Page 4 - ATA

Pleister
op de mond

Woensdag 12 augustus 2015 • Jaargang 131 nr 181 • Abonnementsprijs Afl 32,50 • Losse nummers. Afl 1,50 • zaterdag met Ñapa Afl 1,75

3 Aruba 9 Wereld 10 Financieel 12 Sport

Vluchten geannuleerd Amerikaanse agent Alibaba ADO-keeper
door defect systeem meteo ontslagen om dood groeit minder hard neemt PSV op de hak
zwarte man

Nieuw aanzicht Plaza Padu Managementteam legt restricties op voor pers

Directie Volkgezondheid geeft
niet zomaar meer cijfers vrij

ORANJESTAD — Directie Volksgezondheid geeft niet nen worden gestuurd naar waarin wordt aangeven wat
zomaar meer cijfers vrij aan de pers. Cijfers en inter- Despa en dan zal er worden het onderwerp van het ge-
views moeten twee weken vooraf schriftelijk worden gekeken of er hiervoor toe- sprek zal zijn. Over cijfers
aangevraagd bij het departement. Aldaar wordt be- stemming wordt gegeven.” weet ik het niet precies,
keken of antwoord en of toestemming wordt gegeven. Ook na aandringen dat maar volgens mij kunnen
Advocaat Ricardo Yarzagaray: “Departementen zijn de media op deze manier wij die wel geven over onze
goed in iedereen het zwijgen opleggen. Als er iets nij- niet te werk kan gaan, kon horeca-acties.” Het manage-
pends gebeurt, moet toch echt iemand iets zeggen.” Tromp de cijfers niet geven. mentteam wordt geleid door
Patrick Laclé, keurmeester Jerry Staring en Wilma Sa-
door onze verslaggever maar ving bot. Maribelle van de Hygiënische Dienst, lazar.
Bobby Spier Tromp, Hoofd Epidemio- bevestigt dit nieuwe beleid Waarom dit nieuwe beleid
Deze nieuwe regeling be- logie, gaf aan dat zij deze en het bestaan van deze is ingevoerd, is niet bij
staat al ongeveer twee we- cijfers wel bezaten, maar brief. Amigoe bekend en kon ook
ken, maar is niet aan de niet konden geven. “Twee “De brief is twee á drie we- Laclé niet vertellen. Het
media bekend gemaakt. weken geleden hebben we ken geleden door het ma- managementteam en Volks-
Amigoe probeerde gisteren een brief ontvangen, waarin nagementteam naar ons gezondheid-minister Alex
voor een artikel bij Directie staat dat wij geen cijfers en gestuurd. Als wij een inter- Schwengle waren vanoch-
Volksgezondheid cijfers op geen interviews meer mo- view willen geven, moeten tend niet bereikbaar om de
te vragen over het aantal gen geven, als dit niet of- wij hiervoor toestemming zaak te verduidelijken.
kankerpatiënten op Aruba, ficieel wordt aangevraagd vragen bij het management,
per mail. Aanvragen kun- Vervolg op pagina 3

‘Nederlandse
jihadist omgekomen in Syrië’

DEN HAAG — De Nederlandse Syriëganger met de om zich aan te sluiten bij ex- noemde die in handen moest
strijdnaam Abu Muhammad al-Hollandi zou zijn om- tremisten. vallen van de moedjahedien.
gekomen in Aleppo in Syrië. Hij was een van de Ne- Vorig jaar kwam Abu Mu- Wilders deed aangifte van
derlanders die zich hadden aangesloten bij de groe- hammad al-Hollandi in het deze bedreiging.
pering Jabhat al-Nusra. nieuws met een video waar- De dood van jihadisten in
in hij vanuit Syrië moslims het strijdgebied is nauwe-
Berichten over de dood van accounts wordt gemeld dat in Nederland opriep om des- lijks onafhankelijk te con-
de Nederlander, die ook be- ‘onze geliefde broeder zijn noods ‘een stevige, sterke troleren. Door de onduide-
kend is als Muhajiri Shaam, martelaarschap heeft ver- daad’ te verrichten tegen de lijkheid over hun lot is ook
gaan rond op Twitter. De kregen’. Nederlandse overheid om- niet te zeggen of ze wellicht
Belgische jihadisme-onder- Abu Muhammad al-Hollan- dat die Amerika steunt. Hij toch nog leven en een ge-
zoeker Pieter van Ostaeyen di (29) komt uit Arnhem. deed dat na een Amerikaans vaar kunnen vormen. In Ne-
heeft van een andere strij- Zijn echte naam is Abdel- bombardement op zijn ex- derland wordt Syriëganger
der in het gebied de bevesti- karim el A. Hij woonde met tremistische strijdgroep. Soufiane Z. door het Open-
ging gekregen dat hij is om- broers en zussen bij zijn Korte tijd later bedreigde baar Ministerie vervolgd,
gekomen. Ook op verschil- alleenstaande moeder. Hij hij Geert Wilders, die hij een ondanks berichten dat hij
lende jihadistische Twitter- reisde in 2013 naar Aleppo ‘nationalistische volkswolf ’ eveneens is overleden.

