Page 22 - min.ttc aug 24,2015

PAGINA 34
“Stop di yora cerca Hulanda pa yuda bo sali di e
ORANJESTAD (AAN): Ex-
Prome Ministro Nelson Odu-
ber, a reacciona riba loke e ta
mirando ta pasa ultimo siman-
nan na Aruba.
El a mustra cu durante e ul-
timo 6 añanan, tur dia Mike
Eman (pa defende su debili-
dad, incapacidad y medioc-
ridad) ta yora cu e mester a
drecha e relacion cu Gabi-
nete Oduber supuestamente a
causa cu gobierno Hulandes.
E no ta bisa si cu 8 aña largo e
tabata vocero di Hulanda, hi-
bador y trecedor di redo con-
tra MEP.
Awe cos a bolter p’e y ate cu
un aanwijzing, practicamente
dos KB y un Algemene Maa-
tregel van Rijksbestuur cu ta
na caminda, pues completa-
mente bao di curatela. Mas
berguensa un gobernante asi-
na no por pasa aden, unda pa
falta di capacidad a pidi aux-
ilio na Hulanda.
Lo ta bon pa pueblo pa un
biaha mas mi splica di e 8
añanan di nos experiencia cu
Hulanda. Nos no a discuti cu
Hulanda pa pret, pero pa de-
fende nos causa y ora nos kere
cu nos ta den nos derecho y cu
Tur dos nos kier segun Rene Herde di AVP:
E mandato di pueblo ta pa drecha henter Aruba y
no sinta warda pa habri refineria
ORANJESTAD (AAN):
Rene Herde di AVP a comenta
riba algun punto pa trece
coreccion cu tin riba expresion
di opositornan politico. A
tende PDR bisa cu e mandato
di parlamento ta pa bai habri
refineria. Rene Herde di AVP a
splica cu e mandato di pueblo
tabata pa drecha henter Aruba.
AVP no a sinta warda ningun
rato pa habri e refineria.
Nos ta den e discusion ey
atrobe. Durante e tratamento
di presupuesto a trata tres
mocion.
DIARIO DIALUNA 24 AUGUSTUS 2015
Ex-premier Nel Oduber na premier Mike Eman:
buraco cu bo mes a coba”
nos tin razon. (4) Hulanda kier a exigi nos opta, mirando nos experiencia ba a bende un hotel di cual
(1) Tempo di prepara Sta- pa habri e posibilidad pa in- cu Status Aparte, pa e Corte nos tabata e propietario eco-
scribi den e registro di matri- Comun di Husticia bin Aruba. nomico y pa motibonan hu-
tus Aparte pa Corsou y Sint monio, homo huwelijk. Nos a Corsou a opone y Hulanda a ridico e tempo ey a lanta Plant
Maarten, Hulanda a trata na para ariba cu nos Codigo Civil bisa cu ya cu e Corte aki ta na N.V. Hulanda a pone ariba e
convence nos pa yega na un ta bisa nos cu un matrimonio Corsou y pa motibo logistico nomber ey. Nos cu a paga e
solo Gobernador y un solo ta entre un homber y un muher. pa lag’e na Corsou. Nos hasta debenan di e hotel a inicia un
Procurador General pa tur e Hasta Europese Hof a bisa cu a propone pa lag’e bin Aruba bataya titanico y a gana, unda
islanan. Nos a convence Hu- un homo huwelijk no tin nada pa un paar di aña y despues ta Hulanda mester a paga nos
landa cu segun e responsabili- di haber cu derecho humano. rouleer. Ora nos no a logra, 250 miyon Florin.
dad pa nos pais, e funcionnan Hasta Pechtold a menaza mi nos a pidi conseho di Raad
menciona no por ser comparti cu si no no coopera nos lo bira van State y nan a propone (9) Nos a bataya cu Hulanda
entre tur e islanan. independiente. E bataya aki pa esey tuma lugar, esta cu e pa bin cu un Kustwacht pa
nos a bolbe gana! Corte aki lo ta un paar di aña nos por combati criminalidad
(2) Ex-Ministro Hirsch Bal- na Aruba y un paar di aña na cu ta crusa frontera, manera
lin kier a bin cu un actitud cu (5) Hulanda kier a pone un Corsou. Aki politica a hunga droga, labamento di placa, ile-
e tin e poder pa duna Procura- liaison, un ‘pottekijker’ na un rol y finalmente e Corte di galidad, traficacion di hende
dor General di Aruba instruc- Departamento di Relacion di Husticia a keda Corsou. muher etc. Na prome instante
cion y nos a para firme cu e Exterior di Aruba. Nos a bisa (8) Hulanda, tras di nos lom- Hulanda a nenga ex-colega
Procurador ta duna cuenta nan pa pone e persona aki na Rudy Croes, pero el a keda
na e Minister di Husticia di e islanan BES y no aki. Mi no bataya y a logra convence
Aruba. Nos a pidi conseho di a caba di bay for di gobierno Hulanda. Al final e Kustwa-
Raad van State y nos a haya y ya Mike Eman a acepta e cht a bin pa tur e islanan, unda
razon un biaha mas. ‘pottekijker’ aki! nos di Aruba tambe tabata
(6) Hulanda, banda di articu- contribui. Lamentablemente
(3) Ex-Premier Balkenende lo 3 di Statuut, kier a regla yen atrobe pa motibonan logistico
kier a hunga nos hunto cu di asunto ‘bij Rijkswet’. Nos e operacion grandi a bay Cor-
Hirsch Ballin (amigo di Mito a bisa cu e articulo ey ta limi- sou y nos a haya un depen-
Croes di AVP) y bin pone tativo y cu nos ta dispuesto pa dence di Kustwacht na Aruba.
