Page 25 - Aruba Bank 7 AUGUSTUS,2015
P. 25

DIABIERNA 7 AUGUSTUS 2015                                        DIARIO                                                                PAGINA 77
Reaccion di SMOA/Colegio Arubano tocante acceso MAVO den HAVO 4

ORANJESTAD (AAN):                     Los di e hecho cu SMOA     solamente si nan enseñansa           yuda e alumnonan di mavo         capacidadnan.
Dialuna pasa huez a dicta         a duna nan opinion cu no       anterior tabata riba un bon          mas suak. E chens pa fracasa         Den e simannan benidero
sentencia den e huicio sumario    ta prudente pa cambia e        nivel. Hecho ta cu e nivelnan        na havo y e frustracion
(kort geding) cu SMOA/            normanan cuantitativamente     di e alumnonan di mavo na            ora cu e resultadonan ta         CA lo admiti mas tanto
Colegio Arubano a entama          mediante un decreto            Colegio ta diferencia hopi y         decepcionante, lo bira mas       alumnonan di mavo posibel,
contra e decreto ministerial      ministerial, SMOA/CA ta di     mayoria ta insuficiente. Un          grandi so. Hustamente e hecho    conforme e sentencia di huez.
den cual e minister ta stipula e  opinion cu e veredicto aki     indicador ta por ehempel cu          cu dor cu e ultimo añanan no a   CA ta haya su mes urgi pa
normanan encuanto e acceso        totalmente no ta contribui na  si e schoolonderzoek(SE) ta          sosode nada pa cu e calidad di   keda mantene su mes na su
di alumnonan di mavo den          e situacion di enseñansa riba  mucho mas miho traha cu e            enseñansa na mavo, combina       nivel halto y e curiculo pa
havo 4.                           e isla.                        examen final (eindexamen), e         cu e exigencianan mas pisa       no trece e exigencianan cu ta
                                                                 cifra final (eindcijfer) ,de facto,  rond di e diploma di havo,       mara na un diploma di havo,
   E huez a stipula cu SMOA                 Colegio Arubano a    ta mas halto fictivamente.           ta mustra cu e angustia cu e     den presion.
a demostra insuficiente           constata e ultimo añanan cu                                         cantidad di drop out bou di e
motibonan urgente pa              e alumnonan di mavo por              Tambe e comision cu a          alumnonan di mavo den havo         CAta lamenta cu hustamente
pospone e implementacion di       logra haya un diploma di       investiga e conexion mavo-           ta subi, ta hustificabel         pa motibo di e decreto
e normanan.                       havo reconoci pa Hulanda       havo4, ta di opinion cu e                                             ministerial aki, no ta crea
                                                                 esnan di mavo cu ta drenta                Gobierno por a pronkia      oportunidadnan real pa esnan
                                               Cumana # 76       havo 4 lo tin chens pa gradua        mas si el a empeña riba un       cu e kier a yuda. Ta algun di
                                         Tel: (297) 588-6699     solamente si riba tereno di e        strategia unda e ta traha mas    e alumnonan di e grupo meta
                                                                 enseñansa na e mavonan ta            riba coreccion cualitativo na    so ta haya oportunidad, si nan
                                            (297) 593-0857       haci cambionan necesario pa          e mavonan y tambe coreccion      enseñansa na mavo tabata riba
                                                                 cu e calidad.                        di e formanan di enseñansa cu    un nivel cualitativo
 Gradicimento y Invitacion                                                                            ta cuadra cu e capacidad di e
                                                                    SMOA/CA no por conclui            alumnonan; por ehempel den         Pa mas informacion tocante
Pa medio di esaki famia Hernandez y                              nada otro cu riba e tereno aki,      e forma di bon enseñansa riba    e relato di prensa aki, por
demas famia kier a gradici tur esnan cu di                       nada a sosode.                       nivel mbo. Manera a afirma       tuma contacto cu e rector di e
un manera of otro a mustra nan atencion y                                                             mas biaha, hunto CAkier traha    scol; Drs. Hans Timmermans.
a duna nos sosten durante fayecimento y                                Ta pa e motibonan aki          sigur na un bon preparacion      E ta momentariamente na
entiero di nos defunto stima:                                    SMOA/CA no ta spera                  di e alumnonan di mavo pa        Hulanda, pero e ta localisabel
                                                                 ningun resultado positivo di         un conexion mas flexibel y       na telefon 00 297 5920898 of
Anoushka “Ushka” Hernandez                                       e decreto ministerial aki. Al        asina saca lo maximo di nan      via email hans.timmermans@
                                                                 contrario, hustamente dor di                                          colegioarubano.aw
Gradicimento special ta bay na tur cu a                          mantene e norma abou, no ta
compaña nos den e momentonan dificil aki. Masha danki pa
tur e yamadanan, flornan, kransnan, kaarchinan, mensahenan                        Pasahero a keda herida cu sla na cabez
y e palabranan di consuelo. Un danki special na Dr. Peterson,
Dr. Wills, Dr. Laclé y tur e verpleegster y broedernan di Dr.    Auto a subi acera bay dal den baranca
Horacio Oduber Hospitaal pa tur nan atencion y bon trato como
tambe na Medische Uitzendingen di AZV pa tur e ayudo ricibi.
Tambe nos kier a gradici staff y personal di Maduro & Sons y
Maduro Travel como tambe Thiel Corporation pa nan sosten.
Un danki tambe na e staff y personal di Aurora Funeral Home
pa nan excelente trabou. Alaves nos kier a invita famia, amigo
y conocirnan pa compaña nos na 3 santo sacrificio di misa pa
nos defunto stima cuminsando dia 8 di aug. na misa Inmaculada
Concepcion Santa Cruz pa 7’or di anochi, dia 11 di aug. na
Kapel di Alto Vista pa 5.30 di atardi y dia 12 di aug. na misa
Inmaculada Concepcion Santa Cruz pa 7’or di anochi.

