Page 2 - bon-dia-aruba-20220711

A2 LOCAL
Dialuna 11 Juli 2022

Iniciativa di UNODC riba traficacion di persona pa entidadnan hudicial a conclui

Prensa tambe mester tene cuenta cu derecho humano di victimanan di traficacion di persona

E ta esencial cu comunidad sa e nacion y a pesar di cualkier crisis of benta di droga of prostitucion. Segun
diferencia entre traficacion di sin importa cualkier crisis, ta e dere- Baars-Richardson, pobresa ta hunga
hende y contrabanda di hende. chonan aki mester keda e compas den un papel grandi. Ademas di famianan
E prome ta un atentado contra e tur situacion. Y autoridadnan hudicial cu ta victimisa nan yiunan, hobennan
derechonan humano di un perso- tin un papel grandi pa hunga, pa sigu- tambe por bira victima di otronan, pa
na y e otro ta un infraccion con- ra cu tur hende tin e derecho di bida, medio di contactonan via media so-
tra un pais, un estado. Y pa Co- libertad y siguridad. cial, unda asina yama ‘groomers’ por
ordinador Nacional pa combati guianan den acto pa produci placa pa
traficacion di hende, Jeannette Un victima di traficacion di hende, medio di traficacion.
Richardson Baars, e ta crucial cu cu ta sclavitud moderno ta core peli-
prensa tambe compronde e dife- ger pa su bida, pa su libertad ora cu e Rol di prensa
rencia, cu ta grandi. ta obliga pa haci trabaonan of actonan Banda di e hecho cu victimanan di
contra su derecho humano y tambe ta traficacion di hende tin derecho hu-
Esey ta motibo tambe pakico a inclui carece di siguridad pasobra e ta den mano y mester di ayudo, den cuadro
prensa den e ciclo di informacion riba man di personanan cu ta percura pa e di e trabao periodistico, mester tene
traficacion di hende cu UNODC, no ta sigur pa asina por keda cune den cuenta cu nan tin derecho na priva-
United Nations Office on Drugs dominio. Y sclavitud di hende awen- cidad, honor y dignidad. Nan reputa-
and Crime a tene na Aruba. Ta trata dia, ta un di e negoshinan mas lucra- cion mester keda protegi bao tur cir-
e TRACK4TIP cu ta para pa ‘trans- tivo cu tin. Despues di traficacion di cunstancia. Como tal, ora cu media ta
forming alerts into criminal justice droga y arma, traficacion di hende ta cubri casonan di traficacion di hende,
responses to combat trafficking in e crimen organisa internacional mas mester considera cu no ta brinda e
persons within migration flows,’ cu grandi y hopi biaha ta bay den com- siguridad na victimanan si ta expone
ta nifica con pa traduci alertanan den binacion cu e otro dosnan, Reyes a nan pa un publico grandi, por ehemp-
forma con husticia ta responde pa splica. el pa medio di saca nan potret of duna
combati traficacion di hende denter e detaye di nan caso. E rol di prensa ta
fluho di migracion. Contrabanda por bira traficacion uno importante pa señala casonan di
Jeannette Baars Richardson a bisa cu traficacion di hende, pero alabes mes-
TRACK4TIP ta un iniciativa di tres Manera ta conoci miembronan di mester realisa cu tambe tin e realidad ter sigura cu den e reportahenan no
aña di UNODC cu ta sosteni pa e Cuerpo Policial, e unidad di inteli- di migrantenan indocumenta cu ta ta afecta privacidad di e victimanan
Oficina pa Monitor y Combati Trafi- gencia den Traficacion di Persona paga pa drenta nos pais ilegalmente. cu hopi biaha ta hopi afecta, y expone
cacion di Persona di e Departamento (TIP), e unidad investigativo di TIP, Esakinan ta participa na contrabanda nan sin mas ta crea mas trauma pa
di Estado di Merca. E proyecto ta e oficina di asistencia na victima, y esey ta un acto contra Aruba. Pero, nan den relacion cu nan famia y co-
dirigi na ocho pais den Sur America Departamento pa Asuntonan Social, tin un peliger grandi cu e personanan munidad. E por hasta afecta e trabao
