Page 21 - Aruba Bank 7 AUGUSTUS,2015
P. 21

DIABIERNA 7 AUGUSTUS 2015
Departamento di Impuesto ta avisa cu tinPAGINA24              DIARIO

formulario diferente pa BAZV

ORANJESTAD(AAN): Es-           manda un pakete nobo cu        cu 6 formulario di declara-     lo ta hayando den e dianan      di BBO. Esaki ta rekeri un
nan cu a haya nan papel di     formulario cu por a worde      cion di BBO y BAZV pa           aki. Riba website di De-        calculacion extra prome cu
belasting e dianan aki for di  uza pa BBO y BAZV.             lunanan di juli te cu decem-    partamento di Douane por        nan yena nan declaracion.
Departamento di Impuesto,      Sinembargo den luna di juli    ber 2015. Probablemente ya      mira cual ta e formulario       Si e documentonan yega
por a constata cu nan a haci   a bini otro cambio den ley,    cu tur e clientenan a ricibi    corecto.                        laat, comerciantenan lo por
algun cambio riba e formu-     door cu e tarifa a cambia di   nan formulario prome cu e       Pa loke ta luna di juli, tin    haci nan pago (entre prome
lario di BAZV. Relacionista    un pa dos porciento, cual ta   fecha di entrega, cual ta 17    un particularidad ya cu en-     y 15 di cada luna) adelanta
Publico Meverly Romano a       haci cu Departamento di Im-    di augustus. Esnan cu no a      trante 8 di juli e comerci-     y entrega nan declaracion
splica pakico di e cambio-     puesto mester a adapta e for-  haye ainda, nan por ta sigur    ante internamente den su        despues. Ley ta bisa cu si
nan.                           mulario existente pa e com-    cu e ta na caminda cu post.     administracion mester haci      no haci pago na tempo tin
Segun e ta bisa, BAZV ta       erciantenan. Pesey den luna    E Relacionista Publico a        un calculacion di e venta to-   boet y si no haci declara-
un ley nobo cu a keda intro-   di juli a otorga e paketenan   splica cu esaki ta di tres pa-  tal di su empresa, y cual ta e  cion tambe lo haya boet. Ta
duci dia prome di december,                                   kete pa e belastingnan aki.     venta di entre prome te cu 7    trata di dos acto diferente
2014. E tempo ey Departa-                                     Pues nan lo tin tres difer-     di juli riba cual e ta paga 1%  den e tipo di belastingnan
menti di Impuesto a caba di                                   ente formulario den nan         di BAZV y 1.5% di BBO           aki. E comerciante lo por
saca e paketenan di BBO di                                    man pa cual nan ta splica cu    y den e resto di luna, di 8     haci esaki, pasobra e calcu-
2015. Tabata hopi riba man                                    lunanan di juli te cu decem-    te cu 31 di juli mester cal-    lonan por worde haci asina
pa saca e formularionan di                                    ber, mester worde saca for      cula 2% di BAZV y 1.5%          cu fin di luna yega.
BAZV y a pidi e clientenan                                    di e pakete cu nan a haya na
pa haci uzo di e mesun for-                                   december y januari. Mester
mulario di BBO pa declara                                     uza e pakete nobo cu nan
BAZV. Na inicio di aña a
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26