Page 11 - bon-dia-aruba-20220831
P. 11

A11
                                                                                                      opinion Diaranson 31 augustus 2022
            Skirbi pa S. Theodora

                  Lima na Sorobon ta un estorbo pa nos windsurfers nan y pa turista?



            Na  prome  luga,  saka  sar-  Ban un tiki den pasado, lima  krese i hasta kaminda wind-
            gassum afo. Protekshon di  a kuminsa na kantu di bich,  surfers nan ta trein of landa.
            naturalesa  ta  sumamente  esaki a wòrdu sera. No ta pis-  Si laga esaki bai asina, aki par
            importante..  pero  e  kaso  ka i kuminda so pa bestia tin  di tempu ta den e lima nan tin
            di lima aki pa ku Sorobon  den lima, tin kos ku ta kausa  ku trein. Pero esaki no ta po-
            ta riba direkshon pa un es-  bo daño tambe pesey no mag  sibel.. Algu hopi importante!!
            trobo  pa  nos  windsurfers  di drenta. Awor ban presente,  Boneiru  ta  miho  na  mundu
            nan i turista.               pasa tira un bista na nos du-  den e deporte aki!!
                                         shi Sorobon. Bo ta mira hopi
            Dikon?                       mas  tantu  lima  a  kuminsa  Unda nos gobernante nan ta
                                                                      pa yuda e deporte aki krese i
                                                                      no laga e limanan aki bira un
             Advertorial                                              problema  i  peligro  mañan??

              Ling & Sons ta expande su                               [Windsurf a kai pa motibu di
                                                                      Lima, Grandi grandi den Ex-
                 Panaderia cu Hendrickx                               tra esey nos ke mira?.] Parti
                                                                      noord di Sorobon bai pariba
                                                                      na lac baai tin un kantidat di
                               the baker                              lima pa nos bestia nan, dikon
                                                                      no por laga parti suit liber pa  E awa ta mahos.. i hasta hasi
                                                                      e deporte aki i tambe turista  e  santu  duru.  Nos  ke  bich  Laga  suit  pa  e  deporte,  suit
             Entrante  9  di  Septem-    sostenibel  y  horna  na  un   por disfruta di e bich?? Akaso  nèchi  korekto?  Nos  no  por  mi  kemen  ku  e  parti  baby
             ber, Ling and Sons Food  manera unico. Hendrickx ta      e  deporte  aki  tambe  ta  riba  laga e bich nan bai asina ki si  blue kompletu i noord pa nos
             Markett  a  introduci  un  conoci pa trece productonan   lista  pa  elimina?  Siendo  ku  no.  Bo  ta  laga  bo  kura  yena  bestia nan. Masha simpel. Si
             concepto  na  e  Panade-    di calidad halto y cu un sab-  nos  ta  bon  na  altura  ku  ka-  ku yerba pa kabritu i buriku  no  mañan  esaki  lo  bira  un
             ria.  Nos  lo  bai  renoba  y  or extraordinario.  Awo Ling   minda tin lima no por drenta!  bin  kome?  No  tòg?  Dikon  problema pa windsurfers nan
             expande  nos  panadería  & Sons lo introduci e linea     Stinapa ta keda sera kura den  den parti di uzo aki di e awa  i turista!
             cu  e  productonan  sub-    di  pan  y  cosnan  dushi  di   awa te dia ku no por windsurf  si? Riba tera tambe tin bestia
             lime y di un miho calidad  Hendrickx  na  su  panaderia   mas. Di parti turista, e awa ku  pa  kome  e  yerba  nan  ku  bo  E potret ta bieu i di google, e
             di  Hendrickx  the  baker  renoba, dunando asina na e    tabata blou a bira heel manera  ta kortando den bo teritorio!  ta djis un muestra, pasa per-
             of  de  bakker  manera  ta  famianan di Aruba  e miho    hende ta oriná den e awa pero  Lima  nan  tin  nan  teritorio  i  sonal pa abo ku tin derecho di
             conoci na Europa.           calidad di pan.              esaki  ta  e  lima.  esaki  ta  mas  Windsurfers  nan  tambe  tin  papia por mira esun nobo 5d
                                                                      heel den parti suit.         nan  teritoria.  Dikon  no  por  pa bo mes.
             E Panaderia di Ling & Sons  Tur  hende  ta  keda  cor-                                respeta di nan?
             Food Market lo ta habri du-  dialmente  invita  no  nos
             rante  e  cambio  aki.  E  con-  re-apertura dia 10 di Sep-
             cepto nobo lo keda cla Dia-  tember 2022
             bierna 9 di September 2022  Nos lo tin nos meester bak-
             y Diasabra 10 di September  ker  Hendrickx  presente  pa
             2022 lo organiza un evento  introduci tur locual cu nos
             pa  celebra  esaki  hunto  cu  tin  pa  brinda  e  pueblo  di
             nos clientenan.             Aruba. Nos lo tin diferente
                                         tasting  pa  nos  clientenan  y
             Hendrickx  ta  un  concepto  tambe nos lo ta rifando un
             nobo  y  único  na  Aruba,  bakery package consistiendo
             na  unda  nos  meester  bak-  di  diferente  tipo  di  pan  y
             ker  Hendrickx  hunto  cu  cos dushinan di Hendrickx
             su  team  di  panaderonan,  a  den  nos  campaña  di  Shop
             integra  diferente  recetanan  &Win.
             for  di  Hulanda,  Belgica  y
             Francia hunto y asina a crea  Aruba  henter  ta  invita  pa
             un surtido exclusivo di pan  sigui  nos  riba  nos  pagina
             y cos dushi, na unda diver-  di  Facebook  @lingandsons
             sidad y calidad ta na prome  y  Instagram  via  @lingand-
             luga.                       sonsfoodmarket  pa  loke  ta
                                         trata tur e desaroyonan di e
             Nos productonan ta bin di  panaderia  nobo,  na  Ling  &
             e miho recetanan autentico,  Sons Food Market na unda
             100% natural y artesanal di  calidad y servicio ta semper
             Europa, traha cu e miho in-  na prome luga.
             gredientenan (sour dough),
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16