y Caribe, cu accionnan na nivel na- Interpol/ Bureau Nacional di Con- cu ta haci uso di un contrabandista, di autoridad hudicial pa purba yega
cional y regional. Corsou y Aruba ta traterorismo tur a participa den e por y ta bira victima di traficacion di na e criminalnan, ya cu e victima ta
parti di e iniciativa. E obhetivo gen- training di tres dia unda a haci analisis hende. Esaki particularmente pasobra exponi y su traficantenan por sa unda
eral ta pa hisa e forma con husticia y ehercicio practico basa riba casonan mescos cu e negoshi di traficacion di e ta, cu por stroba pa e duna tur infor-
den e paisnan specifico ta responde actual. Como tal, e presentacionnan hende, tin mas actor envolvi. macion necesario na husticia. Y banda
na traficacion di hende den fluho di tabata multidisciplinario, centra riba di e hecho cu mester di e victima pa
migracion. e victima pa asina por identifica, pre- Facilmente por haci uso di e conoce- yuda yega na e criminalnan, mester
veni y persigui casonan di traficacion mento cu un persona a drenta Aruba tin e servicionan na su luga pa percura
Lourdes Gutiérrez di Panama y Lis- di persona. ilegalmente pa oblig’e haci trabaonan cu e ta sigur, protegi, y cu e atencion
sette Reyes di Republica Dominicana cu por keda cualifica como abuso. Por di trahadonan social, psicologo y tin
ta ehecutivonan di UNODC cu a Pa logra esaki, TRACK4TIP ta pro- ehempel, laga nan bay den construc- un luga adecuado pa keda.
guia e presentacionnan den colabora- pone implementacion di siete (7) cion sin cu ta paga e salario debido,
cion cu Centro di Coordinacion riba obhetivo principal organisa bao tres sin brinda e beneficionan y descanso. CMMA ta enfatisa e importancia pa
Traficacion y Contrabanda di Hende meta specifico cu hunto ta haci mas Esey ta algo cu ta ripara cu ta sosode comunidad reconoce e señalnan di
y HIAS, Hebrew Immigrant Aid So- facil pa e paisnan por logra fortifica e na Aruba, specialmente memey di e traficacion, sea ta un trahado domes-
ciety cu ta activo na Aruba tambe pa forma con nan entidadnan hudicial migrantenan masculino cu ta indocu- tico cu semper ta na pia di trabao, of
duna sosten na particularmente refu- ta responde den caso di traficacion di menta. E peliger pa hende muhe y ad- un prostituta den un bar cu por duna
giado y inmigrantenan Venezolano. persona. Ta enfoca riba Venezolanon- olescente femenino (mucha muher) un señal cu e no ta den un bon situa-
an cu ta esnan cu ta grupo mas grandi ta prostitucion forsa. cion. E informacionnan aki mester
di migrante den e paisnan aki, cu ta keda raporta y asina e cadena di in-
inclui tambe Peru, Ecuador, Colom- Pero un fenomeno cu a nota cu na vestigacion ta inicia, banda di e sosten
bia, Brazil, Trinidad & Tobago y Re- Aruba tambe, famianan ta cuminza na victimanan. Y prensa tin un papel
publica Dominicana. participa den traficacion di hoben- grandi pa yuda educa comunidad y
nan, hasta mucha, pa asina trece placa reporta casonan sin cu ta mishi cu e
Aunke e presentacion na periodis- aden. Hopi biaha nan ta cay sea den derecho humano di e victimanan.
tanan tabata mas general, e organ-
isadonan a sinti cu e ta esencial cu
por compronde e rol di prensa den
e problema grandi aki y particular-
mente con ta atende cu e victimanan.
Pasobra hopi biaha victimanan ta keda
exponi den prensa, sin tene cuenta
cu e trauma y vulnerabilidad di nan,
mientras cu e por stroba nan pa yuda
autoridadnan pa bay tras di esnan cu
tabata trafica nan.

Reyes a splica cu a tuma tempo pa
duna e training na autoridadnan hu-
dicial basa primeramente riba e prin-
cipio di derechonan humano. Tur
hende mester tin e derechonan hu-
mano igual, sin peliger di discrimi-