from 7-9 pm at the Pray Funeral Home in San
        Diasabra, 22 di Februari 2025 di 9or pa 11or am na   ser stima.                                    Nicolas.
        Aurora Funeral Home despues lo sigui pa Santana
        Catolico na Paradera.                           Nos disculpa pero después di entiero no ta ricibi bishita   Our apologies if we may have forgotten anyone in our
                                                        di condolencia na cas.                             grief. We regret to inform that we will not be able to
        Nos ta lamenta cu despues di entierro nos no lo ricibi                                             accept any condolences after the funeral.
        bishita di condolencia na cas y nos ta pidi disculpa si   Acto di despedida lo tuma lugar Diaranson 26 di
        den nos tristeza nos por a lubida un of mas famia of   februari 2025 na Aurora Funeral Home di 2or pa 4or di
        amistad.                                        atardi. Cremashon lo tuma lugar den seno familiar.






                                                                                                            “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.
                                                                                                           Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                                                                                                    E ta hibami na awa trankil,
            “Bou di alanan di Dios mi ta sigur” Abo ku ta biba bou   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  pa mi bolbe haña forsa”. Salmo: 23
           di amparo di Altisimo, ta hospedá den sombra di Dios   Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
         Omnipotente, bisa Señor:  “Mi refugio, mi forti, mi Dios, den   E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”   Cu dolor na nos curason, nos ta participa
             kende mi ta pone mi konfiansa”. - Salmo 91:1-2                Salmo:23                                fayecimento di nos ser stima:
                     Cu dolor na nos curason,
              nos ta participa fayecimento di nos ser stima:  Cu inmenso dolor na nos curason, pero conforme cu boluntad   Sr. Elio Rafael
                                                             di Dios nos ta anuncia fayecimento di nos ser keri:
                 Sr. Victoriano                                    Shirley Rose
                    Bermudez                                de Cuba-Canhigh                                           Rodriguez

                    Cariñosamente yama “Bito”                                                                   Cariñosamente yama “ Tatai of Japi”
                                                                                                                     *22-11-1933 - †16-02-2025
                     *08-11-1929 - †18-02-2025                      *11-01-1944    †18-02-2025
               Acto di entiero lo wordo anuncia despues       Acto di entiero lo wordo anuncia despues      Acto di despedida lo wordo anuncia despues
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14