                                          Cumana # 76
                                     Tel: (297) 588-6699

                                       (297) 593-0857

“Eenvoud is het kenmerk van het ware”

Cu inmenso tristeza nos ta anuncia fayecimento inespera di nos
querido:

                         Maximiliano Booi
                               “Bobby”

         *Bonaire, 20-11-1922 - † Aruba, 02-08-2015
            Hoofd inspecteur Belastingdienst Aruba
             Ridder in de Orde van Oranje-Nassau

Na nomber di su:  Atala Booi-Senior
Esposa:
Yiunan:           †Giovanni Booi
                  Janine y Max Reijman-Booi
                  Inge y Paul Konradt-Booi
                  Daniel y Suzanne Booi-Nijhuis
Nietonan:         Tim y Hester, Amber y Martijn, Mats
                  Jord, Lars
                  Quentin, Maxime, Laurent
Ruman:            Sra. vda. Josina Wientjes-Booi y yiunan
Cuñanan:          Sra. vda. Swinda van Rooijen-Senior
                  Sra. vda. Lenny Roepers-Senior y yiunan
                  Sra. vda. Mirjam van Woerkam-Senior y yiunan
                  Sra. vda. Syndhia Senior-Baerecke y yiunan
                  Donald y Lynchi Senior y yiunan

Frank Booi y famia y demas famia y conocinan Booi, Hart,
Quandus, Pereira

Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diasabra 8 di         ORANJESTAD (AAN0:                    Boulevard a perde control di     herida cu sla na cabez te cu
augustus 2015, 7´or pa 9 ´or di anochi.                          Diahuebs marduga, un Toyota          auto subi acera y sigui bai dal  hasta el a bira malo. Daño
Acto di entiero lo tuma lugar dialuna 10 di augustus 2015 na     Altezza blanco biniendo              den e barancanan.                material ta hopi y takelwagen
Aurora Funeral Home, di 2’or pa 4’or di atardi, despues lo sali  di pariba dilanti Valero                                              a bin busca e auto.
pa Santana Catolico na Playa.                                                                             E dama pasahero a keda

Ta duel nos cu nos no por ricibi bishita di condolencia na cas.
   20   21   22   23   24   25   26   27