Page 16 - bon-dia-aruba-20201116

a16 ciencia & tecnologia
Dialuna 16 november 2020

CEO Google ta disculpa pa e documento filtra

Breton di UE ta adverti cu e Internet no ta un Wild Oost

Pichai y Breton a intercam- a mira ni firma y a bisa cu e E reglanan lo establece un
bia puntonan di bista den un lo relaciona directamente cu lista di loke por y no por haci
video conferencia na ultimo Breton si e ta wak un lengua- door di e guardiannan ( em-
ora riba diahuebs, esun di 3 di he of un politica cu ta apunta presanan online cu poder di
e aña aki, segun un comuni- specificamente na Google, un mercado ) cu lo obliga nan
cado di e Comision Europeo. otro persona familiarisa cu e comparti datonan cu rival-
yamada a bisa. Google a bisa nan, reguladonan y no pro-
“Internet no por sigui ta un cu tur dos a tene un comber- move su servicionan y pro-
Wild Oost : nos mester di sacion franco pero habri ductonan di manera inhusto.
reglanan claro y transparente,
den un en torno predicibel, “Nos heramientanan online “Internet no por sigui ta un
derechonan y obligacionnan tabata un salba bida pa hopi Wild Oost : nos mester di
ekilibra”, Breton a bisa Pia- hende y empresanan traves reglanan claro y transparente,
chi. di blokeo y Google ta com- den un en torno predicibel,
prometi na continua innova derechonan y obligacionnan
E yamada a wordo haci y construi servicionan cu por ekilibra”, Breton a bisa Pia-
despues di cu un documento contribui den e recuperacion chi.
interno di Google a descubri economico di Europa despu-
un strategia di 60 dianan pa es di e COVID”, e porta bos “Tur loke ta permiti sin con-
contrae e impulso di Union Al Verney a bisa riba un co- exion mester wordo autorisa
Europeo door di e reglanan municado. online : y tur loke ta prohibi
nobo na logra cu e aliadonan sin conexion mester wordo
di Merca a rechasa Breton. E incidente ta subraya e ca- prohibi online” a bisa.
minda intento di e empre-
Google a cuminsa e yamada sanan di tecnologia contra e Breton a bisa Pichai cu e lo
prome cu e documentonan a normanan di e propuestanan aumenta e poder di UE pa
wordo filtra haci door di UE, cu lo por frena e comportamento in-
obstaculisa su negoshi y lo husto di e plataformanan di
Breton a e documento filtra por forsa cambionan den su control, di modo cu internet
y el a mustra Pichai durante funcionamento. no solamente beneficia un
e yamada y a bis’e cu e no parti di e empresanan, si no
mester a uza tacticanan si e Breton lo anuncia un board tambe esunnan chikito y me-
siglonan pasado y hunga un nobo di reglanan ya conoci dio empresanan y empresari-
unidad den e comision con- como Ley di Servicio Digi- onan di Europa.
(Reuters.com) - E direc- terno filtra cu ta propone tra otro, un persona familia- tal y Ley di Mercado Digital
tor ehecutivo di Alphabet, formanan di contrae e risa cu e yamada a bisa. hunto cu e comisaria Eu- “E posicion di Europa e ta
Sunder Pichai, a disculpa reglanan nobo y estricto ropeo di competencia, Mar- aclara: tur ta bon bini den nos
cu e director di e industria di UE pa e empresanan di Pichai a disculpa door di garethe Vestaget, dia 2 di de- continente, semper cu nan
Europeo, Thierry Breton, tecnologia. e forma cu e documento a cember. respeta nos reglanan”, Pichai
door di un documento in- sali, un documento cu e no a bisa.

Europa : NASA ta descubri e secreto briyante di e planeta

Jupiter cu ta cambia di color

(msn.com) - Europa, un di e planeta- radiacion di Jupiter, ta briya den scuridad”.
nan di Jupiter, ta briya hopi den scu-
ridad como durante dia y ta cambia E proximo mision di NASA na Europa,
di color segun un descubrimento di e mision Europa Clipper, lo wordo lansa
NASA. den e decada aki. E ta spera cu e infor-
macion recopila door di e mision yuda e
E cientificonan ta sugeri cu e radiacion cientificonan na compronde si e luna tin e
procedente di Jupiter ta forma e banda potencial di por crea bida.
costa di e luna den electrones y otro par- Estudionan previo di Europa ta sugeri cu
ticulanan. E compuestonan sala den e su- por contene 3 biaha mas awa cu e planeta
perficie di e luna reacciona cu e radiacion mes ( mundo ) y su oceano, ta alcansa un
y ta emiti un luz berde, blauw of blanco. profundidad di 62 miya, casi dies biaha
mas profundo di e planeta aki.
E laboratorio di NASA a utilisa un espe-
ctrometro, un instrumento di medicion E cientificonan di e mision ta utilisando
cu por separa e luz den e colornan cu ta descubrimentonan nobo pa evalua si e re-
componenan, pa midi con e ta refleha e splandor lo ta algo detectabel door di e in-
reflehonan den e superficie cu ta ijs di e strumentonan di e navenan espacial ya cu
planeta. e ta posibel cu e componentenan sala por
wordo identifica.
E analisis di e superficie di e luna, e cienti-
ficonan por descubri mas tocante e oceano “ E no ta algo frecuente cu bo lo ta den un
interior global cu ta wordo haya abou di laboratorio y bisa : “Nos por haya esaki ora
dje. nos yega” Gudipati a bisa. “Por lo generall,
e ta bay robes : bo ta bay ya nan y haya algo
“Si Europa no lo tabata bou di radiacion, e y bo ta trata di splica esaki den e laborato-
lo mustra manera nos luna ta mustra : scur rio. Pero nos perdicion ta wordo remonta
den e banda cu tin sombra” Gudpati a bisa. na un simpel observacion y di esey ciencia
“Pero debi na cu e bombardeo door di e ta bay over” Gudipati a sigui enfatisa.