Page 7 - bon-dia-aruba-20220604
P. 7

a7
                                                                                                           local Diasabra 4 Juni 2022


















            Eight To Eight, Because Our Planet Can’t Wait Campaign

                                         Dia Mundial di Medio Ambiente, 5 Juni 2022


            Kico  ta  Dia  Mundial  di  holm, Suecia na 1972. E con-
            Medio     Ambiente?    Di-   ferencia  aki  a  pone  e  tema
            rigi  pa  United  Nations  di desaroyo sostenibel riba e
            Environment       Program  agenda global y a conduci na
            (UNEP-Programa  di  Na-      creacion  di  Dia  Mundial  di
            cionnan  Uni  pa  Medio  Medio Ambiente. Cincuenta
            Ambiente) y celebra cada  aña  despues,  Suecia  ta  or-
            5  di  juni  desde  1973,  Dia  ganisa Stockholm+50 riba 2
            Mundial  di  Medio  Ambi-    y 3 di juni y riba Dia Mundial
            ente ta e plataforma mun-    di Medio Ambiente, 5 di juni.
            dial  mas  grandi  pa  con-
            scientisacion  ambiental  y  Haci un forma di bida sos-
            celebra pa miyones di per-   tenibel nos promer opcion
            sona  den  henter  mundo.  Opcionnan  berdaderamente
            E aña aki Suecia ta e pais  transformador  pa  logra  sos-
            anfitrion pa e celebracion  tenibilidad  mester  ta  dis-
            mundial.                     ponibel,  pagabel  y  atractivo
                                         pa  hende  tuma  decisionnan
            Tema pa 2022: #OnlyOneE-     diario cu ta contribui na crea
            arth - Un Solo Tera          un bida mas sostenibel.
            Den universo tin biyones di  Areanan  clave  pa  e  trans-
            galaxia                      formacion  aki  ta  con  nos  ta
            Den  nos  galaxia  tin  biyones  construi  nos  vivienda,  edi-
            di planeta                   ficionan  y  lugar  di  trabou,
            Pero tin #UnSoloTera         oracion,  con  y  den  kico  nos
            Laga nos cuid’e.             ta  inverti  nos  placa,  y  kico
                                         nos  ta haci  pa recreo,  diver-
            Nos  Tera  ta  enfrentan-    sion  y  entretenimento.  Pero
            do  un  tripel  emergencia  factornan  di  un  magnitud  planeta unico y bunita aki ta  Movements  of  Hazardous  Un Plan di Ordenacion Teri-
            planetario:                  mas  grandi  tambe  ta  inclui:  keda  un  hogar  comodo  pa  Wastes  and  their  Disposal  torial (ROP) y reglamenton-
            e clima ta kentando demasi-  energia,  sistemanan  di  pro-  humanidad y tur ser viviente  NO ta implementa;        an  di  zonificacion  (ROPv)
            ado rapido pa ser humano y  duccion industrial, comercio  riba Tera.                   Stockholm  Convention  of  yen  di  buraconan  cu  ta  per-
            naturaleza adapta;           global,  transporte  y  protec-                           Persistent Organic Pollutants  miti desvia di stipulacionnan,
            perdida di habitat y otro pre-  cion di biodiversidad.     Situacion na Aruba          NO ta implementa;            ora Ministro haya bon pa haci
            sionnan ta nifica cu un esti-  Hopi di e opcionnan aki por  E  problema  principal  di  Vienna  Convention  for  the  un excepcion.
            mado 1 miyon especie ta me-  ser  crea  solamente  pa  en-  Aruba  encuanto  medio  am-  Protection of the Ozone Lay-
            nasa pa extincion;           tidadnan mas grandi: gobier-  biente ta falta di instrumento  er NO ta implementa      Fuera di e falta di instrumen-
            polucion ta continua venena  nonan nacional y subregion-  huridico  pa  regula  cuido  di  Convention  for  the  Protec-  to huridico, falta instancia pa
            nos aire, tera, awa y lama.   al, institucionnan financiero,  medio ambiente y naturaleza,  tion of the Marine Environ-  control debido di tur asunto
            E  manera  pa  sali  for  di  e  corporacionnan,   organisa-  particularmente e falta di un  ment of the Wider Caribbean  ambiental.
