Page 3 - bon-dia-aruba-20200703
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diabierna 3 Juli 2020

              Trahadonan di casino preocupa pa violacion di protocol y orario di ciere


            Algun  casino  a  cuminsa  opera
            caba, despues cu gobierno a duna
            autorisacion  pa  nan  por  habri
            bek, den cuadro di flexibilisacion
            gradual di diferente sector pa re-
            activa nos economia.

            Sinembargo  tin  cierto  malcontento
            cerca  e  trahadonan  di  algun  casino,
            ya cu nan ta haya cu no tur casino ta
            cumpliendo debidamente cu exigen-
            cia  di  gobierno.  P’esey  nan  ta  haya
            bon pa gobierno bin cu cierto inspec-
            cion di sorpresa, pa supervisa di ber-
            daderamente  casino  ta  cumpliendo
            cu loke nan a stipula riba protocol y
            orario cu tur casino mester ta cera.

            Mas tanto ta e dealernan -cu mester
            deal cu e clientenan cu ta bay gam-
            ble riba mesa- tin nan preocupacion.
            Nan como dealer no tin distancia di
            1.5 meter for di e gambledo. Aunke
            algun casino a cuminsa pone mesa cu
            e shield protector, pero nan no ta haya
            cu esaki ta suficiente pa protege nan  juli awor. Nan ta e clientenan poten-  pone nan trahadonan traha for di 3or  ter haci, entre nan laba e ficha. Esta
            di Covid.                           cial di casino. Mericanonan ta gusta  atardi te cu 12or anochi. Kiermen un  prome  cu  casino  cera  11or  anochi,
                                                gamble, pero ta conoci e situacion cu  ora mas di loke gobierno a stipula.   cumpliendo cu exigencia di gobierno.
            Nan  ta  preocupa  debi  cu  gradual-  Merca ta pasando aden pa e cantidad
            mente pais Aruba a cuminsa habri su  di caso di Covid.                  Si nan ta cera 11or di anochi pa gobi-  E  situacion  aki  tin  trahadonan  di
            frontera. Ya caba nos por ricibi bishita                                erno no bisa nan nada. Tanten e traha-  cierto casino malcontento. Pero mi-
            di  Canada,  Europa  y  Caribe  cu  ex-  Otro problema tin di haci cu orario  donan ta keda paden te cu 12or mey  rando  e  situacion  actual  di  instabi-
            cepcion  di  Republica  Dominicana  y  di  operacion  di  casino.  Gobierno  a  anochi pa pone nan laba e fichanan.  lidad laboral cu nos ta pasando aden
            Haiti. Ainda ta pendiente si decision  stipula  pa  casinonan  cera  11or  ano-  Nan no ta contra  di esey, pero si ta  den  cuadro  di  e  crisis  Covid,  nan  a
            lo cay pa habri nos frontera si of no pa  chi. Kiermen pa 11or anochi tur hen-  asina, dicon nan no ta cera casino un  abstene di bin dilanti pa no pone nan
            e bishitante di Merca, y con esaki lo  de, incluyendo trahadonan, mester ta  ora prome di loke gobierno a stipula,  puesto di trabao. Pero si nan ta haya
            wordo haci eventualmente dia 10 di  pafo di casino. Pero tin casino cu kier  pa asina mester haci e trabou cu mes-  cu abuso ta wordo haci contra nan.


                    Entrada di gobierno a cay drasticamente na mei 2020 vs mei 2019


            Manera por a anticipa, na  pa varios tipo di impuesto  Den cierto caso, manera win-                                 yon  vs  Afl.  20.0  miyon  na
            luna  di  mei  entradanan  ainda  ta  refleha  e  activi-  stbelasting,  esaki  ta  refleha  Entrada general na mei tabata  april.  (Refleho  di  actividad
            di  gobierno  a  cay  drasti-  dad economico na luna di  actividad economico di 2019  Afl.  64.8  miyon,  compara  economico na april 2020); un
            camente,  a  consecuencia  maart,  e  cifranan  di  mei  y no tin relacion directo cu e  cu  Afl.  198.4  miyon  na  mei  caida  di  23%.    Compara  cu
            di  e  crisis  economico  cu  ta  refleha    e  actividad  na  situacion  economico  actual,  2019; un caida di no menos  mei 2019 loonbelasting a cay
            nos ta aden. Mientras en-    luna di april.               pero ta constata cu e ta hopi  cu 67,4%. Entrada di impues-  di Afl. 23.2 miyon te Afl. 15.4
            tradanan  di  luna  di  april                             menos e aña aki.             to tabata na Afl. 154.8 miyon  miyon : -33.7%.
                                                                                                   na mei 2019 y solamente Afl.
                                                                                                   63.6 miyon na mei 2020’ ; un  Impuesto  di  importacion  y
                                                                                                   caida di 59% compara cu mei  Accijns:  en  total  Afl.  10.2
                                                                                                   2019. Pa un parti e diferencia  miyon vs Afl 15.7 miyon na
                                                                                                   aki ta debi na e diferencia den  april 2020, un caida di 35.1%.
                                                                                                   winstbelasting di 2019 y mei  Compara  cu  mei  2019  e  re-
                                                                                                   2020: Afl. 64.1 miyon vs Afl.  duccion ta di Afl. 16.7 miyon,
                                                                                                   22.4 miyon e aña aki. Com-   un reduccion di 65.9%.
                                                                                                   para cu luna di april 2020 en-
                                                                                                   trada  di  gobierno  ta  mustra  BBO/BAVP: Na luna di mei
                                                                                                   un aumento (Afl. 64.8 vs Afl.  BBO/BAVP  tabata  Afl.  7.4
                                                                                                   55.0 miyon), loke ta relacio-  miyon vs Afl. 17.5 miyon na
                                                                                                   na  principalmente  cu  e  en-  mei 2019; un caida di 57.7%,
                                                                                                   trada extra na mei di tur aña  pues  actividad  economico  ta
                                                                                                   di  winstbelasting, a pesar cu  mustra  di  ta  menos  di  mi-
                                                                                                   esaki ta hopi menos compara  tar di loke e tabata aña pasa.
                                                                                                   cu mei aña pasa.             Compara cu april 2020 e cai-
                                                                                                                                da tabata 30.9%, di Afl. 10.7
                                                                                                   Tambe  gobierno  a  haya  na  miyon pa Afl. 7.4 miyon.
                                                                                                   mei  2019  un  suma  di  Afl.
                                                                                                   43.6 miyon na entrada cu no  Nota:  luna  di  mei  ta  e  luna
                                                                                                   ta impuesto, pa un gran parti  di  pago  di  winstbelasting  di
                                                                                                   dividendo di e diferente enti-  tur empresa (VBA,NV,AVV).
                                                                                                   dadnan estatal. Na mei 2020  E  companianan  cu  a  acorda
                                                                                                   entrada cu no ta impuesto a  posposicion  di  entrega  di
                                                                                                   yega  te  na  e  minimo  di  Afl.  cuenta anual pa 6 luna ta paga
                                                                                                   1.2 miyon.                   winstbelasting  na  december,
                                                                                                                                e otro luna unda tambe tin un
                                                                                                   Kico mas a cay?              fluho  grandi  di  winstbelast-
                                                                                                   Loonbelasting:  Afl.  15.4  mi-  ing ta drenta.
   1   2   3   4   5   6   7   8