presion riba nos, cu si nos haci un solo excepcion cu ta e Hecho ta cu Kustwacht pa nos
no opta pa UPG nos ta perde Kustwacht, cu ta hopi impor- tabata asina importante cu nos
pasaporte y mester bira in- tante pa combati criminalidad a coopera.
dependiente. E barbaridad y cu ta cruza frontera. Esakinan ta algun ehempel cu
‘juridische kolder’ aki nos a no tabata pa polarisa cu Hu-
opone, a opta y a keda opta (7) Ora di Status Aparte di landa, pero lucha pa locual ta
pa LGO Plus y awe ata Mike Corsou y Sint Maarten nos a nos responsabilidad y unda
Eman para banda di nos. nos mes por haci e trabao.
Contrario na e situacion aki,
awe Gabinete Mike Eman ta
claba cu aanwijzing, dos KB
y un AMvRB na caminda y
un gobierno completamente
na San Nicolas cu creacion tin un solucion cortico. E bao di curatela. Awe Aruba ta
concepto di sosteniblidad ta para dilanti e hecho cu Hulan-
di trabou etc, si no por haye seguridad tambe. da y CFT ta cla pa tuma nos
autonomia financiero den nan
via refineria mester buske Rene Herde di AVP a splica man hibando nos pais mas cu
cu turismo durante 30 aña a 30 aña atras y esaki danki na e
na un otro manera. Tambe sostene nos economia. Durante incapacidad y mentalidad tra-
e periodo cu tin e refineria a icionero di Mike Eman. Sin
den criticanan Rene Herde a sera cuater biaha. Entradanan duda, ora lama seca cu bo,
a cay y trahadornan a keda sin berguensa ta pa bo mes, pero
splica cu gobierno di AVP no trabou. Ta diferente cos no ta e dolor ta cu nos tur ta sufri
sostenible. Ta dos cos nos kier. tambe.
tin mandato pa green green E ta trabou y entrada pa nos
pais segun Rene Herde.
green. Si e mandato tey segun
Mas leu Rene Herde di AVP
Rene Herde. No kier sali for a splica cu e forma cu nan lo
tuma decision ta poniendo tur
di e dependencia di petroleo. cos den balance. Desaroyo
pa trabou di nos hendenan
E ta bon pa medio ambiente na San Nicolas y desaroyo
ta importante. Ta wordo
y sostenibilidad. Nos kier bai menciona cu no tin desaroyo
pa hotel cu refineria.
pa un Aruba mas berde segun
Den pasado a tende gobierno
Rene Herde. Unda nos ta awe anterior papia di cinco hotel
di cinco strea. Te awe nada a
E lider di PDR ta lesa su e dilemma no ta un discusion di sosode. Kier crea e posibilidad
aki. Tin cosnan cu ta asina
mocion so. Mandato gobierno un diferencia di opinion pero e contrario unda ta dificil pa
pone e concepto di refineria
no tabata tin falta di dje y tin meta pa un Aruba mas berde y hunto cu esun di turismo.
e mandato pa desaroya San mas salud pa nos hende cu un
Nicolas, Playa, Noord y henter economia sostenible. Green
Aruba. Nos ta pornada nos green green pa AVP si y pueblo
a sali for di un DIP cu nos a di Aruba y futuro di Aruba e
cay aden. Awe apenas seis aña ta importante. Si pa oposicion
despues nos ta un desaroyo e no ta bon nan mester bisa
economico mucho mas mihor. esaki awor dikon nan no ta
Un di e mocionnan ta esun di haye bon. Nos kier sigui cu e
PDR. desaroyo berde a largo plazo
Rene Herde a splica cu segun Rene Herde.
refineria no ta e meta pero Si nos por tin e forma di
e desaroyo di San Nicolas y refineria sostenible a largo
Sero Colorado. E desaroyo plazo e ta bon. Nos no kier