Page 5 - hoh jULY 2, 2021
P. 5

16                                                                                           Djaweps 1 yüli 2021


        Kòrsou


                                         Kuentanan di asta fl.400.000.- riba un dia di vakunashon
      Vakunanan tabata grátis, pero otro




                                                     gastunan no






          WILLEMSTAD--Kòr-         riba  gastu i  entradanan  pa  suma bastante haltu.       kantidat ku tin un aña kaba  be ku ta Ministerio di  Fi-
       sou a  risibí  vakunanan  aña, e no a tene kuenta ku                                  ta yudando. Nan salario ta  nansa ta kubri, i den esaki
       kontra COVID grátis,  un ‘lockdown’ asina fuerte                   Gastunan           pagá dor di Hulanda, pero  por menshoná e trayekto di
       pero ta bon pa bisa ku tin  komo  konsekuensia  di  e       Pero banda di esaki e  nan estadia  aki  na  Kòrsou  NOW, karchi di kuminda
       gastunan haltu mará na  pandemia di COVID-19.            entradanan di  belasting  pa  ta kubrí dor di Kòrsou. Esa-  di SOAW. Semper tur e
       henter e proseso di vaku-      No a kalkulá ku gobièrnu  gobièrnu a baha. Sinembar-   ki dado momentu a alkansá  trayekto i gastunan aki ta
       nashon.  Esei  por  a  kom-  lo mester a bai hinka asina  go e gastunan di tur luna si  un 500 mil florin pa luna.  bai den konsulta ku CFT.
       prondé for di deklarashon  tantu plaka den por ehèm-     a  keda igual, i  asta  a  bini   Es  mas, den e periodo  Ta a base di e tipo di ehersi-
       di e Sekretario General di  pel henter e organisashon  gastunan aserka dor di e  ku a surgi un kantidat gran-      sionan aki gobièrnu ta stèns
       e Ministerio di Finansa,  rondó di vakunashon. E  pandemia.                           di di kontagio aki na Kòr-   ku CFT lo duna un konseho
       dr. Ersilia  “Zus”  de  Lan-  vakunanan Kòrsou a risibí     Tin profeshonalnan di  sou, gobièrnu tabata hañ’é  positivo pa asina finalmente
       nooy. Segun sra. de  Lan-   grátis di Hulanda, pero  Hulanda i algun otro pais  konfrontá  ku kuentanan  Konseho di Minister di Re-
       nooy, na momentu ku  tur sobrá  kos ta  gobièrnu  ku a bini pa yuda. Tin un  astronómiko di alrededor di  ino por bai di akuerdo ku e
       gobièrnu a hasi su kalku-   di Kòrsou mester a  paga.  grupo ku a bini pa un peri-    400 mil florin.              sosten di likides ku  Kòrsou
       lashon i pronóstikonan  Esaki a monta i alkansá un  odo kòrtiku, pero tin un             Tin otro gastunan tam-    ta pidi.

                                           Di akuerdo ku parlamentario sra. Giselle Mc William
      No tin mester di lei pa Parlamento ta solidario ku pueblo




