Page 28 - AWEMAINTA9SEPT2017
P. 28

28                                                                                               AWEMainta Diasabra, 9 September 2017




                               Participantenan entusiasmá


               cu curso na Còrsou pa personanan di



                  confiansa riba tereno di integridad






       WILLEMSTAD - Di 28 pa 31 di augùstùs  comportacion indeseá y otro situacionnan  di confianza tin obligacion di mantené se-
       2017 SRA-Caribbean a cuminsá bou di guia  incorecto den e organisacion cu e meta pa  crecia, y solamente den casonan di seriedad
       di Nelly Schotborgh y Simone van der Zee  prevení esaki.                                          excepcional ta permití pa keda sin cumpli
       cu un curso pa personanan di confianza (ver-                                                      cu e obligacion aki.
       trouwenspersonen) riba tereno di integridad,  For di 2010 instancianan gubernamental a
       special trahá na midí pa Còrsou.                 base di Landsverordening Materieel Amb-          E funcion di un persona di confianza riba
       Nuebe  participante  di  diferente  servicio  tenarenrecht (LMA) tin e obligacion di  tereno di integridad hopi bes ta un tarea cu
       gubernamental y semi-gubernamental a sera  nombra personanan di confianza den nan  empleadonan mester cumpli cuné banda di
       conocí durante di 4 mainta cu e trabou am-       organisacionnan.                                 nan tarea regular, aunke ta posibel tambe pa
       plio di un persona di confianza riba tereno  Den sector privá tin un cantidad creciente di  haci uso di un persona di confianza externo.
       di integridad.                                   persona di confianza. Empresanan (ainda)  Ta un funcion compleho cu ta cubri hopi
       Nan a finalisá e promé parti di e curso, esta  no tin e obligacion di nombra un persona  área, cu ta rekerí hopi competencia y cono-
       esun básio, cu bon resultado.                    di confianza, pero sí nan ta obligá di ta un  cimento.
                                                        bon dunador di trabou.                           P’e motibo aki SRA-Caribbean como parti di
       E curso ta cumpli cu un necesidad, ya cu na  Mester mira nombramento di persona di  su servicio riba tereno di integridad ta brinda
       Còrsou mas y mas tin atencion p’e funcion  confianza den e lus ey. Di ámbtenaar, pero  un  curso pa Còrsou prepará personanan di
       aki, como parti importante di maneho di  tambe di empleado den empresa ta verwacht  confianza bon riba nan tarea.
       integridad di organisacionnan. Personanan  cu nan ta informa actonan incorecto na
       di confianza riba tereno di integridad ta guia  mando di e organisacion.                          E curso ta adecuá tambe pa miembronan
       empleadonan pa por traha apertura pa papia  Ser un bon ámbtenaar y un bon empleado  di gerencia, empleadonan di Departamento
       tocante di violacion di integridad den nan  ta trece cuné un actitud activo den prevení  di Recurso Humano y otronan cu den nan
       organisacionnan.                                 y señalá actonan incorecto den un organ-         trabou di tur dia tin di haber cu asuntonan
       Banda di esey nan ta fungi como persona cu  isacion.                                              cu ta regardá e problemática di integridad.
       por duna contesta riba preguntanan riba e
       problemática di integridad.                      Considerando cu no ta tur hende ta bay  Tópiconan riba agènda di e curso ta:
       Nan  ta  informá  y consehá  empleadonan  mésun fácilmente serca mando, sigur nò  Maneho di integridad y e tarea di e per-
       y gerencia y nan tin e funcion di señalá  ora cu esun cu ta cometé e acto mes ta un  sona di confianza, sosten (opvang) y guia
                                                                 ehecutivo, a introducí e funcion di  di empleadonan cu informa violacion di
                                                                   persona  di confianza.  Emplead-      integridad, con pa atendé cu e loke mèldo y
                                                                    onan tin e oportunidad di mèldo  dunamento di informacion y conseho.
                                                                     actonan incorecto den forma  Tambe ta entrená hopi cu casonan den
                                                                     anónimo serca e persona di  práctica. Durante di e entrenamentu ta usa
                                                                             confianza.  Personanan  un actor, di moda cu e participantenan por
                                                                                                         entrená den nan propio idioma.
                                                                                                         Mirando e éxito di e curso, SRA-Caribbean
                                                                                                         tin e intencion pa cuminsá un curso nobo
                                                                                                         e aña aki. tambe a tuma e iniciativa pa
                                                                                                                                lanta un Asociacion di
                                                                                                                                  Personanan di Con-
                                                                                                                                  fianza den e parti
                                                                                                                                  Caribense di Reino.
                                                                                                                                  Pa  mas  informa-
                                                                                                                                  cion por consultá
                                                                                                                                  www.sra-caribbean.
                                                                                                                                  com. Personanan
                                                                                                                                  di contacto ta Nelly
                                                                                                                                  Schotborgh (524-
                                                                                                                                  7521) en Simone
                                                                                                                                  van  der  Zee  (677-
                                                                                                                                  0730), kende ta al-
                                                                                                                                  cansabel tambe via
                                                                                                                                  di  info@sra-carib-
                                                                                                                                  bean.com.
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33