Page 4 - bon-dia-aruba-20200623

A4 LOCAL
Diamars 23 Juni 2020

No tin fondo di pension pa Ministro y Parlamentario

Comunidad ainda ta carga cu e peso grandi

Te ainda ni Ministro ni sion na 60, for di 45 pa min- Den otro palabra, e periodo ainda ta goza di un pension y parlamentario pa comu-
Parlamentarionan ta istro y 50 pa parlamentario, cu ta contribui na su propio pa cual no a paga e primanan. nidad di Aruba. Den e propio
contribui na nan propio manera e tabata te cu 2010. pension no ta solamente cor- Segun e intencion di e ley di Memorie van Toelichting a
fondo di pension. Esaki Kizas locual mas a haya aten- tico, simplemente no tin un 2010, e pensionnan ta parti admiti cu e peso lo no baha di
contrario na e intencion cion di comunidad ta cu a kita fondo na cual ta contribui. di un contribucion cu co- inmediato. Particularmente
menciona den e Memorie e posibilidad di acumulacion munidad ta paga. Gobierno pasobra ainda tin un grupo
van Toelichting di e asina di pension. Prome cu esey, un Pa por a yuda e solvabilidad ta retene ocho (8) porciento relativamente grandi di ex-
yama ‘Versoberingswet’ politico cu tabata tanto parla- di fondo di APFA, gobierno a di e salario mensual di minis- mandatario y ex-legislador cu
unda a trece cambio den mentario como ministro, ta- logra un acuerdo cu sindica- tro y parlamentario cu mester ta ricibi un pension cumu-
pago di pension na ex- bata cobra ambos pension. E tonan cu ambtenaar nobo tur keda reserva pa e pago di nan lativo sin cu nan a contribui
mandatarionan. nivel di e pension ta mara na lo cay den e areglo di pension pension y sosten na famian- na e fondo. Mas ainda, nan
e cantidad di aña cu a eherce unda ta paga e asina yama sal- an den caso cu e mandatario viuda/viudo tin derecho riba
Manera Bon Dia Aruba a se- ambos funcion. Ainda tin ario averahe, envez di e pago mester fayece. E pago ta con- mitar di e pension.
ñala recientemente, e asina diferente ex-mandatario cu lucrativo di 70 porciento di oci como ‘Uitkering bij wijze
yama “Landsverordening tin e derecho cumulativo aki. ultimo salario. Prome cu esey van pensioen,’ Y mas ainda, e hecho cu no a
voorzieningen gewezen poli- Sinembargo, asina mes e ley no tabata ni existi franchise, institui un fondo di pension
tieke ambtsdragers en hun mester a nifica un reduccion esta cu den e 70 porciento aki esta pago den forma di pen- pa ministro y parlamentario
nabestaanden,” conoci como di peso financiero pa comu- mester a inclui e pension di sion. Sinembargo, e inten- ta nifica cu comunidad ta
e ley di pension pa Ministro nidad di Aruba. biehez (AOV). Awendia, pa cion di crea un fondo di sigui carga e peso mas grandi
y Parlamentario di 2010 ta- mayoria di ambtenaar, e are- pension special pa ministro di prima pa nan pension. Es-
batin un meta. E meta tabata Pakico e ta importante? Pa- glo di pension ta di 70 por- y parlamentario, manera ta e aki obviamente ta sigui hacie
pa baha e peso financiero cu sobra e mandatario o parla- ciento di e salario averahe, caso na Hulanda, no a con- atractivo pa personanan por
e areglo di pension pa politi- mentario no ta contribui na pero incluyendo e pension di cretisa. Un fondo di pension drenta arena politico y ricibi
conan cu a eherce un funcion su fondo di pension specifi- biehez. pa ministro y parlamentario un pension cu ta 70 porciento
publico, sea como diputado, co. Ministro y parlamentari- lo a nifica primanan mas hal- di como 15 mil of 11 mil flo-
miembro di Conseho Insular onan di Aruba ta paga prima Ex-ministro y ex-parlamen- to y cu e pago di pension lo ta rin, respectivamente.
(prome cu 1986), y despues na Pension General di Pen- tarionan cu por stop di traha mara na locual nan a contri-
ministro y/o parlamentario. sion di Aruba, APFA. Pero tin derecho di un pension bui na e fondo. Por ehemplo, E pregunta sinembargo ta, si
contrario na un ambtenaar, e ora nan cumpli edad di 60, ministro y parlamentarionan e ley aki di 2010, cu a bin na
E ley di 2010 a cambia e are- ministro y parlamentario tin tambe lo ricibi un pension di Hulandes ta contribui na un vigor a base di un acuerdo cu
glo, unda a hisa e cantidad e facilidad pa despues di ocho 70 porciento di e average di aumento anual di dos por- gremionan durante e Dialogo
di aña cu un persona mester (8) o 12 aña, respectivamente, nan salario. E suma ta inclui ciento di nan fondo di pen- Social berdad tabatin su efec-
eherce e funcion di ministro ricibi e pension completo riba e franchise (pues, e suma ta sion special. to desea, esta cu politiconan
o parlamentario pa por ricibi cual un ex- mandatario tin inclui e pension di biehez). ta asumi mas responsabilidad
su pension completo. Pero derecho despues na edad di Pero contrario na locual a E ley di 2010 lo mester a baha financiero propio, na bien-
tambe a hisa e edad di pen- 60 aña y a retira di e funcion. sugeri den e ley di 2010, te e peso financiero di ministro estar di henter comunidad.

DVG: Stof di Sahara y su efecto riba bo salud

bronkitis, alergia of sinus
por presencia aumento den
nan sintomanan manera
dificultad pa hala rosea, pre-
sion den pecho, hopi tosa-
mento, grawatamento di cu-
ero y wowo. Stof di Sahara
ta ocasiona tambe cu tempo
ta bira mas calor pa cual mo-
tibo ta recomenda pa bebe
mas likido durante dia pa
tene e curpa hidrata.

Como Departamento di
Salud Publico nos ta con-
seha tur persona cu ta sufri
di un of otro malesa respira-
torio pa percura pa tin nan
medicamentonan na nan
alcance na tur momento y
tuma esakinan manera dok-
ter ta prescribi.

Haci superficienan limpi
mas frecuentemente como
cu stof ta drenta cas, camber
y oficina a pesar cu esaki por
Departamento Meteoro- nobo, eta sosode na mas di Aruba e temporada aki e kehonan relaciona cu male- ta cera.
logico di Aruba reciente- cu un ocasion pa aña na cantidad di stof den nos ad- sanan respiratorio. Esaki
mente a saca un comuni- momento cu e stof di Sa- mosfera ta hopi mas cu nor- debi cu e aire ta consisti di Evita di haci actividad fisico
cado riba e fenomeno di hara ta wordo transporta mal cu ta ocaciona cu e ke- hopi mas stof cu nos ta cus- den aire liber den e dianan
naturalesa referi como a traves di aire pa nos re- honan por ta mas severo tumbra cune. binidero y si tuma nota cu
“Sahara Dust” y con esaki gion. e sintomanan ta empeora,
lo afecta nos atmosfera. E Cu yegada di e stof aki, nos Esnan cu ta sufri di male- tuma contacto cu bo dokter
fenomeno aki no ta nada Segun servicio metreologico por experencia aumento den sanan respiratorio manera di cas pa un consulta.