Page 9 - bon-dia-aruba-20221222

A9
REINO Diahuebs 22 December 2022

Piloot di KLM bao investigacion pa “comportamento transgresivo serio”

(KLM) - Un ex piloot di KLM a ser Nan a puntra empleadonan kend-
acusa di “comportamento trans- enan tabata victima di comportamento
gresivo serio” ta bao investigacion den e ambiente laboral cu a crusa cu-
pa nan comportamento dañino. E alkier linea pa reporta e incidentenan
acusacionnan aki a ser treci dilanti aki. Specificamente, e aerolinea a haci
pa varios piloot, sinembargo e aero- apelacion na su mesun cockpit y ekipo
linea no a revela e naturalesa di e di cabina, ademas di e personanan den
incidentenan aki, ora cu e supuesto posicionnan similar na KLM Cityhop-
incidentenan aki a tuma luga. per. “KLM ta wardando pa ricibi e re-
sultadonan di e investigacion aki, y
E reportahenan inicial cu a ser haci den despues lo determina si mester tuma
contra di e piloto a causa cu e aerolinea mas pasonan adelante.”
Hulandes a contrata un investigador ex-
terno pa determina si e acusacionnan tin E aerolinea a bisa cu nan ta ofreciendo
merito. “E prome feedback di e estudio sosten na personanan cu ta bisa nan
aki ta duna causa pa mas investigacion tabata victima di e pilootnan su com-
tocante si por tin casonan comparabel portamento cu no tabata profesional. E
di comportamento transgresivo den e aerolinea tambe lo re-examina con nan
organisacion,” KLM a comenta den un ta trata e tipo di problemanan aki den
declaracion. futuro.

PVV ta blokia voto riba amienda pa

prohibi discriminacion basa riba

deshabilidad of sexualidad

(NLTimes) - E Senado no lo vota mas Mirando e debate, e extension constitucional
e aña aki riba e amienda na e constitu- tabata na caminda pa un voto victorioso.
cion pa explicitamente declara cu no por
discrimina den contra di un persona pa E tipo di amienda aki mester keda aproba pa
causa di deshabilidad of nan orientacion mayoria den Tweede y Eerste Kamer y e Sena-
sexual. Despues di un dia largo di debate, do Hulandes. Ambos cas mester reconsidera
e partido PVV a pidi pa un voto ‘roll-call’, e amienda despues cu e eleccionnan a tuma
cual no tabata posibel mas pa motibo cu luga. Ademas, dos tercer mayoria mester keda
tabatin hopi Senador ausente. Otro frac- di acuerdo. E segundo paso aki ya caba a tuma
cionnan a reacciona cu disgusto. parti den un cas, y awo lo sigui den e Senado
“lo mas pronto posibel den januari, prefer-
Un extension di Artikel 1 di e Constitucion iblemente na e prome reunion,” president Jan
tin mas di 12 aña den desaroyo. E voto den e Anthonie Bruijn a declara.
Senado ta e ultimo obstaculo importante cu
mester tuma pa por haci amienda na esaki. Casi tur grupo politico a expresa cu nan ta
Esaki ta e motibo dicon e partidonan interesa insatisfecho cu PVV su strategia. Ruard Gan-
a sigui e debate henter dia, sperando cu nan zevoort di GroenLinks a papia di un “wega
por ta presente si e resultado tabata positivo. politico,” y Niko Koffeman di PvdD a pensa
cu e ta “algo penoso.”
Annabel Nanning di Fractie Nanninga a yama
esaki algo “sin manera.” D66, PvdA, SP, VVD
y FVD a bisa cu nan ta pidi despensa di parti
di tur hende wardando den e galeria.

Miembro di partido PVV Alexander van Hat-
tem, ken no a anuncia su plan pa pidi e voto
di e manera aki di adelanta, el a bisa cu e ta
kere cu e debate no por caba “den un sala mita
bashi,” declarando cu “si tin un amienda con-
stitucional, e ta algo hopi fundamental.”