Page 8 - bon-dia-aruba-20220604

a8 regional
Diasabra 4 Juni 2022

Colombia: A captura personanan cu presuntamente

a asesina fiscal Paraguayo

guayo Marcelo Pecci, na e isla Paraguay y Colombia. Manera por a
Baru, Cartagena, unda autori- recorda, e fiscal Pecci a ser asesina di
dadnan a logra captura e presun- varios tiro, ora e tabata di honeymoon
to autornan di e homicidio. acompaña di su casa.

Di loke ta trata e operacion, presiden- Segun investigacionnan preliminar,
te Ivan Duque a sostene cu “den un e grupo criminal tabata na Envigado,
operacion di trabao comparti di parti na unda nan a captura cinco di seis
di Polis Nacional di Colombia, Fisca- homber cu a participa den homicidio.
lia General di Nacion y autoridadnan
Paraguayo, nos a captura tur e persona Di acuerdo cu autoridadnan, esunnan
presuntamente involucra, incluyendo cu a wordo captura lo haya castigo di
e autor material di e asesinato di fiscal homicidio agravado y porte ilegal di
Marcelo Pecci”. arma di candela.

Forsanan di seguridad di Estado a haya Di su parti, e presidente di Paraguay,
e ubicacion di e presunto autornan di Mario Abdo Benitez, a gradici e tra-
(NTN24) – Un luna pasa a tuma luga e asesinato di fiscal Para- e asesinato cu a causa conmocion na bao di autoridadnan Colombiano.

El Salvador: Bukele a bisa cu ta cerca di gana e guera contra gangnan

(ElTiempo) – Presiden- e causantenan di e morto di mundo.
te di El Salvador, Nayib por lo menos 120.000 perso-
Bukele diaranson ultimo a na. “Den 30 aña aki (despues Despues di e asesinato di 87
señala cu e ta cerca di gana di e fin di guera) 70% di e Sal- persona na e pais for di 25 te
e guera contra e gangnan vadoreñonan a wordo afecta cu 27 di maart ultimo, Con-
violento cu tabata con- pa violencia” di e gruponan greso controla pa aliadonan
trola e 80% di e teritorio di criminal aki, Bukele a afirma. di gobierno y cu peticion di
e pais centro Americano Bukele, a decreta estado di
aki. E mandatario a reconoce excepcion cu a keda extendi.
cu gangnan tabata “controla
“Awe casi nos ta cerca di 80% di teritorio di e pais”, E “guera” di Bukele a pone
gana e bataya mas dificil di incluyendo zona unda tabata miles di soldad riba caya y
tur, nos ta bay gana e guera biba agentenan di polis y sol- a hiba pa prison sin un or-
contra gangnan”, Bukele a dadnan, y “pa colmo, gang- den hudicial mas di 36.000
sigura den un mensahe na nan tabatin hues y fiscalnan presunto integrantenan di
Congreso, cu a wordo trans- complice cu tabata laga nan ‘maras’ den ultimo dos luna,
miti na radio y television cu liber” un dia despues di nan e cual ta suma na 16.000 mas
motibo di su di tres aña den detencion. cu ya caba tabata deteni den
gobierno. prison.
El Salvador, cu casi 70.000 na e pais lo pasa di ta “esun ehemplo cu na mei a regis-
E mandatario a afirma cu des- miembro di gang, ta den e E gobernante a considera cu di mas insigur na mundo, tra apenas 17 homicidio na e
de e fin di guera civil (1980- lucha pa scapa di e lista di e accionnan tuma pa su gobi- na e pais mas sigur di Latino pais.
1992) e gangnan of ‘maras’ ta paisnan cu mas homicidio na erno pa loke ta trata violencia America”, y a pone como

Guatemala ta drenta den e lista preto di violacionnan

di Derechonan Humano

(RFI) – Comision Intera- to di paisnan na unda ta y Nicaragua ta, segun nan CIDH ta denuncia cu “ac- (CALDH), e accionnan ac-
mericano di Derechonan mira violacionnan grandi rapport di Aña 2021 publi- cionnan estatal ta debilita e tual y esnan di gobiernonan
Humano (CIDH) a agrega di Derechonan Humano, ca 2 di juni ultimo. independencia hudicial y ta anterior cu ta vulnera Dere-
Guatemala den e lista pre- den cual Cuba, Venezuela pone den duda e lucha contra chonan Humano, definitiva-
impunidad y corupcion” na mente no por haci menos
Guatemala. cu aparece den e lista. “Nos
“Injerencia sistematico con- ta kere cu na e momentonan
tra independencia” di sistema aki nos ta un di e paisnan na
hudicial, “iregularidadnan unda democracia ta wordo
den e proceso di eleccion di viola como tal.”
magistrado”, “criminalisacion
y stigmatisacion” di huesnan: Defensornan di derechonan
esey ta violacionnan di dere- humano ta denuncia cu e re-
chonan humano cu Comis- eleccion pa otro cuatro aña di
ion Interamericano di Dere- Consuelo Porras como fiscal
chonan Humano (CIDH), general ta un strategia di go-
un organo di Organisacion bierno di Alejandro Giam-
di Estadonan Americano mattei pa sigura e impunidad.
(OEA), ta destaca den su de-
cision pa introduci Guatema- Di otro banda, Washington a
la den nan lista preto. sigura cu por lo menos seis
fiscal anti-corupcion activo
Pa Hector Sanchez, direc- of retira a wordo deteni y
tor di Centro pa Accion Le- otronan a huy for di e pais di
gal di Derechonan Humano manera obligatorio.