Page 11 - WEB
P. 11

2                                                                              Djaweps 12 Yüli 2018
        Hues ta duna lus bèrdè pa


      kontinuá ku proyekto Wechi


        WILLEMSTAD.- Despues  a para i no por a kontinuá,  Wechi no ta pa traha kas,
     di a sufri un retraso  te ora ku hues dikta fayo.  pero ta un área konservá i
     enorme, ayera hues di Korte   E opheshon di parti di  ku e kasnan no ta kuadra ku
     Atministrativo a duna lus  e moveshonnan ambiental  e plannan di Wechi. Apesar
     bèrdè pa Fundashon Kas  tabata kontra di e permití  ku e pèrmit tabata duná
     Popular por kontinuá ku e  ku Gobièrnu a otorgá dia  pa 62 kas, e moveshonnan
     proyekto Wechi.        promé di febrüari 2016 pa  ambiental ta di opinion ku
        E Asosashon Sosiedad  FKP traha kas na Wechi. E  esaki ta e promé fase i ku ta
     Amigu di Tera i e Fundashon  pèrmit tabata duná pa traha  vários 100 kas lo bin den e
     Defensa Ambiental a start  62 kas pa pueblo.   área en kuestion loke ku lo   ...Abogado mr. Hubert ‘Berti’ Braam tabatin  e interes
     un kaso hudisial kontra   E kaso a keda tratá dia 9  trese un preshon enorme di   di FKP na su enkargo...
     di Ministerio di Tráfiko,  di mei di e aña aki kaminda  tráfiko den e área di Wechi.
     Transporte i Planifikashon  ku partidonan tur tabata   Hues a studia e kaso i   Hues no ta laga ningun  tur nivel.
     Urbano (Gobièrnu)  i  den korte. Den linianan  a konkluí ku e petishon pa  duda al respekto i a duna   Esaki ta trese kuné
     komo terser parti interesá  grandi e opheshon di parti di  konstruí kas na Wechi. Esta  di konosé ku e pèrmit di  ku e kasnan modelo den
     Fundashon Kas Popular  e moveshonnan ambiental,  e proyekto di konstrukshon  konstrukshon duná den  konstrukshon aworakí
     (FKP), a pone ku e proyekto  ta basá ku e destinashon di  na Wechi lo kontinuá.  febrüari di 2016 ta legal riba  pronto por keda konstruí.

       Apelashon Smartplay vs UTS wantá



       pa motibu di pago di “griffierecht”


        WILLEMSTAD. - Despues  sèptèmber 2017 Smartplay  Maarten. Esaki tin di aber ku  firmá na 2008 ku defakto ta  nifiká un enorme pèrdida.
     ku  Smartplay N.V.  a pèrdè  ta apelá e veredikto. Pa  wega di number. Smartplay  kontinuá outomátikamente.   Manera ariba menshoná,
     kaso kontra di UTS dia 7 di  trata e kaso aki tin un suma  i UTS a firma un akuerdo  Smartplay a pidi korte pa  Smartplay tin di paga
     sèptèmber 2017, dia 28 di  mará na dje ku tin di paga  riba benta di number na aña  imponé un multa di 50.000  “griffierecht” pa e kaso por
                            na “griffierecht”. E suma  2008.             florin pa kada dia ku UTS no  keda tratá den apelashon i
                            ku “griffie” ta kalkulá pa   Na 2017 UTS a stòp  kumpli sin máksimo.   esaki ta basá riba e suma di
                            paga ta mará na e suma ku   di duna e servisio aki na   Smartplay ta pèrdè e  plaka ku e kaso aki ta drai
                            Smartplay ta indiká ku tin di  Smartplay. Esaki a kondusí  kaso aki i p’esei ta apelá e  rondó di dje.
                            aber ku e kaso aki.   na un huisio sumario  desishon di Korte di Promé   “Griffie” a kalkulá e
                              Smartplay tabatin un  kaminda ku Smartplay ta  Instansia.        suma ku Smartplay N.V. tin
                            akuerdo ku UTS pa su  pidi korte pa obligá UTS   Durante tratamentu di  di paga na 15.000 florin.
                            servisionan duná na St.  kontinuá ku e akuerdo  e kaso den korte di promé   Te na e momentunan aki
                                                                         instansia, Smartplay a  Smartplay a paga solamente
                                                                         indiká ku UTS a gana 2.7  900 florin, pues nan tin
                                                                         mion florin den aña 2016  di paga ainda un suma di
                                                                         i den e promé 7 lunanan di  14.100 florin.
                                                                         2017 UTS a gana 1.4 mion   Smartplay tin te ku dia
                                                                         florin ku e akuerdo firmá  14 di ougùstùs pa paga
                                                                         entre di e dos kompanianan  e suma aki, pa e kaso por
                                                                         aki. Smartplay ta indiká ku  keda tratá.
                                                                         tur e dos kompanianan aki   Pues futuro di Smartplay
                                                                         tin interesnan finansiero  ta dependé di e pago
                                                                         hopi grandi ku e akuerdo  di “griffierecht” na e
                                                                         di 2008 i si para e dil aki ta  momentunan aki.


                                                                          Kasashon ta rechasá petishon
                                                                         pa para investigashon riba mal
                                                                            maneho di RdK i Aqualectra

                                                                           WILLEMSTAD. - Dia 13  nan bibá aki na Kòrsou a
                                                                         di yüni 2017 tabatin un  apelá na Kasashon kontra
                                                                         desishon di Korte Superior  di Ministerio Públiko,
                                                                         ku mester investigá esnan  Fundashon Akshon sivil,
                                                                         responsabel pa posibel  Integrated Utility Holding
                                                                         mal maneho den RdK i  N.V., Curaçao Oil N.V. i
                                                                         Aqualectra.           Refineria di Kòrsou N.V.
                                                                           Den e kaso aki e      Den siman tras di lomba
                                                                         investigashon lo bai riba  Kasashon ta rechasá e
                                                                         polítikonan i komisarionan  petishon di e 10 personanan
                                                                         na mando den e periodo di  i e gastu di tratamentu na
                                                                         10 di òktober 2010 pa 29 di  Kasashon ta keda pa kuenta
                                                                         sèptèmber 2012.       di e 10 e personanan ku a
                                                                           Esaki a pone ku 10  apelá.
                                                                         persona di kua un di nan   Pues e investigashon por
                                                                         bibá na Merka i e sobrá 9  kontinuá.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16