ORANJESTAD — Het kabinet maakt samen met Dienst Openbare Werken en de Arubaanse Noord-Korea executeert vicepremier
Wegenbouw Maatschappij bekend dat de eerste opknapfase van Plaza Padu bijna klaar is.
Als de aanbestedingen zijn afgerond, gaat men direct door naar de tweede fase die bestaat SEOUL — De vicepremier van Noord-Korea is in mei het land, maar viel in onge- militair evenement. Dat be-
uit twee verschillende delen, namelijk het aanpakken van de achterplaats bij het regerings- geëxecuteerd. Dat meldde het staatspersbureau Yon- nade. Kim beschuldigde hem richt werd later tegengespro-
gebouw als ook de achterplaats van het parlementsgebouw. Zo komt er achter het parlement hap van aartsvijand Zuid-Korea vandaag. Volgens Se- van het beramen van een ken en het is niet duidelijk
een monument van Padu del Caribe, de Arubaanse muzikant en schrijver van het volkslied oul had Choe Yong-gon aangegeven dat hij het niet staatsgreep. Enkele maan- geworden wat hem is over-
Aruba Dushi Tera en voorvechter van de Status Aparte. De komst van dit beeld maakt deel uit eens was met leider Kim Jong-un. Berichten uit het den geleden meldde Zuid- komen. De 32-jarige Kim
van het monumentenherstel in de binnenstad en de intentie om in Oranjestad de geschiedenis gesloten regime zijn heel moeilijk te controleren. Korea dat de minister van Jong-un is sinds 2011 aan de
van het centrum meer te belichten. Raffy Kock werkzaam bij Infrastructuur en Architectuur, Kim had eind 2013 zijn oom cuteren. Jang was ooit de op Defensie in het noorden was macht in Noord-Korea. Hij
heeft het alles, van de klinkers tot de bomen, ontworpen. “Als je nu al gaat kijken, dan krijg je Jang Song-thaek laten exe- een na machtigste man in geëxecuteerd. Hij zou zijn volgde zijn overleden vader
een idee hoe het gaat worden”, aldus de betrokken organisaties. Alle werkzaamheden rondom weggedommeld tijdens een Kim Jong-il op.
Plaza Padu moeten eind dit jaar klaar zijn.

EU veroordeelt ‘Routes ivoorsmokkel in kaart gebracht’
oplaaiend geweld Oost-Oekraïne
AMSTERDAM — Het in-
KIEV/BRUSSEL — De ternationale tijdschrift
strijd tussen het Oekra- National Geographic heeft
iense leger en pro-Russi- met een truc de routes van
sche rebellen in het oos- ivoorsmokkelaars in kaart
ten van Oekraïne is weer gebracht. Een journalist
opgelaaid. Oekraïne heeft van het blad verstopte
opnieuw zware wapens gps-zenders in nepslag-
naar Oost-Oekraïne ge- tanden en legde deze neer
stuurd, terwijl dat tegen in de Centraal Afrikaanse
de regels van het Minsk- Republiek. De slagtan-
akkoord is. De Europese den werden opgepikt door
Unie heeft het geweld gis- smokkelaars, waardoor de
teren veroordeeld. journalist hun spoor kon
volgen.
Sinds maandagnacht wordt Dat maakte het tijdschrift
weer hevig gevochten in ge- vandaag bekend. Volgens
bieden die in handen zijn van de journalist is door zijn
Kiev. Het zouden de ergste be- actie overduidelijk gewor-
schietingen in weken zijn. Oe- den dat gewapende groe-
kraïne beschuldigt de rebellen pen in Midden-Afrika ge-
van het gebruik van zwaar dijen bij de illegale ivoor-
geschut. De rebellen wijzen handel, zoals het beruchte
echter naar Kiev. Verzetsleger van de Heer
In het oorlogsgebied geldt mo- (LRA) onder leiding van
menteel eigenlijk een wapen- de Ugandese Joseph Kony.
stilstand. Dat was een van Het gps-spoor bevestigt
de afspraken uit het Minsk- volgens National Geograp-
akkoord, dat in februari werd hic dat het leger van Kony
gesloten om het conflict in slagtanden verkoopt aan
Oost-Oekraïne op te lossen. het Sudanese leger. Vol-
Ook moesten het Oekraïen- gens National Geographic
se leger en de rebellen hun worden jaarlijks 30.000
zware wapens weghalen. Een Afrikaanse olifanten ge-
legerwoordvoerder gaf giste- slacht voor hun ivoor. Het
ren toe dat Oekraïne wapens grootste deel daarvan gaat
naar China.
De EU is niet te spreken over het oplaaiende geweld en heeft zich ook uitgesproken tegen het geweldFoto: AFP
tegen waarnemers van de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE). Foto: National Geographic

heeft gestuurd naar een dorp het in stand houden van de week werden vier wagens van
in de regio Donetsk. “Rebellen wapenstilstand en het weg- de OVSE in brand gestoken in
blijven onze troepen aanval- halen van zware wapens”, liet Donetsk. “Dit brengt de cruci-
len. We moeten ons verdedi- Brussel weten. De EU heeft ale rol die de waarnemers spe-
gen.” De EU is niet te spreken zich ook uitgesproken tegen len in gevaar”, aldus de EU.
over het oplaaiende geweld. het geweld tegen waarne- Volgens de Verenigde Naties
“Het Minsk-akkoord moet mers van de Organisatie voor zijn meer dan 6700 mensen
worden nageleefd in goed Veiligheid en Samenwerking omgekomen sinds de oorlog
vertrouwen, te beginnen met in Europa (OVSE). Afgelopen vorig jaar uitbrak.