Page 14 - ARUBA BANK

32 AWEMainta Diaranson, 20 December 2017

CN-Express ta conectá Bonaire, Sint Eustatius y Saba

KRALENDIJK - Ministerio di exion aéreo temporal entre Bonaire, Despues di orcannan Irma y Maria e
Asuntonan Interno y Relacionnan Sint Eustatius y Saba cu Winair ta hub internacional di Sint Maarten a

den Reino (BZK), Ministerio di haci posibel. E conexion aéreo aki ta cay afó. Dor di esaki tabatin un nece-

Infrastructura y Maneho di Awa iniciá na comienso di janüari 2018 y sidad grandi pa un conexion èxtra
(I&W) y Rijksdienst Caribisch Ned- ta carga e nòmber “CN-Express”. pa optimalisá e tráfico di trabou, e

erland (RCN) ta contribuí na un con- E buelonan interinsular aki ta co- tráfico di sector turístico y tráfico di
nectá e tres islanan di Hulanda Cari- tratamento médico den exterior.

bense directamente cu otro. Dor di crea e conexion aéreo aki ta

purba duna un impulso na sector
turístico di Saba y Sint Eustatius y

stimulá economia.

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
E ta hibami na awa trankil, Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
Pa mi bolbe haña forsa”. E ta hibami na awa trankil,
Salmo: 23 Pa mi bolbe haña forsa”.
Cu inmenso tristeza na nos curazon pero conforme Salmo: 23
cu boluntad di nos Señor nos ta anuncia e
fayecimento di: Conforme cu boluntad di Dios y gradecido na loke
el a haci y nifica pa nos,
nos ta participa fayecimento di "Dios ta amor... y amor ta Dios,
maske mi no ta na e mundo aki,
tur dia lo mi ta banda
di boso Curazon,
mi por steuns di loke Señor ta hasi"

Conforme cu boluntad di Dios nos kier a anuncia
fayecimento di nos Tati, Opa, Omo, Ruman, Primo,
Amigo:

Sr. Rutilio Leonardo Franken
Mihor conoci como “Corra” Arthur Sandro Geerman
*01-08-1953 - †17-12-2017 *03-12-1971 - †18-12-2017

Na nomber di su: Na nomber di su:
Señora: Brenda Thiel Ruman: Sandra y Edixon Arguelles-Geerman
Mayornan: Mescos cu ruman: Maritza Geerman
†sra. Conception “Chita” & sr. Rene Brete Franken Tanta/Omonan:
Yiunan: Marelyn Franken y yuinan †Selpha(Cheche)&†Seferiano Luydens-Geerman
Soheilla, Jamileh, Parsa Elsa Y Jacobo (Coby) Angela Geerman y Famia
Ruthilio & Miranda Franken y yiu Sienna Carmen (Camimi) y †Isidro Franken Geerman Vdo. Andresito Croes
Rose-Ann Franken †Dominico (Domi) y Rosaria Geerman De Cuba y Mihor conoci como “Chito”
Rumannan: Reina Franken y famia Famia *30-05-1933 - †16-12-2017
Syra Kelly y famia †Mario y †Cecilia Geerman Dijkhoff y Famia
Roland Franken y famia †Clarita y †Octavio de Castro Couthinho Geerman Na nomber di su:
Aerin Franken y famia y Famia Yiunan: Judith Croes
Lourdes & Karel Tromp y famia †Jacobo y Dolorita Geerman Kelly y Famia Magda & Alex Mansur
Glenda Franken y famia Rosa Geerman y Famia Jacky Croes
Erudina & Ernan Alvarez y famia †Vda. Cecilia Geerman-Dijkhoff y Famia Nieto(a)nan : Mayra, Ruthlin & Ivana
Almira & Hubert Ospina famia †Vda. Agnes Bremer- Dijkhoff y Famia Werleman
Rene & Isabelle Franken y famia Imelda Dijkhoff y Famia Natessa, Alex Elias & Tara Mansur
Omaira & Sergio Gomez y famia Vda. Julietta (Jeta) Maduro-Dijkhoff y Famia Shayna Harms
Alida & Oscar Croes y famia Josefa Dijkhoff Bisnieta(o)nan : Kirsten, Kaydie, Kendall & Jaxon
Viveca & Wolter v/d Biezen †Ricardo (Tony) Dijkhoff y Famia Mescos cu yiu : Marcolino Angel
Charlene & Edgar Webb y famia Andres Dijkhoff y Famia Rumannan : Emi Croes & famia
Celia & Crismo Wernet y famia †Sebastian (Chebito) V/d Biezen y Famia Janchi Croes & famia
Juan Tromp y famia Maikel Dijkhoff- Maduro y Famia Jendi Croes & famia
Margo Brete y famia †Da Croes & famia
Donny Geerman y famia Sobrino- y sobrinanan, primo- y primanan, y †Sita Croes & famia
Vicente Wouters demas famia. †Esy Croes & famia
Mayo Croes & famia
Swa y cuñanan: Mary Thiel y famia Su bon bisinja Dika y demas bisinjanan, su bon Amigona : Gito, Joe, Tico, Mo Tuyo
Rudolf y Sixta Thiel y famia amiga Alicia Bislick-Dirksz y demas amigo(a)nan y Swanan, Cuñanan, Sobrina- y sobrinonan, Primo- y
Mayra & Humprey Francisco y famia conocirnan. primanan, conocirnan y bisiñanan.
Mirtho “Toys” & Evelina Thiel Demas famianan : Croes, Maduro, Mansur,
Sobrina y sobrinonan, Sobrino stima: Octavio Ruiz Demas famia: Geerman, Dijkhoff, Tromp, Werleman, Harms, Anthony, Kock, Solognier,
Arguelles, Oduber, Luydens, Angela, Franken, De Huiskens, Carvalhal, Lacle, Lugten, Gray.
Demas famianan: Franken, Thiel, Kelly, Gomez, Cuba, Couthinho, Kelly, Edigoras, Bota, Trimon
Tromp, Ruiz, Antersijn, Alvarez, Ospina, v/d Biezen, Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar na
Croes, Webb, Brete, Geerman, Figaroa, Francisco, Acto di despedida lo tuma lugar Diabierna 22 di Royal Funeral Home cual lo tuma lugar diaranson
Maduro. December 2017 for di 9’or pa 10:30 di mainta na 20 di December 2017 di 1’or pa 4’or di atardi.
misa San Francisco na Playa. Despues lo sali pa Santana Sta Maria na Sta Cruz.
Ta invita na acto di despedida y cremashon cual lo
tuma lugar Diaranzon 20 di December 2017 na Disculpanos si den nos tristeza nos por a lubida un Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida
Royal Funeral Home di 7’ or pa 9’ or di anochi. of mas nomber di famia. algun familiar of conocirnan.

Despensa nos si den nos tristeza nos a lubida di Nos ta lamenta cu despues di entiero no por ricibi Despues di entiero nos no ta ricibi bishita di
menshona algun famia of ser keri. bishita di condelencia na cas condolencia na cas.