         WILLEMSTAD.- E lei           Segun sra. Mc William,  batin mester di sèn pa sos-    ku kondishonnan. Na e mo-    nan (voorschot) ku a duna
      ku ta regla kondishonnan  frakshon di  MAN promé  tené trahadónan, sostené  mentu ei  tin di tuma desi-             kaba, pero sperando riba
      di trabou di minister i par- ku e diskushonnan aki a  e empresario chikí, sèn pa  shon na bienestar di pueblo  e opheshonnan ku tabatin
      lamentarionan ta unu riba  surgi  a  trese  su posishon  duna sosten finansiero, sèn  di Kòrsou.                    riba e areglonan den COHO.
      kual  tabatin hopi  disku- dilanti i ta dispuesto pa en- pa paketenan di  kuminda.        E tempu ei a yega na  Korektamente  Raad  van
      shon.  Pero  komo  lidernan  tregá parti di salario. Sin ku  Den e periodo ei tabatin un  un  akuerdo  polítiko  pa  State a duna Kòrsou rason
      den e pais aki, na momentu  tabatin ningun lei, MAN  preshon enorme pa kumpli  atendé ku tur e adelanto-            den su opheshonnan.
      ku un komunidat ta pasa  no a pensa ni dos biaha i a
      den situashonnan difísil i  bai di akuerdo ku e propo-       Parlamentario Gerard: Monopolio pa FLOW masakrá pueblo
      unda mama i tatanan ta pèr- sishon. Na momentu ku bo
      diendo trabou i esnan ku  ta solidario dje forma ei bo    Minister Cooper a manda pidi akuerdo
      trabou mes tin di entregá un  ta demostrá ku bo ta karga
      porsentahe di  nan salario,  ku e pais. E tin empatia i                         di benta ku FLOW
      no ta nesesario pa tin un lei  tin komprenshon pa e doló
      pa demostrá ku gobernante  di pueblo. Ta imposibel pa        WILLEMSTAD.- Ta un           Parlamentario    Gerard gobièrnu lo a palabrá ku
      i parlamentarionan ta soli- sinta  den un parlamento i    tremendo dil a duna e kom-   a duna di konosé ku mini-    durante  di  3 aña  gobièrnu
      dario ku e pueblo aki. Esei  sabiendo ku tin tantu hende   pania  FLOW  na  momentu  ster Cooper ta na altura di  lo no por duna konseshon di
      di akuerdo ku parlamenta- ta pèrdiendo trabou, anto ta    ku el a kumpra e kompania  e asuntu aki i ta di spera ku  telekomunikashon na niun
      rio sra. Giselle Mc William. nenga di entregá djis paso-  di telekomunikashon estatal  e minister lo por hasi algu.  otro kompania pa kompetí
         Segun Mc William, e ta  bra no tin un lei ainda ku     UTS. No solamente FLOW  Gerard ku ta konosí komo  ku FLOW. E minister a ku-
      hopi orguyoso ku no op- ta  imponé  esei. P’esei  ta      a haña oportunidat pa kum-   defensor di Bándariba ta  minsá haña informashon
      stante ku no tabatin un lei  importante pa den Parla-     pra e kompania UTS i paga  bisa ku e reklamonan kon-      pero el a indiká  ku e loke e
      ainda, Parlamento a bai di  mento atendé ku e lei aki,    poko poko, pero tambe a  tra FLOW/UTS ta ketu bai  ke mira spesífikamente ta e
      akuerdo ku retenshon di  pa por tin e base hurídiko       mara komunidat na Kòrsou  enorme i e trato ku komu-       akuerdo di benta.
      un porsentahe di nan sala- i sigui atendé ku retenshon    ku  niun  otro  kompania  no  nidat ta hañando ta simple-    Ta den e akuerdo di
      rio. Parlamentarionan ta re- di e 25%, meskos ku hopi     por drenta e merkado aki te  mente inhustu. E kompania  benta  e  ke  mira  si  ta  bèr-
      presentantenan di pueblo, i  otro den e komunidat i den   2022.                        ta duna mal servisio i no  dat e minister anterior di
      no por t’asina ku nan ta bai  aparato di gobièrnu a en-      Ta monopolio a duna  tin niun hende ku por hasi  VVRP a duna monopolio
      skonde tras di un lei, sigui  tregá di nan parti.         FLOW den teblachi di pla-    nada.                        na FLOW ku durante di
      kobra salarionan normal,        Segun e parlamenta-       ta! Ta p’esei e kompania por    Den komunikashon ku  sierto kantidat  di  aña  no
      djis pasobra e lei no a pasa  rio, e por komprondé ku     hasi i deshasí sin ku niun  minister Cooper (MFK)  por  duna  niun  konseshon
      den Staten ainda.            lo tin un preshon enorme     hende  por hasi  nada. Nan  el a splika ku el a manda  na  otro kompanianan i  na
                                   riba e gobièrnu aktual. E    sa ku no por bini niun otro  pidi informashon rondó di  di dos lugá minister Coo-
            Skonde tras di Lei     sa esei pasobra ku e tambe   kompania  pasobra nan tin  benta di UTS hustamente  per ke wak den e akuerdo
         No  ta  na  nodi pa  bai  a pasa aden, kaminda kier    monopolio te 2022. Na pa-    pasobra tin hopi kos ku no  di benta si bèrdat a palabrá
      skonde tras di un lei ku no  a pone nan firma sin mas.    labra parlamentario Elvin  ta kanando bon. E manda-       ku skolnan lo haña internèt
      a pasa ainda pa keda sin en- Kos a bai di sierto forma    Gerard (PNP) ku a kues-      tario a komprondé ku du-     pòrnada pasobra te ainda
      tregá e 25% for di salario.  pa motibu ku gobièrnu ta-    tioná di e desaroyo aki.     rante negosiashon pa benta,  esei no a sosodé.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10