            dilema  aki  ta  pa  transforma  cionnan internacional y otro  ordenanza nacional pa medio  (Cartagena  Convention)  ai-  Alabes  Gobierno  ta  culpabel
            nos economianan y sociedad-  organisacionnan cu tin e pod-  ambiente (Landsverordening  nda  falta  pa  implementa  e  di a duna un monton di per-
            nan  pa  haci  nan  mas  inclu-  er pa cambia of skirbi di nobo  Milieubeheer).        importante  LBS  Protocol,  miso pa proyectonan na unda
            sivo, husto y mas harmonisa  reglamentonan,  legislacion,  Hopi tratado internacional di  Land-based  Sources  Proto-  no ta conduci NINGUN es-
            cu  naturaleza.  Nos  mester  crea  e  cuadronan  pa  mane-  medio  ambiente  ainda  no  a  col,  cual  ta  regula  polucion  tudio  di  impacto  ambiental
            cambia di daña nos planeta pa  ho y accion y habri caminda  ser  implementa  na  Aruba.  Y  likido y solido cu ta yega lama  segun  normativa  internacio-
            sanea nos planeta. E bon no-  pa  horizonte  y  oportunidad  yen di legislacion existente ta  procedente  di  actividad  riba  nal, sea defini den tratadonan
            ticia ta cu nos ta dispone di e  nobo.                    deficiente. E lista ta largo:  tera (hopi al caso den asunto  (particularmente  Cartagena
            tecnologia pa logra esaki y cu                            No  tin  Landsverordening  di  planta  di  purificacion  di  Convention) y of respetando
            e  gastonan  envolvi  bahando  A pesar di esaki, personanan  Milieubeheer,  ni  legislacion  awa na Bubaliplas);    leynan  local  manera  Orde-
            continuamente.               individual y sociedad civil ta  pa estudio di impacto ambi-  United  Nations  Framework  nanza Nacional di Proteccion
            #UnSoloTera  ta  e  campaña  keda defensornan fundamen-   ental, proteccion di aire, tera  Convention   on   Climate  di  Naturaleza  (Landsveror-
            pa  Dia  Mundial  di  Medio  tal,  sostenedor  y  agente  pa  y lama contra polucion;  Change,  Kyoto  Protocol  y  dening Natuurbescherming).
            Ambiente pa 2022, y ta exigi  conscientisacion pa e publico  No  tin  un  Landsverorden-  Paris  Agreement,  ningun  di
            di  nos  accion  transformador  en general. Mas nos halsa nos  ing Maritiem Beheer pa fiha,  nan a ser ratifica y implemen-  Y finalmente Gobierno ta ig-
            y colectivo na un nivel mun-  voz, enfatisa kico mester ser  regla,  proteha  y  monitorea  ta na Aruba, siendo cu nan ta  nora  e  interesnan  of  necesi-
            dial pa celebra, proteha y res-  haci,  y  kende  ta  responsabel  nos 40.000 km2 di zona ex-  vital pa atende cu cambio cli-  dadnan di asina yama Major
            taura nos planeta.           pa haci esaki, mas lihe nos ta  clusivo economico riba lama  matico y pa logra cumpli cu  Groups and other Stakehold-
            Di  unda  e  tema  #UnSo-    logra introduci e cambionan  y rikesanan mineral den fon-  e  Obhetivonan  di  Desaroyo  ers, defini pa Nacionnan Uni
            loTera a sali?               necesario.                   do den e area aki;           Sostenibel (SDGs).           pa sinta den dialogo cu Go-
            “Only One Earth” (Un Solo  Sosteniendo Dia Mundial di  Convenio pa Diversidad Bio-                                  bierno  pa  participacion  den
            Tera)  tawata  e  slogan  pa  e  Medio  Ambiente  2022  y  e  logico  falta  protocol  pa  im-  Un Parke Marino cu ta defi-  tumamento  di  decision  pa
            promer    United   Nations  campaña  #OnlyOneEarth,  plementa;                         ciente ya cu e no ta cubri full  desaroyo sostenibel, violando
            Conference  on  the  Human  #UnSoloTera,  bo  contri-     Basel  Convention  on  the  e costa rond di e isla di Aruba  e proceso basico di e SDGs.
            Environment, teni na Stock-  bucion  lo  yuda  sigura  cu  e  Control  of  Transboundary  y e awanan teritorial.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12