Page 49 - MIN VOS
P. 49

A24

CONDOLENCIADiabierna 1 APRIL 2016

Den Reino di Señor mi ta na paz.                              Flornan y Lagrima ta seka, Pero un oracion ta pa semper         Gradicimento /
Su Amor ta eterno.                                            Stima otro manera cu mi a stima boso, Corda duna un pan            Invitacion
Cu inmenso dolor na nos curazon pero conforme cu bol-         na bo ruman
untad di Dios, nos ta anuncia fayecimento Cristianamente      A fayece cristianamente:                                        Pa medio di esaki famia kier
di:                                                                                                                           a gradici tur esnan cu di un
                                                                                                                              manera of otro a mustra nan
                                                                                                                              atencion y a duna nos sosten
                                                                                                                              durante fayecimento y des-
                                                                                                                              pedida di nos defunto stima:

             Maximo Ras                                       Thelma Lorenza de Cuba
                                                                           Kock

                                                                         Vda. di † Fernando “Fefe” de Cuba
                                                                              *05-09-1932 - †29-03-2016

           Mihor conoci como “Chomon”                         Na nomber di :                                                     Sra. Ana
                  *16-10-1935                                                                                                    Ramona
                  †26-03-2016                                 Yiunan di crianza : Cecilio “Lulu” Kock y Sra. Minerva              Tromp
                                                              Kock-Marin
Na nomber di su:                                              		              Rudolf “ Rudy” Bislik y Yesenia Gomez-                 vuida di Nuboer
Señora: 	    Olga Ras                                                                                                         Un gradicimento ta bai na
                                                              Chirinos                                                        tur esnan cu a manda flor,
                                                              Nietonan di crianza stima :                                     telegram, kaarchi, commu-
Yiunan: 	      Swinda y Johnny Winterdaal-Ras                 	 Francisco Javier “Javi” Kock y Rosandra Trenidad              nicacion electronico, cu a
           	 Wilfred y Landa Ras-Merryweather                                                                                 yama of di un of otro manera
           	 Oslin Ras na Hulanda                             	 Gabriel y Daniel Bislik                                       a tuma contact cu nos.
                                                              Subrinanan stima manera yiu :	 Sandra y Ludwina Ruiz            Nos kier a jama danki tambe
                                                              Rumannan : 	                                                    na tur esnan cu a compaña
Nietonan: 	 Ghislaine Winterdaal                              	 † Daniel Kock y yiunan                                        nos den e dianan dificil. Boso
                 	 Johnny Winterdaal y Thayisa Farro          	 † Gala Kock y yiunan                                          muestra di atencion I presen-
                 	 Mayrne Winterdaal y Yannick Wilsoe         	 † Lucia Koolman-Kock y yiunan                                 cia lo keda semper den nos
                 	 Maria Leoncita Ras                         	 † Ligia Kock y yiunan                                         memoria y curason.
                 	 Wilfred Anthony Ras                        	 † Ada Olympia Kock y yiunan                                   Misa pa e difunto Ana Ra-
                                                              	 “Joy” Kock y Blanca Kock-Fingal y yiunan                      mona Tromp Nuboer lo
               	 †Ricardo Ras                                                                                                 ta diabierne 1 di april 2016,
                                                                                                                              dialuna 4 di april 2016 y di-
Manera nieto:	 Monica Irvin y famia                           Cuñanan y swa :                                                 aranson 6 di april 2016 pa
                   	Maximillian Irvin y famia                 	 Sra. Vda. Calixta Paalman-de Cuba y yiunan                    7’or di anochi na Misa Bir-
                   	Sidney Merryweather                       	 Sra. Cerilia de Cuba y yiunan                                 gen di Fatima na Dakota.
                                                              	 Beltra de Cuba y yiu
                                                              	 Sra. Vda. Maria Luisa Kock-Angela y yiunan
Rumannan: 	  Sra Viuda Maria y †Tan Donata-Ras y              	 Elita de Cuba y yiu di crianza
famia        † Ninita y †Chomon Dania-Ras y famia             	 Olivio de Cuba y Ursula Kock y yiunan
             Chida y Tommy Maduro-Ras y famia
             Annie Ras                                        	 Sobrino(a)nan, Primo(a)nan
             Flavia Ras                                       	 Fam. Tommy Ruiz y Cristina Ruiz-Tromp
             Frida Ras y famia                                	 Albertico Arends y Sra. Lidia Arends-Ruiz
             Olivia y Walty Croes-Ras y famia                 Ex Nuera : Luisa Garcia na merca
             † Milo y Mabel Ras-Kock y famia                  Amiganan : Sra. Vda. Enfi Tromp-Kock
             Helen Ras                                        	 Tica Paublini
                                                              	 Rufina Bislip na Hulanda
                                                              Na Venezuela :	Fam. Aura de Cuba y yiunan
                                                              		              Fam. Marin
Swa y cuñanan: Chomon y Nini Ras-Kock y famia                 		              Fam. Delia Ruiz y yiunan
             Cheppy y Mirna Ras-Olive y famia
             Janchi y Nila Ras-Maduro y famia                 Tur su bon bisiñanan :	 Fam. de Kort, Fam. Thode, Fam.
                                                              R. Rijke van Norden, Fam. 					
             Querino y Heidy Ras-Ponson y famia               R. Solognier, 	 Fam. Betty harms Angela
             hito y Annelies Ras- Pellemans y famia
		           na Hulanda
                                                              Demas famia: Kock, De Cuba, ras, Beaujon van Engelen,
Suegronan: 	 Irenio y Irma Winterdaal-Angela                  Croes, Acosta, Arends, Frank, Koolman, Bislik, Angela,
                	 Oncha Arends                                Fingal, Ruiz, Laclè, Arrindel, Felten, La Torre, Maduro,
                                                              Kroon, Conquet, Kauw, Orman, Marin, Moreno, Alberto,y
Ayudantenan na cas: Jane y Janine                             Gómez Chirinos.
Sobrino y sobrinanan, Ihanan, Comper y comernan, bisi-
ñanan y demas famia y conocirnan ta invita pa e acto di       Acto di entiero lo tuma lugar na Aurora Funeral Home di-
entiero cu lo tuma lugar diasabra 2 di april 2016 pa 4’or di  asabra 2 di april 2016 di 9’or pa 11’or di mainta y despues lo
atardi na Aurora Funeral Home, saliendo pa Santana Ca-        Sali pa Santana Sabana Basora.
tholico di Paradera. E restonan di “Chomon” lo ta reposa
for di 2’or na Aurora Funeral Home.                           Despensa nos si por a lubida algun nomber/ famia.
Adres pa concolencia : diabierna 1 april for di 7’or pa 9’or
di anochi na Aurora Funeral Home.                             Na lugar di Flor of krans por hasi un donacion na Inloop
                                                              Huis.
                                                              Prefera pa visti paña color cla, no preto
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54