Page 9 - Imsan
P. 9

DIARANZON 20 MEI 2015                                                 DIARIO                                                                                           PAGINA 19

“Si bo kier ta popular, anto e ora                                                                                    Mervin Wyatt-Ras :

bo no mester bin den politiek!”                                                                          Ta den nos man pa
                                                                                                       controla nos presion y
ORANJESTAD(AAN): Ta                nos tin cu tuma e stapnan awo      e fecha na 2018 padilanti.
hopi facil pa bisa cosnan          y tuma nos responsabilidad         “Laga nos ta honesto. Ta         1hiba un bida saludable
bunita, pa papia di proyectonan    p’e,” el a bisa enfaticamente      ken bo kier pa bay paga pa
bunita, plannan bunita y di        den un entrevista despues di       e debenan aki? Bo yiunan?        ORANJESTAD (AAN):               tin problemanan cu diabetis
leynan bon cu ta worde pasa,       e tratamento di Presupuesto        Bo nietonan? Ami ta kere cu      Awe ta inicia e siman dedica    y cholesterol a lo largo
President di Parlamento            2015 den Staten.                   nos tin cu hacie aworaki!” el    na presion halto. Un siman      ta desaroya problemanan
Marisol Lopez-Tromp (AVP)          “Si bo kier ta popular anto e ora  a bisa. “Aworaki ami ta den      di control di nos presion pa    cardiovascular cu chens
a expresa cu naturalmente          bo no mester bin den politiek;     parlamento, aworaki nos tin e    medio di chekeo publico di      pa haya un stroke of atake
esaki ta loke e tambe lo kier      e ora bo ta bay competi pa         situacion aki, aworaki nos tin   presion den e bus di salud.     cardiaco.
haci. Pero, e otro realidad ta     prins, pancho, reina, anto e       cu purba remedi’e y no keda                                      IBISA ta informa cu ya caba
cu mester cumpli tambe cu e        ora tur hende ta bati man pa       stel uit cada bez loke hopi               Na e ocasion aki       desde su apertura na aña 2012
parti financiero pa tin un cierto  bo. Pero, unabez bo ta ‘kiden      gobiernonan kisas a haci. Bay    parlamentario Mervin Wyatt-     tin 15.000 patient cu a haci
disciplina y baha e debe di Pais   tin cosnan agradabel y tin         mas poco poco; no ta por nada    Ras , president di comision di  chekeo medico den e bus y
Aruba, el a subraya. Lopez-        cosnan menos agradabel.            aworaki nos tin un situacion     salud parlamentario, a acudi    cu e ta un forma efectivo cu
Tromp tabata referiendo na e       Y ami ta sinti cu awo ta e         cu un protocol cu tin Aruba      na Piedra Plat pabou di Bright  drempel mas abou den cada
situacion di finanzas publico      momento pa nos percura pa          tur mara, cu porcierto pronto    Bakery pa chek su presion y     bario pa localisa patientnan
di nos pais, unda cu e lo kier     nan worde ehecuta,” Lopez-         parlamente ta bay trat’e         pa ser conseha encuanto su      cu normalmente ta tarda pa
wak decisionnan diferente pa       Tromp a añadi.                     tambe,” el a añadi.              salud.                          bishita un dokter.
asina elimina e debe aki pa        “En realidad loke ta riba          Marisol Lopez-Tromp a bisa       Segun Wyatt-Ras for di
aña 2018, manera gobierno a        papel pa CFT, nan no ta midi       cu e kier wak e daadkracht di    informacion obteni e cantidad     Wyatt-Ras ta consider’e un
palabra cu CFT.                    e consecuencianan social pa        gobierno pa haci loke ta para    di casonan di presion halto ta  reto pa por tene su peso manera
“Ami no lo kier laga esey como     e pueblo” y como politico bo       den e protocol y a base di esey  subiendo y cu mas y mas e       cu mester ta y ta reconoce e
herencia ni pa nos yiunan, ni      sa y ta sinti esey, el a bisa. E   e ta midi e presupuesto cu a     edad di patientnan ta bahando.  lucha cu nos pueblo tin pa
pa nos nietonan. Mi a kere cu      presidente di parlamento a         worde trata y cu el a firma      Pues tin cu considera di haci   por bisa no na cumindanan y
                                   remarca cu “sabiendo cu nos        contra di dje.                   algo na esaki.                  bebidanan cu ta atractivo pero
                                   tin un debe di nos pais cu ta      Ta worde papia di un                                             halto na caloria. Nos tur ta den
                                   asina halto, loke gobierno a       presupuesto balansa pa aña            Departamento di Salud      e mesun boto y tin cu sostene
                                   aproba ta cu nan lo bay bay’e      2018 y di berdad gobierno        Publico (DESPA) a lanza e       otro pa asina por logra tin un
                                   den cierto termino di tempo        kier realisa esaki mester a      iniciativa di un Plataforma     bida mas saludable, segun
                                   pa mañan, Dios kier, nos no        bin cambio den Presupuesto       pa atende cu e malesa aki di    Wyatt-Ras. E Parlamentario
                                   tin CFT mas ni CAFT, pero          2015 caba, segun Lopez-          cual ta miembro, entre otro     ta desea e Plataforma hopi
                                   nos propio begrotingskamer.        Tromp. El a conclui bisando      DESPA, IBISA, Witgele           exito cu e trabaonan y pa haya
                                   Mas lihe bo haci esaki, mas        cu mester ta honesto, pasobra    Kruis, IMSAN y Hospital.        mas instancia pa por uni nan
                                   miho pa bo pais.”                  por bin cu diferente cambio      Intencion ta pa bin cu          mes na e meta importante di
                                   Marisol Lopez-Tromp a              den transcurso di e aña, pero    accionnan preventivo pa         stimula un bida saludable pa
                                   expresa cu manera cu cosnan        mas laat nan bin mas e fecha     asina evita cu ta yega asina    nos comunidad.
                                   ta bayendo mester en realidad      pa haci e balanced budget        leu cu e patientnan cu den
                                   accelera decisionnan pasobra       un realidad ta sigui move        hopi di e casonan ta obeso y
                                   si no atrobe ta keda pusha         tambe.”
   4   5   6   7   8   9   10   11