Page 3 - BNDIA ARUBA

A3
LOCAL Diaranson 27 november 2019
Algemene Rekenkamer Aruba tocante rapport di Green Corridor y Watty Vos Boulevard:

‘Proyectonan cu riesgo financiero no suficientemente cubri’

ORANJESTAD – Ayera
atardi Contraloria Gen-
eral Aruba a ofrece un
conferencia di prensa pa
duna di conoce un rap-
port nobo riba Publiek
Private Partnership (PPP)
tocante proyecto di Green
Corridor y Watty Vos Bou-
levard. Den e conferencia
tambe tabata presente Dr.
Cor van Montfort, un ex-
perto den area di Publiek
Private Samenwerking
(PPS) di Vrije Universiteit
Amsterdam y Universiteit
Tilburg.

Frederick Nuboer, Presi-
dente interino, a expresa cu
e motibo di e rapport aki ta
pa un investigacion cu a haci
den pasado, cu ta yama ‘Bo
Aruba’ y den esaki a inven-
tarisa 242 proyecto cu Gobi-
erno anterior a ehecuta. Esey
tabata un motibo, ora cu nan
a mira tanto proyecto, pa bay
mas internamente riba e parti
di Green Corridor y Watty
Vos Boulevard.
estar di Aruba, Parlamento, blecimento di base solido pa specifico. PPP, percura pa Parlamento
Rick Samuels, miembro di ministernan y departamen- maneha e contractnan aki y haya suficiente informa-
Contraloria General Aruba, a tonan di Gobierno. tene pueblo informa. Door cu e financiamento di e cion riba implicacion di pre-
declara cu nan a haci dos in- proyectonan aki ta ‘Off Bal- supuesto y finanzas pa un
vestigacion riba dos proyecto El a declara cu e investiga- Cu e rapport, ARA a conclui ance’, e no ta afecta e debe di periodo mas largo cu un aña.
di infrastructura cu ta basa cion ta importante pa motibo cu e aspectonan investiga den e pais na comienso di proyec- Tambe mester inclui con e
riba un colaboracion entre cu den e siguiente añanan lo e maneho di e contractnan di to, aunke si lo mester carga e proyecto ta influencia e situa-
sectornan publico y priva, mester paga sumanan grandi e proyecto ta na ordo, pa mo- gastonan pa disponibilidad di cion financiero riba termino
conoci como PPP of PPS. cu ta bin for di comunidad pa tibo cu den practica ta cumpli e camindanan aki, pa medio largo y con ta garantisa e fi-
paga e proyecto aki. E inves- cu e aspectonan di e contract di presupuesto di Aruba, pa e nanciamento.
Esaki ta trata di e proyec- tigacion lo duna tanto Parla- cu a investiga. siguiente 18 pa 20 aña.
tonan en cuestion, cual a mento como ciudadano un ARA ta boga pa hancra den
encera contract entre Aruba bista un tiki profundo riba e Sinembargo, a base di e resul- Den opinion di ARA, e sum- ley cu mester informa Par-
di un banda y Caribbean In- naturalesa di e tipo di con- tado di e rapport, a menciona inistro di informacion na lamento tocante e obliga-
frastructure Company Gru- tractnan aki, cu ta PPP y den cu e riesgonan financiero riba Parlamento y entre departa- cionnan cu ta mara e pais pa
po Odinsa y na otro banda pa e cuadro aki, a elabora entre e proyectonan aki no ta sufi- mentonan di Gobierno mes- mas cu un aña, como tambe
Green Corridor, Mota Engil otro riba e responsabilidad di cientemente cubri, pa motibo ter mehora, door di reporta di e consecuencia presupues-
pa loke trata Watty Vos Bou- cada un di e partidonan. cu no tin bista completo riba na un forma integral y duna tario. Esaki ta nifica cu mes-
levard. e riesgonan y cobertura di e opinion structural na Parla- ter adapta of complementa e
Ultimamente, e meta di gastonan envolvi. mento. Den a cuadro aki nan Ley di Compatibilidad riba e
Samuels a trece dilanti cu henter accion aki ta pa con- a sugeri cu ta consehabel pa punto aki.
loke a revisa ta tres aspecto: huntamente por yega na mas Aruba a introduci temporal- laga DOW y Directie Finan-
Aspectonan di maneho di conocemento riba e materia mente un belasting adicional cien traha hunto riba esaki. Di mesun manera, nan a
e contract, si tin bista riba e na bienestar di e pais riba lar- pa cubri e proyectonan di duna di conoce cu minister
riesgonan financiero; y sumi- go plaso. Cu e informacion PPP, e entradanan aki como Den e reporte, ARA ta reco- encarga cu finanzas no a re-
nistro di informacion entre aki por contribui na un esta- impuesto no tin un destino menda pa minister di Infra- acciona riba e mensahe di e
partidonan envolvi na bien- structura y tambe Minister rapport, pero ARA a pone
di Finanzas traha rapportnan, enfasis cu mester realisa un
cu mester contene tambe rapport integral cu ta inclui
medidanan pa limita y mitiga aspectonan financiero y di
riesgo y asina duna un bista presupuesto, cu informacion
pa futuro. Ta hopi importante di entrada pa cubri gastonan
pa e departamentonan traha structural di PPP. Minister
hunto. encarga cu Infrastructura a
duna di conoce cu a repasa e
Asina tambe, nan a recomen- recomendacionnan cu aten-
da pa inverti den desaroyo y cion y lo discuti entre minis-
conservacion di conocemen- ter di Finanzas y DOW.
to na DOW, pensa riba un
maneho di personal proac- Pa finalisa, Frederick Nuboer
tivo, educacion adicional y pa a informa cu, den dos siman,
transferencia di conocemento lo saca un otro rapport mas
pa locual ta trata e maneho di tocante Overwerk y prome
contract di proyectonan PPP. cu fin di aña lo publica otro
tocante Cuenta Anual di Pais
Den caso di futuro proyecto Aruba 2018.